DE
05
Der Blumentopf über Chloes Hochzeitskleid
Der Wind von der Alster zog kalt über den Balkon des Hotels Vier Jahreszeiten in Hamburg, und eigentlich
CZ
04
Radek za dveřmi Jarmily
Dveře, za kterými pláче matka Víte, jak to je, když se v manželství něco nenápadně rozpadá a vy to necháte
PL
077
Kot na wyprzedaży
Przyszłam do schroniska z bardzo konkretnym obrazkiem w głowie. Małe, puszyste, koniecznie pręgowane.
PT
09
Vivendo em paz — até a noite em que ela pegou o microfone
As palavras saíram do microfone tão limpas que, por um segundo esquisito, pensei que o som tinha falhado.
EN
05
The Last Rose on Lakeshore Drive
The night manager who finally came down to the lobby of the Lakeshore Grand on Michigan Avenue was a
HE
06
המספריים של דודה שושנה
את דודה שושנה העבירו לבית אבות באשדוד בסוף ספטמבר. שחר גילה את זה במקרה, כשהתקשר לברך אותה ליום הולדתה
PT
07
A caixa de madeira de Tião
Eu me casei com Tião pelo dinheiro dele. Isso eu não nego para ninguém que pergunte. Tinha vinte e nove
PT
03
Noite de Reflexos, apartamento 1407, Recife
Ele queria plateia para o casamento. Queria me ver entrar naquele salão parecendo acabada, sem dinheiro
PT
07
A cadela que dormiu no colo dela por três meses
A casa da Rua das Orquídeas, no Jardim América, tinha treze cômodos e nenhum som de vida havia três meses.
PT
010
O gato que caiu do oitavo andar e o envelope que mudou tudo
Ronaldo Teixeira sempre quis um filho homem. Tinha até escolhido o nome: Theo. Mas a vida resolveu de