Na manhã da viagem, dona Nora estava na varanda com a xícara de café já frio, olhando para o pátio lá embaixo. O céu sobre Curitiba estava carregado, e da calha pingava devagarinho, como se até a cidade tivesse pressa de chorar um pouco e depois parar.
Viu Rafael carregando as malas no Golf branco, placa de Curitiba, e Camila dando um último tapa na mala de rodinhas. O cachorro, Teo, um vira-lata ruivo com o rabo sempre em movimento, girava em volta deles cheirando os pneus. Não entendia nada. Toda vez que Rafael abria o porta-malas, Teo punha as patas em cima, convencido de que finalmente iam levá-lo junto.
— A gente não leva ele? — perguntou Camila, enfiando a bolsa no banco.
— Não. Ele sobrevive. Quinze dias passam rápido — respondeu Rafael sem se virar.
Nora ouviu tudo, porque o pátio ecoava como uma caixa de ressonância. Apertou a xícara entre os dedos e a pôs no parapeito. A samambaia seca havia semanas servia de testemunha muda.
O carro partiu. Teo correu até o portão, depois parou perto das lixeiras de reciclagem. Não latiu. Ficou olhando o portão se fechar. Depois sentou e ficou ali, as orelhas caídas.
Nora desceu até o térreo. Passou na frente da padaria que às sete e meia já tinha tirado o pão francês do forno, e sentiu o cheiro de massa quente. Parou e comprou um saquinho de biscoitos de carne para cachorro. Afinal, ela já fazia isso pelos gatos do beco, porque de vez em quando punha água na vasilha azul perto da porta. Naquela manhã a vasilha estava vazia, e Teo lambeu assim mesmo.
— Também deixaram isso pra você — disse Nora, abaixando-se. — Mas você não vai embora. Fica aqui.
Não sabia bem por que dizia aquilo. Talvez porque ela também falava sozinha desde que o filho tinha se mudado para Florianópolis.
Nos dias seguintes, Teo andava apenas poucos metros. De noite dormia debaixo da marquise, protegido da chuva. De manhã, às sete, voltava ao lugar perto do portão, olhando para a rua. Nora levava comida duas vezes ao dia: um punhado de ração e uma lata de sachê de trezentos e cinquenta gramas. Ele deixava ela se aproximar. Depois, quando ela entrava de novo, voltava a encarar os carros.
Uma semana depois, de repente, Teo disparou. Tinha ouvido um motor parecido. Um Golf cinza, talvez o mesmo, talvez não. Ele se jogou entre os carros estacionados. Nora estava na varanda e viu tudo num instante: o focinho do cachorro, o fusca de um rapaz que fazia entregas para a pizzaria da esquina, o freio, o baque.
— Teo! — gritou, e a voz saiu engasgada.
Desceu as escadas com a mão na parede. O cachorro respirava forte, a pata de trás dobrada de um jeito estranho. O rapaz saiu do carro, branco: "Eu não vi, juro…". Nora tirou o casaco e estendeu no chão. "Me ajuda a carregar ele. Vamos pro veterinário. Agora."
O doutor Marcelo, que tinha a clínica na Rua Comendador Araújo, não enrolou: "Fratura complexa no fêmur. Precisa de cirurgia. É caro, dona. Três mil e oitocentos se for tranquilo. Com a fisioterapia chega a cinco mil."
Nora abriu a bolsa. Tinha duas notas de cinquenta e o cartão. "Faça a cirurgia."
— A senhora é a dona?
— Não — disse Nora. — Mas quem deixou ele aqui não volta antes de quinze dias, e mesmo quando voltar não vai ligar.
O veterinário a olhou. Depois estendeu um formulário: "Escreva aqui que o animal foi abandonado e que a senhora assume a guarda temporária. É pra abrir o prontuário."
Nora pegou a caneta e assinou. A partir daquele momento, Teo teve um nome num prontuário clínico ao lado do dela.
Pagou no cartão. Três mil e oitocentos reais. A maquininha apitou, depois mostrou o saldo: R$ 312,40. Ela ficou um instante encarando a telinha, depois guardou o cartão na carteira.
A cirurgia deu certo. Teo ficou na clínica dez dias. Nora ia visitá-lo toda tarde, levava uma manta de fleece e conversava com ele sobre qualquer coisa. No domingo comprou um osso de borracha na pet shop da Rua XV de Novembro.
Quando o trouxe pra casa, Teo mancava só um pouco. Ela preparou uma caminha perto do aquecedor da sala e pôs uma vasilha de água perto da mesa. "Viu? Aqui não chove. E você não precisa esperar ninguém."
Teo a seguia em todo cômodo. De noite dormia no tapete em frente à porta do quarto. De manhã, às sete, quando Nora descia pra buscar o café e o pão quentinho, ele caminhava ao lado dela com a guia na boca.
Depois, numa terça-feira, eles voltaram. Nora os viu da varanda. Camila vinha com os braços cheios de sacolas, Rafael arrastando as malas. Teo estava na guia ao lado de Nora, debaixo da marquise, porque lá fora chovia forte.
Camila parou. "Teo? Você tá vivo!" Largou uma sacola e correu na direção dele.
Teo abanou o rabo, deu dois passos. Depois se virou para Nora, que não tinha saído do lugar.
— Agradeço pelo cuidado — disse Camila, abaixando-se. — Vamos pra casa, Teo.
O cachorro não se aproximou. Sentou ao lado dos pés de Nora, que segurava o guarda-chuva aberto sobre ele.
— Teo! — insistiu Camila. — Vem.
Rafael se adiantou: "O que é isso? Dona, esse cachorro é nosso."
Nora apertou o cabo do guarda-chuva. "Era o cachorro de vocês. Depois o deixaram no pátio feito um saco de lixo. Eu recolhi ele embaixo dessa marquise. Ele foi atropelado. Fez cirurgia. Me custou três mil e oitocentos reais."
— Ninguém pediu pra você pagar nada! — explodiu Rafael.
— Ninguém pediu pra vocês sumirem e deixarem ele morrer — respondeu Nora, sem levantar a voz. — Se querem o cachorro de volta, me reembolsem. Tenho as notas fiscais.
Camila olhou para Rafael. Rafael deu de ombros: "Ah, qual é. A gente não vai pagar nem um real por um vira-lata. Se você quer ficar com ele, fica."
Teo começou a choramingar baixinho. A chuva aumentou. Nora abaixou o guarda-chuva o suficiente pra cobrir melhor o cachorro. Depois disse: "Então tá decidido."
Tirou do bolso do casaco um papel dobrado. Entregou a Camila. "Essa é a conta. Três mil e oitocentos reais. Se mudarem de ideia, ela vai estar na caixa de correio."
Rafael rasgou o papel. Os pedaços caíram na sarjeta.
Nora não se abaixou pra pegar. Virou-se e disse apenas: "Vamos, Teo."
O cachorro se levantou e a seguiu sem olhar pra trás. Camila ficou na chuva, com as sacolas molhando. Rafael chutou uma poça.
No dia seguinte, Nora foi até o setor de bem-estar animal da prefeitura. Levou o atestado da clínica, o prontuário de Teo e uma foto. Fizeram ela preencher outra ficha. Pagou oitenta e cinco reais de taxa.
— Agora o cadastro está no nome da senhora, dona Nora Figueiredo — disse a atendente.
Nora olhou o comprovante. Estava escrito: Teo, vira-lata, pelo ruivo, responsável: Nora Figueiredo, Rua Mateus Leme, 59, Curitiba.
Guardou o papel na bolsa.
Naquela noite, alguém bateu na porta. Era Rafael, com as chaves do Golf na mão. "Você me fez perder o dia inteiro resolvendo isso. Mas o cachorro é meu. DEVOLVE ELE."
Nora abriu só a fresta com a corrente. "O cachorro está registrado no meu nome desde hoje de manhã. Cadastro e tudo. Se quiser contestar, contesta. A conta continua lá."
Mostrou a cópia do comprovante. Rafael encarou o papel, depois se virou de repente. Nora ouviu os passos dele na escada, depois o choro de Camila lá embaixo. Não se mexeu.
Alguns dias depois, o sol apareceu. Teo estava na varanda, deitado num tapetinho, com o focinho apoiado na grade. Nora saiu com o guarda-chuva fechado, pendurado no braço por hábito. Caminharam até o Parque Barigui. Teo parou diante de um lago e bebeu água. Nora sentou num banco e ficou observando o cachorro. Fazia tempo que não o via correr atrás de nenhum carro.
À noite, voltando pra casa, encontraram um envelope embaixo da porta. Continha quatrocentos reais e um bilhete: "O resto até o fim do mês." Camila e Rafael tinham viajado de novo. Nora pegou o envelope, guardou na gaveta do criado-mudo e fechou a gaveta.
Teo se encolheu ao lado dela. Nora coçou atrás das orelhas dele e disse: "Viu? Às vezes não é questão de ser amado. É questão de ser escolhido. Você escolheu o guarda-chuva." Mas depois se arrependeu da frase, parecia demais com filme. Em vez disso, pegou um biscoito da caixa em cima da geladeira e deu pra ele. E Teo, naquela noite, dormiu de barriga pra cima, sem sonhar com portões nem motores.
![]()












