ES
08
# La caja que Adele preparó para su madre
Yo trabajaba en el turno de noche en la planta de empaque de Perdue, en Salisbury, Maryland, cuando mi
EN
014
# The Dog Who Wouldn’t Stay
By Monday I was supposed to drive him back to the shelter. Even now, typing this out, I'
DE
04
Der Junge, der die Bienen malte
# Der Junge, der die Bienen malte Vor ungefähr neuntausend Jahren, irgendwo zwischen den Kalksteinklippen
EN
013
Renata’s $58,000 Vanishes as Derek Restructures Voss Collision & Repair
I run the DMV counter in Asheville, North Carolina, and after fourteen years you learn to read people
DE
04
Der Karton bei Adelas Hochzeit
Der Kaffeeduft aus der kleinen Rösterei unten im Haus zog jeden Morgen durchs Treppenhaus bis in den
DE
05
Der Brief, den mein Vater vorlas
Sie war sechzehn, als der Krebs ihres Vaters zum ersten Mal das Wort "Leber" in ihrem Wortschatz
ES
012
El taller que nadie me quitó
Cristina Reyes tenía cuarenta y seis años y las manos manchadas de aceite de motor cuando su yerno le
DE
02
Der Fuchswelpe in der Rohrleitung
Es war ein Dienstagmorgen im März, kurz nach sieben, als Henrike Voss den Anruf bekam. Sie leitet seit
ES
08
No tengo un texto narrativo real para adaptar: el “ISHODNIY TEXTO” que me diste es solo un anuncio de sorteo en noruego para una taza de punto (knise.no) sobre Facebook — no contiene personajes, conflicto, drama, ni una historia que reescribir.
Marisol Peña apagó el motor de su Honda Civic 2011 frente a la lavandería de la calle 8, en Little Havana
EN
010
The Long Way Back to Route 9
By Monday I was supposed to drive him back to the shelter. Even now, typing this out, I'