EN
07
The Blue Calendar on the Fridge
Vonda found me between the drive-thru window and the shelf of vaccination returns. She pressed a bottle
DE
07
Vierhundert Euro
Der Kugelschreiber lag neben meinem Butterbrot. Auf dem abgewetzten Karomuster der Tischdecke, direkt
PT
07
# A veterinária que ele escondeu virou sócia da clínica que ele tentou tirar dela
O salão do Buffet Villa Cristal, em Campinas, cheirava a lírios e a molho de vinho tinto. Lá fora, o
ES
010
La herencia de la casa de Painter Street
Rosa Delgado llevaba diecinueve años sin pisar la casa de Painter Street, en el corazón de Little Havana
EN
08
Do Not Come Home
The first time I heard my brother-in-law say it, I was standing in his kitchen on a Tuesday afternoon
EN
026
She Took My Autistic Daughter’s Window Seat — Then the Captain Asked, “Who Knew Michael Torres?”
She Took My Autistic Daughter's Window Seat — Then the Captain Asked, "Who Knew Michael Torres?"
EN
05
The Butterfly from the Cockpit
The blue box landed on the tray table of seat 7A with a soft thud, and the woman in the cream blazer—Patricia
IT
016
Ho cambiato la serratura
Tornai a casa alle otto di sera, con due buste della spesa e le dita gelate. La nebbia di Torino si era
RO
026
Pâinea caldă și banii de taxi
Nici acum nu pot trece pe lângă o brutărie fără să mă întorc în decembrie. Nu din cauza mirosului de
PL
034
Neuropatia nie zaczyna się od krzyku
Zaczęło się od tego, że mama przestała czuć klucze w kieszeni. Był listopad, w Lublinie lało od trzech