Il rumore della festa si spense tutto insieme, come quando stacchi la spina a una radiosveglia.
הידיים שלי היו על הגב לפני שהספקתי לעכל שזו לא בדיחה. השוטרת לחצה את האזיקים וקולה נשמע לי כמו הד של
— Mãos para trás, dona Helena. A senhora está presa por apropriação indébita do patrimônio do seu falecido marido.
Он развёлся с тихой женой, а на следующий день у её подъезда выстроились двенадцать чёрных «Лексусов
Андрей Марчук до последнего считал, что развод — это просто подписание бумаг в кабинете нотариуса на
Când au ajuns primele Rolls-Royce-uri, Andrei era la etaj, în birou, cu un pahar de whisky pe care îl
Când au ajuns primele Rolls-Royce-uri, Andrei era la etaj, în birou, cu un pahar de whisky pe care îl
אף פעם לא חשבתי שטיסה אחת יכולה למחוק עשור שלם. בטח לא טיסה שחשבתי שתהיה הניצחון הכי מתוק שלי.
Lo primero que oí fue el sonido de la llave en la cerradura. Y supe, en ese mismo instante, que todo
Když mi Ondřej Vysočil řekl, ať se už nikdy nepřiblížím k jeho dcerám, Anežka zrovna seděla na lince
רגע לפני כן שרנו שיר מטופש על בורקס וגבינה, והן צחקו עד שנגמר להן האוויר. אבל ברגע שאיתן, אבא שלהן, נכנס