Ronald tiene cinco años. Creció en una familia feliz y plena con sus padres. Tiene dos abuelas. Uno por parte de su padre y otro por parte de su madre. Es su único y querido nieto. No quedan abuelos vivos.
Resulta que todos vivían para su único nieto e hijo. El padre de Ronald tenía su propio negocio. Lo desarrollé. La madre del chico había abierto recientemente su propia cafetería y también obtenía beneficios de ella. Su marido la ayudó inicialmente a recuperarse. Pagó el alquiler y el equipo. Helena crió a su hijo, que se resfriaba a menudo, así que decidieron dejar la guardería. Por supuesto, no se podía prescindir de los asuntos personales: había que asistir a clases de gimnasia, salones de belleza, ir de compras. Todo es como los demás. Por eso las abuelas vinieron a ayudar una por una.
Al fin y al cabo, ambos son solteros y viven cada uno en su propio piso. La abuela Kate, que es suegra, de vez en cuando bromea y sugiere que la abuela Mónica se vaya a vivir con ella. Y para alquilar el local vacío. Sólo que la abuela Mónica era una mujer remilgada y no estaba de acuerdo. Después de todo, a su suegra no le gustaba su nuera. ¿Quién es Helena? Sin negocio, sin casa, sin piel, sin cara. Pero no dijo nada en voz alta.
La abuela de Kate era una mujer sencilla, una mujer del pueblo. No fue demasiado tímida con su lenguaje. Ella amaba a su nieto. Y se puso celosa cuando Helena lo llevó a la casa de su suegra. No era a menudo, pero aún así. A Ronald no le gustaba la abuela Mónica: no le daba suficientes regalos. Pero la abuela Kate sí le dio al niño: le compró todo lo que pudo.
– Mami, ¿cuándo vas a volver a ver a la abuela Kate?
Helena comparó a su suegra con la Abuela Erizo. A ella no le gustaba, y a Ronald tampoco. A pesar de su avanzada edad, era joven y acudía a los mismos salones que su nuera. Iba a los centros turísticos todos los años, se vestía a la última moda, se peinaba de forma juvenil. La aptitud, el levantamiento y todo eso. Pero no hay suficiente dinero para su nieto.
¿Para qué hace todo esto? No es que se vaya a casar. Sólo se sienta a ver la televisión, pensaba Helena a menudo. Después de todo, su hijo le proporciona dinero. No niega nada a su madre. Pero la abuela Kate no le pide nada a su hija. Incluso cuando ella se ofrece, se niega.
– Tengo suficiente para mi pensión, no te preocupes. – solía decir.
A la mujer le gusta hacer colas, participar en promociones, encontrar productos baratos. Saca ropa y zapatos para su hija. A veces, Helena se sentía avergonzada por su madre cuando venía a las vacaciones. No se tiñe el pelo, compra su ropa de segunda mano. Y cocina a la antigua usanza. Nada de dietas novedosas. Y mi suegra, siempre va vestida a la última. Lleva joyas caras, come de forma limpia y con moderación. Sólo productos caros.
Un día la abuela Mónica incluso olvidó el cumpleaños de su nieto.
– Oh, lo siento, no estaba a la altura. – ella explica tranquilamente su ausencia.
Pero el niño no estaba en deuda. Cuando estaban celebrando el cumpleaños de su padre, se levantó y se lo dijo a la abuela Mónica:
– Abuela, por favor, no vuelvas a venir.
¿Crees que hay una diferencia entre los padres de la esposa y el marido? ¿Cuáles de ellos y cómo tratan a sus nietos?