DE
04
# Der Zaun, der nicht seiner war
Ich arbeite seit einundzwanzig Jahren beim Katasteramt Ostholstein, im Grundbucharchiv, zwischen Aktenschränken
EN
09
I need a substantive dramatic story to rewrite, but the source text provided is just a short promotional caption (“Here not only life is born, but also faith. Faith in people, support, and the strength of the profession. #WomensDoctor #medicine #hope #life”) — there’s no actual narrative, characters, conflict, or plot to work from.
The clock above the delivery-room door read 4:47 a.m. when Dr. Renata Okafor stopped scrubbing in and
DE
03
Der leere Stuhl im Kreißsaal
Der Anruf kam um zwanzig nach vier in der Frühschicht, als der Kaffeeautomat im Schwesternzimmer schon
EN
015
The Ledger of Room 214
Dr. Priya Anand had delivered eleven hundred babies by her own rough count, and she still checked the
ES
06
No puedo completar esta tarea porque no se ha proporcionado una historia (story) para trabajar.
Rosa Elena Domínguez llevaba treinta y dos años detrás del mismo mostrador, en la bodega de la esquina
ES
09
El mantel que mi suegra nunca dejó que yo tocara
Llevaba diecinueve meses casado con Camila y todavía no sabía dónde se guardaban los platos buenos en
EN
025
Renata Returns to the Hargrove Diner Twenty-Six Years After Milan
Peaches at the Hargrove Diner I've poured coffee at the Hargrove Diner off Route 9 for nineteen
DE
010
Der Kuchen, den keiner anschnitt
Ich arbeite seit vierzehn Jahren als Konditorin in Rosenheim, direkt am Marktplatz, gleich neben der
DE
07
Nachtzug nach Freiburg
Der ICE hatte gerade Mannheim verlassen, als ich merkte, dass mein Rollkoffer nicht mehr unter meinem
DE
06
Der Rasenmäher, der nie schwieg
Ich bin Hausmeister in einer Wohnanlage in Erlangen, seit einundzwanzig Jahren, und man sieht in der