DE
010
Kilans letzter Tanz
Der Duft von Bohnerwachs und altem Schweiß hing schwer in der Luft der Sporthalle, als Kilian Vogt das
ES
050
El sobre azul bajo el plato
La reunión familiar de mi esposo junto al lago Travis, en Texas, no había hecho más que empezar cuando
EN
013
He Invited His Ex-Wife to His Wedding to Prove He’d Won. Then She Walked in with a Boy Who Had His Eyes.
The chandeliers inside Savannah’s Tybee Grand Ballroom scattered golden light like confetti over a dream.
ES
020
El personal come en la cocina», se burló mi hijastra; no sabía que yo sostenía su mundo
Me quedaban tres pasos para dejar el pastel de tres leches sobre la mesa de los postres cuando Camila
ES
019
El niño de sus ojos
Andrés nunca imaginó que aquel sábado cualquiera en el parque Milagros de San Antonio le cambiaría la
DE
05
Heirate mich. Bitte.
Der Obdachlose saß auf dem kalten Pflaster der Reeperbahn, den Rücken an eine Graffiti-überzogene Mauer gelehnt.
EN
0495
He Poured Champagne Over Her and Snapped, “This Is First Class.” Then the Woman in 3A Made a Call That Changed Everything.
The squeaky wheel on Claire Donovan’s carry-on made a sound like a trapped cricket every few steps.
PL
062
Dziewczynka, która przyszła z przeszłości
Wesele Agnieszki i Michała w podkrakowskim dworku miało być bajką. Ciepłe światło lampionów odbijało
PL
02k.
Królewska gala jeździecka zamarła w bezruchu, gdy miliarder Victor Hale wyciągnął rękę w stronę potężnego czarnego ogiera stojącego pod kryształowymi żyrandolami.
— Milion dolarów — ogłosił. — Dla każdego, kto zdoła go dosiąść. Sala eksplodowała. Ale każdy doświadczony
DE
04
Die königliche Reitgala erstarrte, als Milliardär Victor Hale den Arm ausstreckte und auf einen gewaltigen schwarzen Hengst zeigte, der unter den Kristalllüstern stand wie eine lebende Dunkelheit.
„Eine Million Dollar", sagte er. „Für jeden, der ihn reitet." Der Saal explodierte.