When the Stroller Wheel Broke at the Route 23 Stop

Her name was Rosaura, she was twenty-six, and she had a fourteen-month-old son she carried like a sack of rice whenever things got complicated. That October morning in Union City, New Jersey, things got complicated from minute one.

They were only four steps from the entrance of the pediatric clinic on Bergenline Avenue when the front wheel of the stroller — a used one, bought for eighty dollars at a garage sale in Weehawken — popped off and rolled into a parking meter pole.

"Everything's a disaster with you!" Esteban, her husband, shouted, crouched on the sidewalk trying to jam the wheel back onto the axle.

Rosaura's jaw dropped. The air smelled of sweet bread from the Cuban bakery on the corner, and a dog tied outside the laundromat barked without stopping, as if it too had grown tired of the scene. She couldn't understand why this was her fault. She'd dodged the pothole on 48th Street the same way she always did.

"What did I do, Esteban? You're the one who said we should buy a secondhand one instead of paying the hundred and twenty dollars for the new one at the Walmart in Secaucus."

"Just leave me alone," he answered, not looking at her, wrestling with the wheel.

Little Tomás, sensing the tension, started crying with those wails only one-year-olds can produce when the adult world collapses around them. Rosaura lifted him into her arms while Esteban kept fighting with the stroller, sweating inside his Giants jacket despite the cold.

"Need a hand?" asked a man walking by, grinning.

"No, thanks, I've got it," Esteban snapped, and then, lower but just as sharp, muttered to Rosaura: "If it weren't for you, I wouldn't be dealing with this embarrassment."

The man shrugged and kept walking, though he turned around twice, still grinning, like someone filing away a story to tell later.

Esteban finally threw the wheel inside the stroller, folded it up with irritation, and carried it up the clinic steps. Rosaura followed with Tomás in her arms, thinking: *Is this the man I married? The one who promised to be with me for better or worse?* She answered herself that no, the sweet man she'd met five years ago at a quinceañera in Jersey City was gone. Since Tomás was born, Esteban had turned to stone.

Inside the clinic, the air was stifling: rows of plastic chairs full of mothers with babies, an old TV bolted to the wall playing a Univision cooking show about plantain recipes, and a water cooler dripping nonstop into a puddle nobody bothered to mop.

"Rosaura, we're going to be here till the afternoon," Esteban complained, checking the clock.

"What do you want me to do? We're almost up."

"You know what's worse? Today was my day off from the store, and instead of resting, I'm stuck here with you."

"With me and with Tomás. You're the one who wanted a kid. You said you'd help me with everything."

"Yeah, sure."

But inside, all he could think about was how sick he was of the baby's crying. It drilled into his nerves, and the only thing that calmed him was stepping outside to smoke every ten minutes in the parking lot.

Two hours later they left the clinic heading for the Route 23 bus stop.

"Didn't you fix the wheel?" Rosaura asked, Tomás asleep in her arms.

"With what, my fingers?" he barked again. "I'll deal with it when we get home. And you'd better learn how to push that thing properly. I told you to avoid the potholes."

"You want to teach me, then?"

Esteban didn't answer. He just clenched his jaw. When the bus arrived, he climbed on first and took the only open seat. Rosaura had to stand, one arm holding the baby and the other gripping the pole to keep from falling with every stop.

"Sir, aren't you going to give the young lady your seat? She's got the baby," an older woman protested, sitting by the window with a ShopRite bag between her knees.

"Excuse me, how is that any of your business?" Esteban shot back. "I'm carrying the stroller."

"Don't worry, I can stand," Rosaura told the woman, thanking her silently with her eyes.

*Okay, okay, just six more stops and we're home,* she repeated to herself to keep from crying. She was exhausted by this life. She and Esteban no longer felt like husband and wife — they felt like two strangers who happened to share an address.

"Miss, sit here," a man's voice said.

She turned and recognized the same man who had offered to help outside the clinic.

"Thanks, but I'm getting off soon—"

"No, sit down. If the driver brakes hard, you're going to—"

He didn't finish the sentence, because right then the bus braked sharply at the corner of Bergenline and 48th, and Rosaura fell straight into the stranger's chest. If he hadn't been there, she would have gone down with the baby in her arms.

"Thank you," she said, steadying Tomás.

"It's nothing. Please, sit."

She sank into the empty seat and finally caught her breath. Her legs ached as though she'd walked ten miles. The man stood beside her the rest of the way while Esteban turned purple with anger, unable to forgive his wife for accepting a stranger's help. For the whole ride he built, in his head, the list of complaints he'd unload the moment they got off.

The man's name was Ramón. He was thirty-one, repaired air conditioning units for an apartment building in West New York, and he had noticed something nobody else seemed to: the young woman's eyes were red, not from the cold, but from too many nights without real sleep.

All three got off at the same stop, in front of a laundromat with buzzing fluorescent lights. The moment Esteban's feet hit the sidewalk, he exploded:

"Do you realize what you just did? Letting some stranger grab you on the bus, in front of half the block!"

"Esteban, he caught me because I was about to fall with Tomás. What did you want, for me to crack my face on the floor?"

"What I want is for you to stop giving people reasons to butt into our business!"

Ramón, who had already walked a few steps ahead, stopped and turned.

"Hey, I didn't butt into anything. I just kept your wife from falling. If that bothers you, the problem's with you, not her."

"And who asked you?" Esteban yelled, taking a step toward him.

"Nobody. But nobody needed to ask me to see that you treat your family badly in front of everyone."

People at the stop started watching. A young woman waiting with headphones on pulled one earbud out so she wouldn't miss anything. Rosaura felt her face burn with embarrassment, but also — and this surprised her — with something close to relief. Someone, at last, was saying out loud what she'd been swallowing for months.

"Let's go, Esteban," she said, tugging the broken stroller with one hand.

But Esteban didn't move. He stood there glaring at Ramón with his fists closed, and for a second it seemed like something worse might happen. Then Tomás, woken by the commotion, let out a sharp cry that cut through the tension like a knife. Esteban blinked, looked at the baby, looked at his wife, and something in his face broke — not from anger this time, but from plain exhaustion.

"Let's go," he repeated, and this time he was the one who walked first, carrying the loose wheel in his hand, without another word.

That night, after putting Tomás to bed, Rosaura sat at the kitchen table of the apartment they rented on 49th Street, under the flickering light of the one bulb Esteban had never gotten around to replacing. She pulled out the blue folder where she kept the important papers: the lease, the copies of their Social Security cards, and the statement from the savings account she'd opened by herself, without telling her husband, six months earlier, with the money she earned cleaning houses on Saturdays.

There was fourteen hundred dollars in it. Not much, but hers.

Esteban came into the kitchen for a glass of water and found her with the folder open.

"What's that?"

"My papers. And Tomás's."

"Why are you getting those out this late?"

Rosaura closed the folder and looked him straight in the eye, something she hadn't done in a long while.

"Tomorrow I'm calling my cousin Yolanda. She has a spare room at her place in Guttenberg, six blocks from here. I'm going to stay there with Tomás for a while."

"Are you serious? Over today? Over some guy on a bus?"

"It's not about the guy, Esteban. It's that this man, in two minutes, treated me with more respect than you have in the last eight months. And I'm not going to keep putting up with that."

Esteban opened his mouth to yell, the way he always did, but nothing came out. He stood frozen in the doorway, the glass of water halfway to his lips, while Rosaura slid the folder into her bag and switched off the kitchen light.

Three weeks later, Esteban knocked on the door of Yolanda's house in Guttenberg. Rosaura answered with Tomás asleep on her shoulder and didn't let him past the porch. She handed back the keys to the apartment he would never use again and told him, the blue folder still tucked under her arm, that the legal aid attorney with Hudson County already had the child support case open. Esteban stood on the sidewalk, the old stroller wheel — the one he never got around to fixing — still sitting in the trunk of his car, watching the door close in front of him.

Rate article
When the Stroller Wheel Broke at the Route 23 Stop