ES
013
El letrero en la puerta de la lavandería
Ramón Osorio tenía cuarenta y un años y un letrero de cartón que llevaba tres meses pegado con cinta
ES
08
**El taller de mi hijo**
Yolanda Reyes tenía sesenta y tres años, y las manos marcadas por treinta y un años de cambios de aceite
ES
015
El pulgar frío sobre el mando negro
Tenía veinticinco años cuando enterré a mi mamá. Un choque en la I-95, cerca de Homestead, un martes
ES
012
# La canaleta
Desde la ventana de la cocina de mi apartamento en Little Havana veo la calle 8 y, más allá, el estacionamiento
ES
015
El pozo del abuelo Ferreira
Cuando Marta Rosales miró por la ventana de su cocina y vio la retroexcavadora entrando por el callejón
ES
07
Un instante en el que voy a pensar en esta historia cada vez que compre chocolate
Trabajo en la tienda de dulces del Hershey's Chocolate World desde hace nueve años, en el turno
ES
010
El pediatra que aprendió a esperar antes de opinar
Llevo veintitrés años trabajando en la sala de espera de una clínica pediátrica en Reading, Pennsylvania
ES
012
El cuaderno azul de Rosa
Yo trabajo en la funeraria Delgado, aquí en Union City, Nueva Jersey, desde hace diecinueve años.
ES
014
El día que Marcos se fue, dejó las llaves del Honda Civic sobre la mesa de la cocina
Era un martes de octubre en Reading, Pensilvania, y todavía olía a café frío cuando Yesenia Cordero volvió
ES
08
La mitad de la casa
Cuando Rosa Elena Vidal abrió la puerta de su casa en la calle Bellflower, en el este de Los Ángeles