DE
03
Versalzenes Schnitzel und sieben Treppenstufen
Ich sag's geradeheraus: Vor Weihnachten hatte ich Angst. Nicht so eine, die nach einem Glas Eierlikör
PT
05
A valsa que ninguém esperava
Troquei de mesa em silêncio e passei a noite toda escondendo a dor No casamento do meu filho, minha nova
PT
012
O brinquedo da Clara e a gravação que salvou a cuidadora
A sala do Fórum Central de Ribeirão Preto estava tão silenciosa que dava para ouvir o ventilador de teto rangendo.
RO
0161
Colierul cu stea de la Grand Hotel Continental
Sala de bal a hotelului Grand Continental din Brașov strălucea în seara aceea ca o cutie de bijuterii.
ES
0310
Mi escritorio en Tampa, mi silencio en Tampa
—¿En serio otra vez con el drama del escritorio? —escuché desde la cocina antes de que pudiera quitarme
DE
02
Der Luchs auf der Felskante bei Bad Harzburg
Jonas Brenneke war seit siebenundzwanzig Jahren Revierförster im Nationalpark Harz, Abschnitt bei Bad Harzburg.
ES
03
Esa tarde en Willow Creek
El cielo sobre el valle de Willow Creek se puso del color de una magulladura justo cuando Rosa Delgado
PT
05
O pássaro de latão que não deveria ter sobrevivido
Dona Iraci tinha setenta e três anos e uma regra que seguia desde sempre: nunca voltar pela beira do
PT
05
O relógio prateado e o garoto da Rua Aurora
A manhã em que Theo Barros reencontrou o próprio passado começou como todas as outras: sob o lustre de
PT
01
O homem que ficou quando tinha dezenove anos
Minha mãe foi embora quando eu tinha onze meses. Não guardo nenhuma imagem dela, nem um cheiro, nem uma voz.