EN
09
Roads Out of Danbury
I'm the one who told my mother to stop calling. I should've said it three weeks earlier than
ES
05
Los ciento diez mil dólares que perdí por no abrir la boca
Mi mamá me llama "mijo" cuando quiere algo y "Marco Antonio" cuando ya está decepcionada de mí.
DE
09
Die Adresse in der Handynummer war noch die alte
Ich saß in meinem Wagen auf dem Parkplatz der Klinik St. Hedwig in Freiburg und konnte den dritten Anruf
DE
06
Neunzehn Jahre Unterschied
Ich heiße Katrin, bin siebenundvierzig und wohne in einer Dreizimmerwohnung in Leipzig-Connewitz, dritter
EN
06
The Fence I Built on Meridian Street
My name's Danny Kowalczyk, I'm forty-one, and I run a small auto body shop on the east side
DE
09
Ein Karton voller Briefe an einen Mann, der nie antwortete
Ich heiße Katrin, ich bin zweiundvierzig, und seit elf Jahren habe ich mit meiner Mutter nicht gesprochen.
ES
019
El taller que le puse a nombre de mi yerno
Me llamo Ramón Elizondo, tengo cincuenta y ocho años y hasta hace ocho meses era dueño de un taller de
ES
05
Sesenta y Siete Mil Quinientos por el Sueño de Mi Apá
A mí nunca me ha gustado pelear, y menos con mi familia. En nuestra casa, en el barrio al sur de San
DE
03
# Ente mit Preiselbeeren in München
Ich heiße Renate Brandner, bin dreiundfünfzig Jahre alt und arbeite seit siebzehn Jahren als Krankenschwester
DE
03
Der Kredit meines Sohnes
Ich heiße Bernd Wachtel, ich bin vierundsechzig, und ich erzähle das jetzt selbst, weil mein Sohn im