SK
035
Myslel si, že som naivná. Vtedy som na stanici začula jeho slová
Myslela som si, že som naivná. Vtedy som na stanici začula jeho slová Bratislavská Hlavná stanica páchla
ES
012
El Deber de un Hijo
La noche de la quinceañera de Valentina Sofía, el salón de banquetes en West Kendall olía a gardenias
HE
02
הגעתי לנתב״ג להיפרד מחברה — ובמקום זה ראיתי את הבעל שלי עם האישה שהוא התעקש שהיא „רק קולגה“
קפה קר מיד שלי כמעט נשפך על הרצפה כשזיהיתי את התיק מעור משובח. תיק משרדי שקניתי לו במתנה לפני שלוש שנים
DE
02
Die zehntausend Euro auf dem Tisch
Corinna drückte die Klinke zum Konferenzraum „Löwenbräu“ im Hotel Bayerischer Hof und blieb kurz auf
ES
019
Diez años escondiendo su belleza bajo ropa suelta, hasta que el jefe de la mafia no pudo apartar la vista
Valeria Castillo llegó a la oficina diecisiete minutos antes de las ocho, igual que cada mañana desde
EN
011
I Thought She Was the Help
The banquet room at the San Antonio Marriott smelled like lemon polish and old brass buttons.
HE
010
התיבה הכחולה בארונית 18
היד שלי קפאה על הידית של הארונית. מספר שמונה־עשרה, בדיוק כמו הבוקר. תמיד השארתי שם נעליים רזרביות וקלסר
HE
02
אל תנשקי זרים במסדרונות חשוכים
הערב שבו לירז החליטה להתחזות למאהבת של מישהו — בלי לדעת שהגבר שבחרה הוא ראש ארגון הפשע הכי מסוכן במדינה
HE
02
אל תנשקי זרים במסדרונות חשוכים
הערב שבו לירז החליטה להתחזות למאהבת של מישהו — בלי לדעת שהגבר שבחרה הוא ראש ארגון הפשע הכי מסוכן במדינה
HE
015
היא נישקה אותו כדי לברוח – ולא ידעה שהיא בוחרת את האדם הכי מסוכן במדינה
זה התחיל בטעות הכי קטנה שאפשר לדמיין. ערב צדקה נוצץ במלון רויאל ביץ‘ בתל אביב, נועה בן־דוד בת העשרים