ES
07
# Ventaja de local
El olor la golpeó primero — pintura fresca, algo cítrico, como de tienda de velas. Denise Calloway no
ES
014
# Cedar Falls, Iowa — un nuevo comienzo
El portón zumbó y se deslizó a las 6:14 de la mañana. El mismo acero, el mismo chirrido que Marcus Whitfield
ES
07
# La verja de la calle Maple
Todas las mañanas a las 5:40, Margarita Coyle escuchaba el clic de la puerta principal. Se quedaba ahí
ES
09
No cierro la mesa sin las llaves del taller
El café de la esquina de Whittier Boulevard olía a canela esa mañana, y Rosa Elena Anzures llevaba dieciséis
ES
010
Mi casa, mi condición
"Empaca tus cosas, Rosa. No lo compliques más de lo que ya está." Lo dijo parada en medio de
ES
015
# La libreta verde que dejó sobre la mesa
Cuando Marisol Ibarra volvió del turno de noche en la lavandería industrial de la calle Alameda, en Santa
ES
017
La última obra de Rubén Castellanos
Rubén Castellanos llevaba treinta y dos años levantando casas en el Valle de San Fernando. Tenía las
ES
09
El hombre del banco de Maple Street
Andrés Cordero llevaba ocho meses viviendo en Chicago, terminando su residencia en el Hospital Rush
ES
010
Un giro de esposa que regresó a Texas
**Regresé a Corpus Christi por lo que era mío** El autobús de Greyhound me dejó en la parada de la Highway
ES
011
No siempre me llamó por mi nombre
A mi mamá le decían Nena desde que era chiquita en Bayamón, y así se quedó para todo el mundo hasta los