Eu não pedi pra entrar na vida da dona Eunice. Isso que eu queria deixar bem claro antes de qualquer coisa, porque quem ouve a versão dela, ou pior, a versão das vizinhas do bloco B, pensa que eu me instalei lá de propósito, de malas e cuia, só esperando a hora certa.
Foi na feira da Rua Engenheiro Rebouças, num sábado de maio, friozinho de Curitiba descendo rápido, que eu vi aquela senhora de uns setenta anos carregando duas sacolas cheias de verdura e mais um saco de arroz de cinco quilos pendurado no braço. Eu tinha acabado de voltar de um plantão de vinte e quatro horas no Corpo de Bombeiros, estava de folga, cansado, mas não deu pra passar reto.
— A senhora quer ajuda com isso? — perguntei, já pegando o saco de arroz antes dela responder.
Ela se chamava Eunice Carneiro, morava três portas depois da minha, no mesmo corredor do prédio, com o marido, seu Joaquim, aposentado dos Correios. Levei as compras até a porta do apartamento 12, ela insistiu em me dar um copo d'água, e eu aceitei por educação. Foi só isso naquele dia.
No dia seguinte ela bateu na minha porta com um prato coberto de papel-alumínio.
— Fiz coxinha de mais. Leva aí, moço, pra não desperdiçar.
Eu morava sozinho desde que minha mãe faleceu, dois anos antes, lá em Ponta Grossa. Desde então eu tinha virado perito em macarrão com manteiga e sanduíche de mortadela. Comer uma coxinha caseira, com aquele tempero que eu nem sabia mais o nome, me deixou com um aperto estranho no peito. Devolvi o prato lavado e disse que estava devendo uma. Ela riu e falou que não devia nada.
Mas eu continuei aparecendo. Levava pão de queijo da padaria da esquina quando ia trabalhar de manhã, ajudava seu Joaquim a trocar o registro do chuveiro que vazava havia meses, consertei a antena da TV que só pegava a Globo torta. Comecei a ficar pra jantar nas noites de folga. Era bom. Era simples. Era parecido com a casa onde cresci, em sítio, perto de Castro, onde ninguém contava favor com favor.
O que eu não sabia é que, enquanto isso, lá na rua, as vizinhas já tinham me batizado.
Eu ficava sabendo pelas tias que paravam pra fofocar no banco em frente ao prédio. Dona Marlene, do apartamento 3, era a pior. Um dia, voltando de mais um plantão, escutei ela falando pra dona Vilma:
— Essa Eunice criou um filho postiço. O Ricardo já almoça, janta, dorme quase lá. A Patrícia, coitada, trinta e dois anos, solteira, e a mãe arrumando genro de sobra por conta própria.
Fingi que não ouvi. Entrei no prédio com a cara quente, mas não de vergonha. De raiva mesmo, se eu for honesto. Porque até aquele momento eu nem tinha reparado direito na filha deles.
Patrícia trabalhava como enfermeira no Hospital de Clínicas, turno que virava e mexia mudava, plantão de doze por trinta e seis. Nas primeiras vezes que ela me via na cozinha da mãe, mal falava comigo. Respondia em monossílabo, e se eu trazia alguma coisa pros pais, ela cortava:
— Não precisa, Ricardo. Eles têm tudo que precisam. Qualquer coisa que faltar, eu compro.
Doía um pouco, confesso. Mas eu entendia. Pra ela eu era um estranho entrando no apartamento dos pais dela como se fosse dono. Comecei a me policiar: quando ela chegava e eu estava jantando lá, me ajeitava num canto da mesa, ajudava a tirar a louça e saía antes da sobremesa. Não queria ser peso.
Teve uma noite, porém, que eu cheguei do plantão perto da meia-noite e vi o apartamento 12 com a luz da cozinha acesa. Dona Eunice tinha deixado uma marmita pra mim na geladeira, com bilhete grudado: "Pro Ricardo, que ele não coma besteira de novo". Fui bater de leve na porta pra agradecer e foi a Patrícia quem abriu, de pijama, os olhos inchados de cansaço, cabelo preso qualquer jeito.
— A senhora sua mãe não precisava disso — falei, meio sem jeito.
— Ela faz questão — respondeu Patrícia, cruzando os braços. — Você ainda não percebeu que ela te adotou?
Não saiu brava daquela vez. Saiu cansada, só isso. E naquele instante, sem querer, me pegou vendo ela de outro jeito. Não como a filha chata que vivia me cortando, mas como alguém exausta carregando duas vidas, a dela e a dos pais, sozinha.
Dias depois, na feira de sábado, ouvi a voz da dona Irene atrás de mim:
— Deve ser por isso que a Patrícia não casa. A mãe arranja homem demais em casa e não sobra pra moça achar o dela lá fora.
Dessa vez não fingi que não escutei. Virei e falei, mais seco do que eu pretendia:
— Dona Irene, com todo respeito, a senhora não sabe nada da minha vida nem da dela.
Ela ficou vermelha, murmurou qualquer coisa e saiu puxando o carrinho de feira. Não me senti bem depois. Fiquei remoendo aquilo a tarde inteira, pensando que talvez devesse mesmo recuar, visitar menos, deixar aquela família em paz.
Foi justamente numa noite de recuo que tudo mudou. Eu tinha voltado de um incêndio em um depósito perto do bairro Sítio Cercado, vinte e seis horas sem dormir direito, cheiro de fumaça ainda grudado na pele. Estacionei o carro às dez e meia da noite e vi Patrícia descendo do ônibus, parada perto do ponto, sem vontade de atravessar a rua escura sozinha.
— Deixa eu te acompanhar até o portão — falei. — Essa rua não tem luz boa.
Ela aceitou sem discutir, coisa rara. Caminhamos devagar, cada um carregando o cansaço do próprio plantão. No meio do trajeto ela perguntou, quase sem jeito:
— Por que você faz tanto por eles? Não tem família própria pra cuidar?
Contei então. Contei do sítio em Castro, da mãe que morreu de repente, infarto, enquanto estendia roupa no varal. Contei que desde aquele dia eu voltava do trabalho e a casa estava sempre vazia e quieta, sem cheiro de comida, sem ninguém pra perguntar como tinha sido o plantão.
— Sua mãe e seu pai me deram de volta uma coisa que eu achei que tinha perdido pra sempre — falei. — Não é golpe, Patrícia. Não quero nada deles.
Ela ficou calada um tempo, olhando pro chão da calçada. Depois falou, baixinho:
— Desculpa ter sido grossa com você esse tempo todo.
Dali pra frente as coisas mudaram devagar. Ela começou a chegar mais cedo nas noites em que eu estava de folga, sentava na ponta da mesa, ria das minhas histórias de ocorrência maluca, tipo o gato que subiu em poste de alta tensão e quase deixou o quarteirão inteiro sem luz. Seu Joaquim comentou uma vez, baixinho pra dona Eunice, mas alto o suficiente pra eu escutar:
— Fazia tempo que eu não via a Patrícia rir assim à toa.
As fofocas, porém, continuaram. E foi justamente depois de uma dessas rodas de banco, com dona Marlene insinuando que eu só estava ali de olho em alguma herança, que Patrícia decidiu agir. Não com briga, não com explicação pra vizinha nenhuma. Com papel.
Numa quinta-feira ela chegou do plantão, jogou a bolsa na cadeira e tirou de dentro uma pasta azul.
— Fui no cartório da Rua Marechal Deodoro — disse, botando a pasta em cima da mesa, na frente de mim, de dona Eunice e de seu Joaquim. — Fiz uma procuração específica pro Ricardo. Ele pode levar vocês dois pra consulta, assinar entrada em hospital se for emergência, retirar exame, essas coisas, quando eu não puder vir a tempo.
Dona Eunice levou a mão no peito. Seu Joaquim pegou a folha, leu devagar, e perguntou quanto tinha custado.
— Cento e vinte reais de emolumento — respondeu Patrícia. — Vale por cinco anos. Já deixei cópia autenticada com o Ricardo e outra guardada aqui na gaveta do armário da sala.
Eu fiquei sem jeito, olhando aquele papel timbrado, meu nome datilografado ao lado do nome dela, dos pais dela. Não era herança, não era status, era só isso: uma folha dizendo, por escrito, que eu não era mais aquele vizinho que as fofoqueiras insistiam em transformar em caso suspeito. Eu era, pra efeito prático e legal, alguém em quem aquela família confiava.
— Por que você fez isso? — perguntei.
—
![]()












