Vier Tage Wandern im Harz. Ich hatte gedacht, das würde reichen. Rucksack, Schlafsack, morgens Nebel
Der stille Stollen Ich heiße Bernhard Kessler, bin achtundfünfzig und betreibe seit elf Jahren einen
My name's Walter Higbee, I'm sixty-eight, and I still run a produce stand at the Saturday market
Alla vigilia dei miei settant’anni, mio figlio Andrea organizzò una cena in una trattoria elegante di
את נורית הכרתי כי היא ישבה כל בוקר עם קרטון ביצים על שרפרף מתקפל מול הסופר בשכונת פלורנטין.
Llevo catorce años con el pequeño puesto aquí, en el sendero entre los lotes: cigarrillos, paletas, pan
My hands still smelled like brake cleaner when I walked into that cramped diner on Colfax. The clock
La mesa era de formica azul, de esas que ya no se fabrican, con una quemadura de cigarro cerca del borde
My sister-in-law is the one who tells this story at every Thanksgiving now, and every time she does
Ich schreibe die Geschichte jetzt aus der Perspektive des zweiten Beteiligten – des Onkels, der die Konfrontation