ES
02
Cuarenta y ocho millas
Yesenia estacionó la troca en la entrada y lo primero que vio fue una sombra echada junto a la puerta
ES
02
Siete años cargué costales para la familia de mi esposo — un día planté flores
El sábado por la mañana iba por el pasillo de Home Depot empujando la carretilla. Casi sin fijarme, fui
ES
04
La cuenta de Eduardo
La víspera de San Elías, en El Paso, el aire pesa como una manta mojada. Las nubes se amontonan sobre
ES
02
El ladrillo que me costó el taller
Me llamo Rubén Castillo y tengo cuarenta y un años. Durante nueve manejé un taller mecánico en la calle
ES
01
Gis en la banqueta y todo el verano por delante
En la cuadra había un edificio de departamentos de tres pisos. Del tercero, mi mamá se asomaba por la
ES
06
Ciento cuarenta y dos noches con una hoja en la boca
El pasillo del ala izquierda olía a cloro y a la canela de la vela que Rosa dejaba encendida en la lavandería.
ES
04
La cerradura nueva
El martes no me despertó el ruido de la mudanza. Me despertó el taladro. A las ocho de la mañana un hombre
ES
06
La casa de la calle Pajarito
La tía Carola llegó un martes, cuando el sol de Albuquerque pegaba tan fuerte que el asfalto de la calle
ES
04
La vecina que escuchó el portazo
Yo vivía en el apartamento 4-B del edificio Los Álamos, en el este de Los Ángeles. El 3-B era de doña
ES
01
El Taller de Efraín
La historia que voy a contar no es mía, pero la vi de cerca. Trabajo en una clínica comunitaria en el