Trending Link

I managed to get my son to divorce, and now I regret it My daughter-in-law dropped off my granddaughter

The Only Man in the House Over Breakfast, Vera, the eldest daughter, glanced at her smartphone and asked, “Dad, did you see today’s date?” “No, what’s special about it?” Instead of replying, she turned the screen to show a line of numbers—11.11.11, meaning 11 November 2011. “That’s your lucky number, Dad—11! And today, there are three in a row. You’re going to have an amazing day.” “If only your words were honey in my tea,” Valery chuckled. “Yes, Daddy,” her younger sister Nadya piped up, glued to her own phone. “It says here that Scorpios will have a pleasant encounter today and receive a lifetime gift.” “Awesome. Maybe some distant relative in Europe or America passed away, and we turn out to be the heirs—millionaires!” “Billionaires, Dad,” Vera continued the joke. “You’re thinking too small.” “Indeed, what would we do with so much money? Should we buy a villa in Italy or the Maldives? Then a yacht…” “And a helicopter!” Nadya laughed. “I want my own helicopter.” “No problem. Vera, what do you want?” “I want to star in a Bollywood movie with Salman Khan.” “That’s easy! I’ll ring Amitabh Bachchan for you. All right, daydreamers, finish up—we have to leave soon.” “Never even allowed to dream…” Nadya sighed. “Of course you should dream,” Valery finished his tea, stood up. “Just don’t forget school…” He remembered this morning conversation at the end of a long day, loading groceries into bags at the supermarket. The day had been ordinary—even tough, with extra work and no signs of lucky encounters or gifts for life. “Happiness flits by like a paper plane over Paris,” he smirked as he left. By his aging, faithful old Ford—their family’s “old reliable”—was a scruffy boy, all tattered clothes and mismatched shoes: a scuffed trainer on one foot, a battered boot with an electric cord for a lace on the other, and a flat cap with a melted earflap. “Mister… I’m hungry, could you spare some bread…” the boy mumbled as Valery neared the car. The child’s tone had a telling pause. And Valery, a former foster kid himself and a longtime amateur actor, recognised the difference between real emotion and stage delivery. The boy was acting—a little too well. Why? And why had the show been put on just for him? “All right, my clever friend, let’s see where you’re going with this,” Valery thought. “My girls love a detective story.” “You won’t fill up on bread alone. How about a bowl of borscht, some potatoes with herring, and plum compote with cheese rolls—sound good?” The boy hesitated, surprised, then nodded. “Hold this for me, will you?” Valery handed him a heavy groceries bag—his old test. Real runaways bolted with it the moment your back was turned. This boy stayed rooted, glum but still. “Good lad,” Valery thought, locating his keys, and piled things into the car. “Your chariot awaits!” Valery waved him into the front seat. “Potatoes are boiling, soup’s on.” The drive was silent. Valery lived with his daughters in a cottage in a small English village—seven miles from town, working as a welder for emergencies. With no family of his own, his girls were everything to him. He loved them fiercely, and they returned it twice over. Maybe that’s why stories of troubled kids always hit him extra hard. As he drove, Valery thought about how many lost children he’d steered towards better lives, and how, if the law allowed, he’d have adopted every single one. But right now, he had a mystery on his hands. This boy wasn’t like the other runaways: he wasn’t from care, he wasn’t tough. He was silent and shell-shocked. “Perhaps I judged him too quickly,” Valery thought. “Maybe he’s just scared… When we get home, a warm wash, a good meal, and a bit of love—he’ll open up. Everything will come right.” The girls rushed from the porch as the car pulled up, helping with bags. “And who’s this?” Vera finally noticed the boy. “This?” Valery winked. “Your promised pleasant encounter and lifetime gift from the morning’s horoscope.” “Brilliant, Dad!” Nadya peered under the boy’s cap. “Best present ever. Are you sure he’s ours?” “He attached himself, said he was a gift I couldn’t return.” “What’s he called?” “He’s nameless.” “No name tag? No barcode?” “Nothing.” “Poor you, Dad,” Nadya sighed theatrically. “Clearly a dud present. Have to throw him out…” The boy tensed, ready to run, but Nadya grabbed his shoulder, patting his hat. “Hello? Anyone in there?” Silence. “Subscriber unavailable,” Vera shrugged. “Maybe the signal’s better inside. Let’s go.” The sisters exchanged a silent glance—a tried and tested routine was needed. This needed shock therapy: the good cop-bad cop act. Valery allowed them five minutes. “Nadya, bring the present inside. Time to discover what Unknown Walking Object we’ve unwrapped here.” Inside, investigations continued—literally. Nadya marched out to the garage, hand blackened. “Dad, he’s lying!” “How do you know?” “It’s elementary, Watson. He doesn’t smell like a street kid—smells like home.” Valery sniffed her hand. “Face paint? Greasepaint?” “Bingo!” Nadya grinned. “He dressed up like this on purpose. He’s no stray.” “Why the act?” “We’ll find out—Vera will get it out of him soon.” Just as Vera came out, yelling, “Do we still have any sulphuric acid?” the game was on. Finally, over dinner, the truth spilled out. The “runaway” was Spartacus Bugayev. His father died in Afghanistan. He was just a day older than Nadya; his sister Sofia had raised them after their mother passed away. Now, Sofia had fallen in love… with Valery. But she’d been too afraid to say, and Spartacus had set out to secretly investigate the family, “the only man in the house” making sure his sister’s future would be safe—and happy. The revelation brought laughter and tears. “Please, will you take my sister as your wife, Mr. Zvyagintsev? I’m the only man left in my family, and I want her to be loved.” Valery hugged the boy. “All I ever wanted was a big, happy family… and now, at last, I have one.”

The Only Man in the Family At breakfast, the eldest daughter, Emily, stared at her phone and asked, Dad

La vida

033

I Pushed My Son to Divorce His Wife—Now I Regret It…

Oh, let me tell you about what happened to my neighbour Margaret and her familyhonestly, its like something

La vida

Mum, I’m Ten Years Old Now, Aren’t I? – Little Michael’s Heartfelt Quest for a Dog and the Unexpected Joy He Found on the Streets

Mum, Im already ten, arent I? I said out of the blue, just as I came back from school. Well, yes. So what?

La vida

“So You’re Just Not Going to Take Care of My Son’s Child?”: When Your Future Mother-in-Law Crosses the Line and Old School Friends Can’t Help But Stir the Pot—How Rita Stood Her Ground About Family, Work, and Self-Respect in a Tale of Modern Love, Secret Struggles, and Two London Flats

What do you mean youre not going to look after my sons child? Margaret, my future mother-in-law, hissed

La vida

He Set Up a Camera to Catch His Cleaner, But What He Discovered Left Him Speechless.

The Kline manor in Surrey lay silent most daysspotless, chilly, and costly. Id known Jonathan Kline all my life.

La vida

GRANNY, MY GUARDIAN ANGEL Lena never knew her parents. Her father abandoned her mother while she was pregnant, and Lena never heard from him again. Her mother passed away from cancer when Lena was just a year old. Lena was raised by her grandmother, Nana Dorothy, her mother’s mother. Dorothy’s husband died when she was young, so she devoted her entire life to her daughter and granddaughter. From Lena’s earliest days, she and her grandmother shared a deep spiritual bond. Nana Dorothy always seemed to know what little Lena wanted, and the two understood each other perfectly. Everyone loved Nana Dorothy, from neighbours to Lena’s teachers at school. She often brought baskets of homemade pastries to school meetings, believing nobody should sit hungry after a long day’s work. She never gossiped or judged, and people often came to her for advice. Lena felt incredibly lucky to have such a wonderful grandmother. But Lena’s own romantic life never seemed to take off. School, university, work—she was always busy, always rushing. She’d dated a few men, but nothing ever seemed right. Nana Dorothy often worried about this. “Oh, Elena, why are you still single? Isn’t there a decent young man out there? You’re so beautiful and clever!” Lena would laugh it off, but inside, she knew she was ready for a family—after all, she was thirty now. When Nana Dorothy passed away suddenly in her sleep, Lena was devastated and numb with grief. She kept going to work and running errands, but at home, only her cat, Maisie, awaited her. She felt unbearably alone. One day, while riding the train and reading a book, Lena met a well-dressed, pleasant man in his forties named Alex. He struck up a conversation about books, and they hit it off right away. When Alex invited her to a nearby café, Lena was delighted. Soon, they were swept up in a passionate romance. Though she didn’t know much about Alex—he avoided questions about his past and family—Lena felt truly happy for the first time. Then, one night, Alex invited her to a fancy restaurant, hinting that the evening would be special. Lena suspected he would propose, and she was over the moon. She would finally have a husband, children—a family of her own. If only her grandmother could have seen this day. Later, as Lena scrolled for the perfect dress online, she dozed off and dreamt of her grandmother. Nana Dorothy, in her favourite dress, sat beside Lena and gently stroked her hair. “Gran, how are you here? You’ve gone,” Lena whispered. “I never left, darling, I’m always nearby. Please, don’t see this man. He’s not good for you. Listen to your grandmother,” Dorothy replied, then faded away. Lena woke up shaken, unable to shake the feeling of unease. Why would her grandmother warn her about Alex? The big day arrived, but Lena, clouded by her dream, couldn’t settle on anything to wear and felt unsettled throughout dinner. When Alex went down on one knee and presented a ring, Lena was overcome by a vision of her grandmother looking in the window. “I’m sorry, Alex. I can’t,” Lena blurted out and rushed away. Alex chased after her, his gentle mask slipping as he hurled insults and stormed off. The next day, Lena asked her old school friend Andrew, now a detective, to check on Alex’s background. Soon after, Andrew called: “Lena, I’m sorry—you dodged a bullet. Alex is a con artist. He marries single women, convinces them to sign over their flats and take loans for his ‘business,’ then dumps them and disappears after emptying their savings. He’s already been convicted multiple times. You were lucky to get out in time.” How could her grandmother have known any of this? Miracles happen, Lena thought, grateful her granny was still watching over her. She picked up groceries and cat food for Maisie, heading home with a lighter heart, knowing she was never truly alone. They say the souls of our loved ones watch over us—our guardian angels, keeping us safe from harm and heartache… And sometimes, you just have to believe it’s true.

GRANDMA, MY GUARDIAN ANGEL Jane could not remember her parents. Her father left her mother before she

La vida

Aunt Rita’s Adventures

Im 47 now, a rather ordinary woman a wallflower, plainlooking, never having any striking figure.

La vida

JUST IN CASE After Vera glanced indifferently at her weeping colleague and turned back to her computer, OIga, the department head, called out, “Heartless as ever, Vera.” “Me? Why do you say that?” Vera replied. “Just because your personal life is all sunshine, doesn’t mean others have it so easy. Can’t you see the girl’s heartbroken? Maybe give some advice, share a bit of your experience, since everything’s so perfect for you.” “Me? Share my wisdom? With her? I doubt Nadine would appreciate it. I tried, you know, five years back when she came to work with a black eye — said it helped her see the road home. It wasn’t her bloke, though; no, she did it herself, just a bad fall. When he left, the bruises disappeared. Third chap to bolt, by the way. I tried to help, share my story. Ended up the bad guy, apparently — just the jealous destroyer of Nadine’s happiness. Now she’s all modern, does therapy instead of spells. Still, it’s the same old cycle, just swapping names. So excuse me if I won’t be weeping and offering tissues this time.” “Still, Vera, it’s not right.” At lunch — everyone round the same table — the only topic was Nadine’s ex, the louse. Vera ate in silence, poured herself a coffee, and retreated to a quiet corner, scrolling her phone, trying to switch off. “Vera,” came the voice — bubbly Tanya, usually all sunshine, but today her face had clouded up. “You really don’t feel even a bit sorry for Nadine?” “Tanya, what do you all want from me?” “Oh, lay off her,” chimed in passing Irene. “She’s got her precious William — living the life of Riley, she’ll never get how it is to be left alone with a kid, fending for yourself. Try getting child support out of that so-called dad now.” “Shouldn’t have bothered having his kid in the first place,” piped up Mrs Taylor, oldest of the lot, whom everyone called Granny Taylor behind her back. “Vera’s right — how many times has Nadine blubbed over some fella? Even when she was expecting, he was already doing her head in. Before that — don’t get me started…” The circle of women gathered around the ever-crying Nadine, each offering advice. What was the point? Strong, independent Nadine was determined to bounce back: called her mum from the countryside to help with her son and that ungrateful ex, then tried to move on — had a new fringe, had her brows microbladed, stuck on eyelashes, almost got a nose ring, but the whole office talked her out of it. And off she went. “It’s nothing, Nadine — he’ll regret it, you’ll see!” “No, he won’t,” Vera muttered, more to herself than anyone, but the tipsy girls overheard, demanding an explanation. “He won’t. He won’t cry, and he won’t regret it. And Nadine? She’ll just meet another one, just like before…” “Easy for you to say, with your William, must be perfect, eh?” “Perfect… my William is golden — doesn’t hit, doesn’t drink, doesn’t chase women, loves me to bits.” “Oh come on, they’re all the same. Watch out, Vera, someone might nick him from you!” “Never — he won’t stray.” “I wouldn’t be so sure.” “You should be.” Fueled by wine and mischief, the girls start teasing: “Let’s all go see if your William can resist our charms! Bet you won’t invite us round. Afraid one of us will snatch your Mr Perfect?” “Alright, let’s go,” Vera grinned. “Right! To Vera’s house, girls! Granny Taylor, are you coming?” “No, girls, my Michael’s waiting at home. Off you pop!” A rattling, giggling crowd descended on Vera’s place; they bustled about the kitchen, laughing while they cooked. “Let’s whip up a dinner for William — I take it he’s out? He’ll be back to a lovely spread.” “Don’t put yourselves out; he’s fussy, barely eats, but yes, he’ll be home soon.” The excitement faded, and soon everyone drifted home, except Nadine, Olga, and Tanya. They sipped tea in Vera’s cosy kitchen, awkward, curious about the mysterious William. The front door opened. “William, my darling, you’re home!” crooned Vera. The women straightened up, suddenly nervous as a tall, handsome young man walked in. Ah, they all thought, so that’s the secret — her husband is much younger! “Girls, meet my Dennis.” Dennis? But… what about William? “My son, Dennis. So, how’s William, Denny?” “Fine, Mum. He just needs rest. He’ll be running about in a couple of days. Just don’t let him lick…” The women blushed. “We… should probably go?” “Wait — you haven’t met William! Quiet now; he’s just had surgery, Dennis and his girlfriend took him in, poor thing was marking the curtains… come meet him.” “There he is, my William, fast asleep.” Stifling laughter, the ladies dashed out. “Vera! It’s a cat!” “Of course it’s a cat. What did you think?” “But… your husband?” “Never had one. You all made that up — I mentioned my perfect William, and you filled in the gaps. First marriage was young and dumb, had Dennis, split up quick. Parents helped. Second time, I almost believed in fairy tales, but he wanted me to ship Dennis off to boarding school. Sent him back to his mum. Third bloke… well, he gave me a black eye, and I gave him the boot. Dennis grew up, got married, I got William. We get along. Movie nights, holidays — nobody owes anybody. Sometimes I cook a fancy dinner, he pops round; everyone’s happy.” Dennis never did get it. Asked why I didn’t live with William. Why? Separate lives, separate habits. If we’d met young, maybe — like my brother and his wife, married thirty years. But me? Nah, no need to fake it for the sake of a title. Me and William, we’re just fine. Right, lovey? Open those pretty eyes.” Home they all trudged, deep in thought — Nadine most of all. But Nadine couldn’t do as Vera did. Within a month, she was gushing over a new love, showing off bouquets at the office. Vera and Granny Taylor just smiled quietly. “How’s your Michael, Granny?” “He’s good, Vera, all healed up. Grandkids wanted him in a dog show — can you imagine? We’re happy enough without all that.” “Some get pets, some get husbands…” “Well, that’s how it goes. Maybe Nadine’s luck will change this time?” “Here’s hoping…” “What are you two whispering about?” “You, Nadine, just hoping things turn out better for you.” “I know how it looks, girls, but I just can’t do it alone, I swear.” “That’s none of our business — don’t apologise, everyone’s got their own way…” “Vera?” Nadine caught her as she walked to her car. “If you ever have tips about cats — which is better, boy or girl?” “Go on, don’t keep them waiting… we’ll see! Just in case…”

JUST IN CASE Margaret glanced at her sobbing colleague with indifference, then turned back to her computer

La vida

0188

Strangers in Our Flat Katya was the first to open the door and froze on the threshold. From inside the flat came the sound of the television, voices chatting in the kitchen, and a strange smell. Behind her, Maksim nearly dropped his suitcase in shock. “Quiet,” she whispered, extending her arm. “Someone’s here.” On the beige sofa—their favourite—lounged two total strangers. A tracksuit-clad man clicked through the channels on the remote, beside him sat a plump woman knitting. Cups, plates with crumbs, and various medicines littered the coffee table. “Sorry, who are you?” Katya’s voice trembled. The strangers turned, completely unfazed. “Oh, you’re home,” said the woman, not even pausing her knitting. “We’re Lida’s relatives. She gave us the keys and said there were no owners here.” Maksim blanched. “What Lida?” “Your mum,” the man finally stood. “We’re from Bristol—here with Misha for his check-ups. She put us up here, said you wouldn’t mind.” Katya walked slowly to the kitchen. At the stove, a teenage boy of about fifteen was frying sausages. The fridge brimmed with unfamiliar food. Dirty dishes were piled on the table. “And you are?” “Misha,” he turned. “What, can’t I eat? Grandma Lida said it was fine.” Katya returned to the hallway, where Maksim was already pulling out his phone. “Mum, what on earth are you doing?” His voice was quiet, but angry. From the phone came his mother’s breezy voice: “Maksim, you’re back? Did you enjoy your trip? Listen, I gave the keys to Svetlana, she and Vitya are in London, had to take Misha for some doctors. Thought, well, your flat’s empty, no point letting it go to waste? They’re just here for a week.” “Mum, did you ask us?” “Why ask? You weren’t there. Just tell them I’m responsible for the flat, so they’ll tidy when they leave.” Katya snatched the phone: “Lydia Petrovna, are you serious? You just let strangers stay in our home?” “What strangers? That’s my cousin Svetlana! We shared a bed as kids.” “And I’m supposed to care who you shared a bed with? This is our flat!” “Katya, don’t get worked up. Family, that’s all. They’re quiet, won’t break anything. Their boy’s sick, they needed help. Or are you that stingy?” Maksim took the phone back: “Mum, you’ve got one hour to come and take them out. All of them.” “But Maksim, they’re meant to stay until Thursday! Misha’s got tests, they needed the consultations. They booked a hotel, I just helped them save money.” “Mum. One hour. If you’re not here, I’ll call the police.” He hung up. Katya sank down onto the hall stool, face in her hands. Suitcases stood unpacked. The television murmured in the lounge, sausages sizzled in the kitchen. Two hours ago, they were on a plane, dreaming of being home at last. Now, she felt like an unwelcome guest in her own flat. “We’ll get ready,” the woman from the lounge appeared, sheepish. “Lida thought you wouldn’t mind. We would have asked, but didn’t have your number. Lida suggested, and we agreed. Thought we’d stay a week, do the hospital stuff.” Maksim stood silently by the window, tension written in his back. Katya knew it meant he was furious at his mother, but couldn’t say so out loud. “Where’s our cat?” she burst out, suddenly panicked. “What cat?” “Murzik. Ginger. We literally left keys for him.” “No idea,” Svetlana shrugged. “We haven’t seen him.” Katya combed the flat. She found the cat wedged under the bed, fur bristled, eyes wide. When she tried to coax him out, he hissed. “Murzik, darling,” she lay on the floor. “It’s me. It’s okay.” He watched her warily. The room reeked of strangers. Unfamiliar pills cluttered her nightstand, the bed was made differently, someone else’s slippers littered the floor. Maksim squatted beside her. “Sorry.” “For what? You didn’t know.” “For my mum. For her being like this.” “She thinks she’s right.” “She always does,” he fumed. “Remember when we first moved, she barged in unannounced? I thought I’d explained—turns out not.” Voices echoed from the hallway. His mum had arrived. Katya stood, smoothed her hair, went out. Lydia Petrovna stood, indignant: “Maksim, are you mad?” “Mum, please, sit in the kitchen.” “Sit? Svetlana, Vitya, start packing, they’re kicking us out. We’ll go to mine.” “Mum, sit. Please.” She noticed his expression and finally fell silent. They all moved to the kitchen, where Misha finished off sausages. “Mum,” Maksim sat opposite her, “explain how you thought it was okay to let people in our flat without asking?” “I was helping! Svetlana phoned, crying—Misha’s ill, needed to come to London, nowhere to stay. Your flat was empty.” “Mum, it isn’t your flat.” “How’s it not mine? I’ve got keys.” “The keys—so you could feed the cat, not run a B&B.” “Maksim, it’s family! Svetlana’s my sister, we’ve always been close. Vitya’s a good lad, hard-working. Misha’s sick, needs help. And you’d turf them out?” Katya’s hands shook as she poured herself water. “Lydia Petrovna, you didn’t ask us.” “Why would I? You weren’t home!” “Which is exactly why you should have!” Maksim was raising his voice now. “We have phones! You could have called, texted—asked. Then we’d have decided.” “So you’d have just said no?” “Maybe. Or agreed for a couple of days, with conditions. But we’d have known. It’s called respect.” Lydia stood up: “Always the way. I try to help and get it thrown in my face. Svetlana, get your things; we’re off to mine.” “Mum, you’ve only got the one-bed. You said yourself it’s too small for four.” “We’ll cope. Better than with the ungrateful.” Katya set down her glass. “Lydia Petrovna, please. You know perfectly well you were wrong. Otherwise, you’d have phoned us.” Her mother-in-law stopped dead. “You knew we’d say no, that’s why you presented it as a fait accompli. You figured we’d come back, see them already here, and just put up with it. Right?” “I only wanted to help.” “No. You wanted it your way. That’s different.” For the first time, Lydia looked lost. “Svetlana was crying. Misha was really suffering. I felt sorry for them.” “And that makes sense,” said Maksim. “But it wasn’t yours to offer. Mum, how would you feel if I let my mates stay in your flat while you were away—without asking?” “I’d be furious.” “Exactly.” They sat in silence. In the lounge, the family started packing. Svetlana cried quietly, Vitya packed bags, Misha hovered at the kitchen door, eyes downcast. “Sorry,” mumbled the boy. “I thought it’d be okay. Grandma said.” Katya looked at him: just a scared kid. None of this was his fault. “You haven’t done anything wrong; go help your parents.” Lydia pulled out a handkerchief. “I really thought it was for the best. Didn’t cross my mind to ask. You’re my children, I’ve always done everything for you so I just thought…” “We’re not kids anymore, Mum. We’re thirty. We have our own lives.” “I understand,” Lydia stood. “Do you want your keys back?” “Yes,” Katya nodded. “Sorry, but we’ve lost trust.” “I get it.” Svetlana’s family left quickly, with long, awkward apologies. Lydia took them to hers, assuring them they’d squeeze in somehow. Maksim closed the door behind them and slumped against it. They wandered through the flat in silence. Fresh sheets were needed, the fridge had to be cleared out. Signs of other people everywhere: forgotten things, moved furniture, dirty dishes. Murzik still cowered under the bed. “Do you think she understood?” Katya asked, opening the kitchen window. “Don’t know. I’d like to think so.” “And if not?” “Then we’ll be firmer. I won’t let this happen again.” She hugged him amid the mess that wasn’t theirs but in their own home. “The worst bit?” she stepped back. “The cat. We did all this for him, and he’s been starving and terrified through this whole circus.” “Do you think they even fed him?” “Doesn’t look like it. His bowl’s empty, water filthy. Probably forgot about him.” Maksim knelt by the bed: “Murzik, I’m sorry mate. Mum’s not getting those keys again.” The cat cautiously stuck out his head, then crept out to rub against Maksim’s legs. Katya fetched some food, which he devoured like he hadn’t eaten in days. They set about cleaning. Threw away the strangers’ food, changed the bedding, washed up. Murzik ate and curled up asleep, flat once again their own. That evening, Lydia called. Her voice was quiet, apologetic: “Maksim, I’ve been thinking. You were right. I’m sorry.” “Thank you, Mum.” “Is Katya angry with me?” He looked at his wife, she nodded: “She is. But she’ll forgive you. In time.” Afterwards, they sat for a long time, drinking tea in silence. Twilight thickened beyond the windows. The flat was clean, quiet, theirs again. Their holiday had ended, suddenly and brutally.

It was Alice who first put her key in the door and immediately froze on the threshold. The faint sound