EN
00
**The Sunset Park Block Doesn’t Forgive Fools**
"You've let yourself go, Marisol. You don't even try anymore." Héctor had the leather
EN
00
The Day I Changed The Locks On A Tuesday
I loved him. That’s the part nobody tells you about leaving — you don’t walk out when the love is gone.
RO
00
Casa de pe Dealul Trandafirilor
Andrei, du-te tu la magazin, că eu nu mai am putere să mă cert cu funcționara aia de la CEC.
ES
00
Lupe vendió el anillo de compromiso en $2,400
Nunca pensé que mi papá me fuera a quitar el pasaporte, así, en seco, enfrente del novio. Pero eso fue
PL
00
Irena podsłuchuje narzeczoną syna w warsztacie
Klucze do warsztatu Wynajęłam się jako sprzątaczka do własnej hali, żeby zobaczyć, jaka naprawdę jest
HE
01
# מגבת הפוקסיה של שדרות רוטשילד
זה קרה ביום שלישי אחד ביולי, בסביבות עשר בבוקר, בחצר הפנימית של הבניין הקטן שלנו ברחוב מונטיפיורי בתל אביב.
HE
01
החבילה של גליה נשארה בדלת
החבילות הגיעו ביום חמישי בערב. ארבע שקיות ענק, קשורות בכחול, עומדות בשורה ליד הדלת כמו חיילים שמישהו
RO
02
Sforul de rufe al soacrei
— Mamă te-a rugat să speli, deci speli! — a spus Andrei din prag, fără să-și scoată geaca. Afară ploua
IT
00
Sacchi di bucato altrui davanti a casa mia a Bergamo
– Tua madre l'ha chiesto, quindi lo laverai! – annunciò Marco, senza nemmeno togliersi il giaccone.
DE
01
Ich arbeite als Hausverwalterin in einer Wohnanlage in Leipzig-Connewitz, seit elf Jahren mache ich das schon. Man sieht viel, wenn man mit dem Klemmbrett von Tür zu Tür geht wegen der Nebenkostenabrechnung. Meistens sieht man nichts Besonderes. Aber die Wohnung 4B im dritten Stock, die habe ich im Kopf behalten.
Bewohnung wurde erstmalig sichtbar Da wohnte eine Frau namens Katrin, Mitte dreißig, Sachbearbeiterin