HE
06
השיר של הירח
קלרה (לפני הירח) "קלרה…?" השם קרע את השקט של אולם האירועים כמו סכין. לורן קפאה במקום.
PT
06
O cheiro de rosas que escondia uma fraude de dezoito milhões
O salão do Copacabana Palace, naquela noite de setembro, parecia ter sido esculpido em ouro e cristal.
IT
03
Il bambino senza casa che corresse la ricetta dello chef più temuto di Firenze
Edoardo Lensi non chiedeva il permesso a nessuno nella sua cucina. Due stelle Michelin, un ristorante
RO
088
Rochia lui Natalia, trei cuvinte sub dantelă
Mi-am privit rochia atârnată în ușa dulapului și timp de câteva secunde n-am putut respira.
PT
02
Reencontro em Jacarepaguá
"Dá pra eu ver esse colar?" A voz de Lucimar saiu errada, engasgada. Ela tentou de novo. "
ES
019
El traje gris carbón que Martina cortó la noche antes de la boda
El vestido de novia que me negué a arruinar: mi esposa destrozó el traje que había cosido para la boda
IT
02
Villa sul Lago di Garda, ore 17:42
Non è stato un urlo a farmi capire che il mio matrimonio era finito. È stato il rumore dell'
EN
011
Dawson’s Cut, and the Box My Mother-in-Law Never Expected
My name is Melanie, and I married Josh Dawson on a Saturday in June at a converted barn outside Lexington, Kentucky.
PT
03
O cão que a gerente chutou na chuva valia mais que a loja inteira
Dezenove graus, garoa fina, sete e quarenta da noite na Avenida Ipiranga, bem no centro de Curitiba.
HE
02
שבעים ושתיים, ולא עוד “המטפלת החינמית
קוראים לי מלכה פרץ, אני בת שבעים ושתיים, ושלושים ואחת שנה עבדתי כפקידת קבלה במרפאת קופת חולים ברחוב ביאליק בחולון.