PT
03
Minha sogra brindou com vinho tinto e destruiu meu vestido na frente de 200 pessoas em Jundiaí
Eu estava parada na frente de duzentos convidados, no meu próprio casamento, com uma mancha vermelha
RO
024
Doisprezece minute de tăcere pe Bulevardul Pacurari
Primăvara asta, când termometrul din fața farmaciei arăta 38 de grade, am învățat ceva despre oameni
DE
03
Die Keksdose von Mutter Ilse
Nach dem Tod unserer Mutter wurden meine Schwester und ich einander fremd, so leise, dass es lange niemand merkte.
PT
010
O Golden se lembrou dele, de mim não
Meu pai está numa casa de repouso em Niterói há oito meses, desde aquela queda na escada do prédio, no
PT
04
Ela Guardou os Comprovantes que Ele Nunca Viu
Casei com o Reinaldo no outono de 81. Eu tinha vinte e três anos, uma cabeça boa pra números, e trabalhava
PT
09
Voltei para um exame de DNA falso e uma casa cheia de acusadores
Eu tinha imaginado aquela garagem mil vezes durante os seis meses na Vila Militar do Realengo.
DE
04
Mauzi und die neunzehn Tage auf dem Dachgiebel von St. Korbinian
Herr Brandstätter vom Kirchenvorstand hatte es klar und deutlich gesagt: Die Katze muss weg, bevor jemand
EN
011
Rust Belt Striker
Everybody in Youngstown had me pegged for the pros by the time I was twelve. I'm not exaggerating
PT
07
O Buquê que Nunca Chegou à Mesa das Crianças
"Sai da entrada, Luzia. Os convidados importantes vão passar por aqui." Thiago falou isso ajustando
PT
05
A varanda que quase matou a noiva — e a sobrinha que ninguém escutou
A brisa do mar na varanda do quarto andar do Hotel Costa Esmeralda, em Búzios, deveria compor fotos perfeitas