Esa noche de sábado, el aire en el patio trasero de la casa de mi suegra olía a jazmín y a carne asada.
From the outside, my life was a crisp, uncreased page from a success magazine. The company I’d built
עמדתי מתחת לחופה בגני התמר, קולו של הרב נשמע עמום כמו זמזום של מזגן ישן. ארבע מאות אורחים נשמו יחד איתי
Kiedy organy umilkły, a goście w kościele św. Marii Magdaleny we Wrocławiu wstrzymali oddech, ksiądz
Священник поправил епитрахиль и тихо спросил Анну, согласна ли она взять в мужья Михаила. Тот стоял рядом
Quando o juiz de paz perguntou se eu aceitava o Henrique como meu marido, vi o Thor deitar as orelhas.
El vestíbulo de la mansión en Coral Gables olía a gardenias y a dinero viejo. Era un silencio espeso
Ballsaal der Hamburger Villa Kramer – ein einziges protziges Versprechen, dass Geld alles kaufen kann.
הייתי באמצע שיחת טלפון עם הלקוח הכי לחוץ שלי כשאמא שלי תפסה לי את השרוול בחדות. עצבנות. "
Die Szene stand längst im Marmorfoyer der Hamburger Villa, bevor irgendjemand die Überwachungskamera erwähnte.