Trending Link

Just Hold On a Little Longer — Mum, this is for Anna’s next term. Maria placed the envelope on the faded vinyl tablecloth. One thousand pounds. She’d counted it three times—at home, on the bus, at the flat’s front door. Each time, just enough. Ellen laid aside her knitting and looked at her daughter over the top of her glasses. — Mary, you look ever so pale. Tea? — No, Mum. I’m only here for a minute—I’ve got to get to my evening shift. The kitchen smelled of boiled potatoes and something medicinal—either joint cream or those drops Maria bought for her mother every month. Forty quid a bottle, lasting three weeks. Plus blood pressure pills, plus quarterly check-ups. — Anna was so pleased about her work placement at the bank—Ellen took the envelope carefully, as though it were fragile glass.—She says there are good prospects. Maria said nothing. — Tell her this is the last money we have for her studies. Final term. For five years, Maria had shouldered it all. Every month—a cash envelope for Mum, a bank transfer for her sister. Every month—calculator in hand and relentless subtraction: minus bills, minus medication, minus groceries for Mum, minus Anna’s course fees. And what was left for her? A rented bedsit in a shared flat, a winter coat already six years old, and forgotten dreams of her own home. Once, Maria had longed for a weekend in London. Just to see the National Gallery, to wander along the Thames. She’d even started saving—then Mum had her first bad turn, and every penny went on doctors. — You should have a break, love—Ellen stroked her hand.—You look done in. — I’ll rest. Soon. Soon—when Anna gets a job. When Mum’s health settles. When she could actually breathe and think about her own life. Maria had been promising herself “soon” for five years. Anna got her economics degree in June—a first, no less. Maria took the day off work and watched her younger sister cross the stage in a new dress—a gift from her, of course—thinking: That’s it. Now everything will change. Anna will get a job, start earning, and finally, Maria could stop counting out every penny. Four months passed. — You don’t get it, Mary—Anna sat on the sofa in fluffy socks.—I didn’t spend five years studying to slog for peanuts. — Fifty grand a year isn’t peanuts. — Maybe not for you. Maria gritted her teeth. Her main job paid forty-two. Overtime and temp work—another twenty, if she was lucky. Sixty-two per annum, and if Maria kept fifteen for herself, she was lucky. — Anna, you’re twenty-two. You’ve got to start somewhere. — I will. Just not in some dead-end job for a pittance. Ellen fussed around the kitchen, clattering dishes, pretending to ignore the row. She always did this, hiding away when her daughters argued. Then, when Maria was leaving, she’d whisper: “Don’t be hard on Anna, she’s still young, she doesn’t understand.” She doesn’t understand. Twenty-two—and she doesn’t understand. — I’m not going to live forever, Anna. — Oh, don’t be so dramatic. It’s not like I’m asking you for money. I’m just looking for the right opportunity. Not asking. Technically—not asking. But Mum would. “Mary, Anna needs money for English lessons.” “Mary, Anna’s phone’s broken, she needs it for job applications.” “Mary, Anna needs a new coat before winter.” Maria transferred money, bought the things, paid the bills. Silently. Because that was just the way—she provided, they accepted. — I’m off—she stood up.—Evening shift tonight. — Wait, I’ll pack you some pasties!—Mum called from the kitchen. They were filled with cabbage. Maria took the bag and stepped out into the cold lobby reeking of damp and cats. Ten minutes’ brisk walk to the bus stop. Then an hour’s ride. Eight hours on her feet. If she got home in time, another four hours on the computer for more work. Meanwhile, Anna would be at home, scrolling through job sites, waiting for the universe to present her with a perfect position—£60k and remote working. The first real fight happened in November. — Do you even do anything?—Maria lost her patience when she saw her sister still lounged on the couch.—Sent out your CV at all? — I have. Three times. — Three CVs in a whole month? Anna rolled her eyes, glued to her phone. — You don’t understand today’s job market. The competition’s mad, you’ve got to be selective. — Selective how? You want to be paid for lying on the sofa? Ellen poked her head from the kitchen, drying her hands on a tea towel, anxious. — Girls, shall I make tea? I baked a cake… — Don’t bother—Maria rubbed her temples. Third day in a row with a headache.—Just tell me why I have to work two jobs and she can get away with none? — Mary, Anna’s still young, she’ll find her path… — When? In a year? Five years? I was already working at her age! Anna sprang up. — Sorry I don’t want to end up like you! Run into the ground, working yourself to death! Silence. Maria wordlessly picked up her bag and left. Watching the rain splatter the bus window, she thought: Run into the ground. That’s what I look like from the outside. Ellen called the next day, begging her not to be upset. — Anna didn’t mean it. She’s worried. Just, please, hold on a little longer—she’ll find a job soon. Hold on. Her mother’s favourite phrase. Hold on, till Dad sorts himself out. Hold on, till Anna grows up. Hold on, till things get better. Maria had held on her whole life. The arguments became routine. Every visit to Mum ended the same—Maria trying to reason with her sister, Anna snapping, Ellen pleading for peace. Maria would leave, Ellen would call with apologies, and the cycle would repeat. — You must understand, she’s your sister—Mum would say. — And she must understand I’m not a cash machine. — Mary… In January, Anna called herself. Her voice was bright with excitement. — Mary! I’m getting married! — What? To whom? — His name’s David. We met three weeks ago. He’s just… Mary, he’s perfect! Three weeks. Three weeks and getting married. Maria wanted to say it was madness, that she barely knew him, but held her tongue. Maybe it was for the best. If Anna had a husband, he could support her, and Maria could, at last, breathe. The hope lasted precisely one family dinner. — I’ve got it all planned!—Anna beamed.—Reception for a hundred, live band, and there’s a dress I love, on Regent Street… Maria set down her fork. — How much is all this? — Well—Anna shrugged with that disarming smile.—About twenty grand. Maybe twenty-five. But it’s my wedding! Once in a lifetime! — And who’s paying? — Well, you know… David’s parents can’t help—they have a mortgage. Mum’s on a pension now. You’ll probably have to take out a loan. Maria stared at her sister. Then her mother. Ellen looked away. — Are you serious? — Mary, it’s a wedding—Mum used her syrupy, persuasive voice.—Once in your life. Don’t be so tight-fisted… — You want me to borrow twenty grand for the wedding of someone who never bothered to get a job? — You’re my sister!—Anna slammed her palm on the table.—It’s your duty! — My duty? Maria stood up. Her mind was suddenly calm and clear. — Five years. Five years I paid for your studies. For Mum’s medicine. For your food, clothes, bills. I work two jobs. I have no flat, no car, no holidays. I’m twenty-eight, and I haven’t bought myself anything new in over a year. — Mary, don’t get upset…—began Ellen. — No, I’m done! I’ve supported you both for years, and now you want to tell me what I owe you? That’s it. From now on, I’m living for me! She left, just managing to grab her coat. It was minus five outside, but Maria didn’t feel the chill. Warmth spread within her, as though she’d finally dropped a heavy sack she’d hauled all her life. Her phone was soon buzzing with calls. Maria declined them, blocking both numbers. …Six months later, Maria moved into a tiny place of her own, which she could finally afford. That summer, she visited London—four days, the National Gallery, riverside walks, bright nights. She bought a new dress. And another. And shoes. She heard about her family by chance—from an old school friend who worked near her mum. — Hey, is it true your sister’s wedding was cancelled? Maria froze, coffee mug in hand. — What? — Yeah, apparently her fiancé legged it when he realised there was no money. Maria sipped her coffee. It was bitter and, somehow, delicious. — No idea. We’re not in touch. That evening, Maria sat by the window in her new flat, thinking how she didn’t feel the least bit spiteful. Not at all. Only a gentle, quiet satisfaction—of someone who has finally stopped living life as a workhorse. Just Hold On a Little Longer

Here, Mum, this is for Emilys next term. Harriet set the envelope gently onto the faded oilcloth that

La vida

024

Olivia Spent the Entire Day Preparing for Her First New Year’s Eve Away from Her Parents—Cleaning, Cooking, Setting the Table to Celebrate with Her Beloved. For Three Months, She’d Lived with Tony, Who Was Fifteen Years Older, Divorced, Paid Child Support, and Sometimes Drank Too Much… But None of That Mattered When You’re in Love. Nobody Could Understand What Drew Her to Him: Far from a Looker, With a Nasty Temper, Unbelievably Stingy, and Always Broke—And If He Did Have Money, He Only Spent It on Himself. But Somehow, Olivia Fell for This Oddball. She Hoped Tony Would Notice How Easygoing and Domestic She Was, and Want to Marry Her. He’d Always Say, “We Need to Live Together So I Can See What Kind of Homemaker You Are—My Ex Was Useless.” Olivia Never Knew What His Ex Was Like—He Never Explained. So She Tried Her Hardest: Never Complaining When He Came Home Drunk, Cooking, Cleaning, Doing Laundry, Buying Groceries with Her Own Money (He Shouldn’t Think She’s After His Wallet), Even Laying Out the New Year’s Feast at Her Expense and Getting Him a Brand New Phone as a Gift. While Olivia Prepared, Her “Wonderful” Tony Was Busy in His Own Way—Getting Drunk with Friends. He Came Home Merry and Announced His Mates Would Be Joining Them for New Year’s—People Olivia Didn’t Even Know. She’d Set the Table and There Was an Hour Left to Midnight, but Her Spirit Was Sinking—But She Held Back Her Feelings, Not Wanting to Be Like His Ex. Half an Hour Before Midnight, a Rowdy, Drunken Crowd of Men and Women Burst In. Tony Perked Up Immediately, Sat Everyone Down, and the Booze Kept Flowing. He Didn’t Even Introduce Olivia—She Was Invisible, Unnoticed, While They Ate the Food She’d Made, Joked Among Themselves, and Laughed together. When Olivia Suggested It Was Time to Pour the Champagne for the Countdown, Someone Slurred, “Who’s That Then?” and Tony Quipped, “My Bedside Neighbour,” Sending His Friends into Gales of Laughter. They Mocked Her Naivety, Praised Tony for His “Clever Move” in Finding Himself a Free Cook and Housemaid, and He Didn’t Defend Her—He Laughed Along, Munching on Food She’d Bought and Made, “Wiping His Feet” on Her Efforts. Quietly, Olivia Left the Room, Packed Her Things, and Went Back to Her Parents. She’d Never Had Such a Miserable New Year. Her Mum Gave the Usual, “I Warned You,” Her Dad Breathed a Sigh of Relief, and After She’d Cried Her Heart Out, Olivia Took Off Her Rose-Tinted Glasses. A Week Later, When Tony Ran Out of Money, He Turned Up at Her Door as If Nothing Had Happened: “Why’d You Leave? Did You Get Upset?” Then Tried Guilt-Tripping Her: “Nice of You, Lounging with Mum and Dad While I’ve Got Nothing in the Fridge! You’re Acting Just Like My Ex!” Olivia Was So Stunned by the Nerve of Him That She Was Momentarily Speechless—All the Comebacks She’d Practiced Vanished. All She Managed Was to Tell Him Off in the Strongest Terms and Slam the Door in His Face. This Was How Olivia’s New Life Began—Right with the New Year.

So, you wouldnt believe what happened to my friend Emily last New Years Eve. She spent the whole day

La vida

Growing Up Trying Not to Disappoint My Mum—And Realising Too Late That I Was Losing My Marriage Because of It

Oh, I grew up always trying not to let my mum down and without noticing, I started losing my marriage

La vida

Viktor, Please Don’t Take Offense—But I Want My Real Dad to Walk Me Down the Aisle. He Is My Father, After All. You… Well, You’re Just Mum’s Husband. The Wedding Photos Will Look Better If It’s Me and Dad; He Looks So Distinguished in a Suit. Viktor Paused Mid-Sip of His Tea. He Was Fifty-Five, with Trucker’s Calloused Hands and a Bad Back. Across the Table Sat Alina—the Bride, Beautiful and Twenty-Two. He Remembered Her at Five, Hiding from Him Behind the Sofa. He’d Stayed, Taught Her to Ride a Bike, Kept Vigil When She Was Sick, Paid for Her Braces (Selling His Motorbike) and Her College by Working Double Shifts. “Real Dad” Igor Showed Up Every Few Months—With Plush Bears and Tall Tales, Never Child Support. “Of Course, Alina,” Viktor Said Quietly, Setting Down His Cup. “Blood’s Blood. I Understand.” She Kissed His Cheek. “By the Way—the Restaurant Needs Another Deposit. Dad’s Account Is Frozen with Tax Issues. Could You Spot Us a Grand? I’ll Pay You Back…From the Gifts.” Viktor Wordlessly Retrieved the Envelope—His Toyota Repair Fund. “Take It. Keep It—It’s My Gift.” The Wedding Was Lavish, Country Club, Floral Arch, Fancy Host. Viktor Sat with Vera, His One Suit Pinching His Shoulders, Watching Alina Shine. Big Moment: Igor Walked Her Down the Aisle in a Perfect Tux—Rented, with Money Quietly Borrowed from Alina. At the Reception, Igor Toasted: “My Little Princess! May Your Husband Treasure You as I Always Did!” The Crowd Applauded, Women Wept. Viktor Lowered His Head; He Remembered Igor Not Bothering to Collect Alina from Hospital. Seeking Air, Viktor Stepped Out—And Overheard Igor Bragging on the Phone: “It’s All Good, Mate. We Party, Suckers Pay. The Groom’s Got Money—Dad’s Got Connections—I’m Working an Angle, Might Get a Loan. Alina? She Worships Me—a Couple Compliments and She Melts. Thank God I Left When I Did.” Viktor Froze—But So Did Alina, Hidden in the Shadows, Listening. Tears Ruined Her Makeup. Viktor Gently Draped His Jacket on Her Shoulders. “Come on, Love. Don’t Catch Cold.” “Uncle Viktor…Dad…He…” “I Know,” Viktor Said Softly. “Come—Wash Up, Fix Your Face. Don’t Let Him Know He’s Hurt You. This Is Your Day, Not His Performance.” Back in the Hall, the Father–Daughter Dance Began. Igor Marched Forward, Arms Outstretched, but Alina Took the Mic—Her Voice Trembling but Clear: “I Want to Change Tradition. My Biological Father Gave Me Life—and I Thank Him. But This Dance Belongs to the One Who Protected Me, Soothed My Scrapes, Never Let Me Fall. Dad Viktor—Will You Dance with Me?” The Room Whispered. Viktor—Awkward, Red-Faced, in His Ill-Fitting Jacket—Crossed the Floor. Alina Embraced Him, Sobbing, “Forgive Me, Dad, Please.” He Stroked Her Back Gently: “It’s All Right, Sweetheart. All Right.” Igor Drifted Off, Barred for His Final Curtain Call. Three Years Later, Viktor Lies in a Hospital Bed, Worn Out After a Heart Attack. Alina Arrives, Hand in Hand with Her Young Son, Who Runs to Viktor with a Cry of “Granddad!” Alina Kisses Viktor’s Work-Hardened Hand. “We Brought You Oranges. We’ll Get You Through This—I’ve Booked the Best Clinic.” Viktor Smiles. No Fortune, an Old Car, a Bad Back—but the Richest Man Alive. Because He’s Dad. No ‘Step-’ Needed. Life Set Things Right—Though Sometimes at Great Cost. At Last, Everyone Learned—Fatherhood Isn’t About a Name on a Birth Certificate, but a Hand That Catches You When You Fall. The Lesson: Don’t Be Fooled by Shiny Packages—They’re Often Empty Inside. Cherish the One Who’s There for You Every Day, Silently Supporting You, Asking Nothing in Return. When the Celebration Ends and the Music Fades, Only the Ones Who Truly Love You Remain. Did You Have a Stepfather Who Became the Real Dad? Or Do You Believe Blood Is Everything? 👇👨‍👧

Jack, please dont take this the wrong way. But I want my dad to walk me down the aisle. Hes my real dad

La vida

013

Run Away From Him “Oh, hey, love!” Natasha dropped into the chair next to Lila. “Long time no see. How are things?” “Hi, Nat,” Lila replied, sounding a bit distracted. “Everything’s great.” “Then why won’t you look me in the eye?” Natasha studied her friend closely. “Roma up to something again? What’s happened this time?” “Oh, don’t be so dramatic,” Lila rolled her eyes, clearly regretting ever coming into this café. “Everything’s fine with me. And Roma and I are perfect. Honestly, he’s a good man. Let’s just drop it, okay?” Ignoring whatever Natasha tried to say, Lila left, abandoning her half-eaten slice of cake. She didn’t want to listen to anyone, naively believing everyone was simply jealous. Roma was… well, brilliant. Handsome, successful, caring. True, his demands were sometimes odd. Like forbidding Lila to dye her hair blonde. That was their first real row. It almost ended in a breakup! And all over such a silly thing. Lila had gone to get her hair freshened up at the salon. Her stylist was convinced she was born to be blonde. Lila gave in. She came home with platinum curls. Roma turned white with rage. A book he’d been calmly reading on the sofa went flying. There were harsh words, and the demand: dye it back. Immediately. He wouldn’t tolerate blondes in his house. Choking back tears, Lila rushed to the nearest salon. They tried to talk her out of it—the colour really did suit her—but seeing her cry, quickly fixed it all. Roma simply nodded in satisfaction and said nothing more. The next morning, he gave her an expensive bracelet as compensation. And then, there was no wearing white. Red, blue, green—any other colour, but not white. She once jokingly asked what colour her wedding dress would be. The look he gave her made her drop the topic on the spot. “Run away from him,” Natasha implored her, back then. “Don’t look back, Lil. Today it’s ‘no white dresses,’ tomorrow—what next? No stepping outside? However ‘good’ he may seem, you need to find someone else. Someone normal.” “Everyone’s got their quirks,” Lila shrugged. “It’s serious, Nat. We’re even planning a baby. Roma really wants a girl. He’s already picked the name—Angela. And you’re telling me to run.” **************************************** She should have listened to her friend. Natasha, as it turned out, was spot on about Roma’s oddness. Lila would soon see for herself. There was always one room in the house Lila was never allowed to enter. Always locked. She once joked: “You’re not related to Bluebeard by any chance?” “Don’t worry,” Roma snorted, “no bodies of ex-wives in there.” That ended the conversation about the mysterious room. Until, by chance, Lila glimpsed inside. Her last class of the day had been cancelled; she came home early. She knew Roma was in, but couldn’t find him. Passing by the forbidden door, she heard a strange voice. Carefully, she pushed at the door. Through a narrow gap, she saw a scene that chilled her to the bone. A giant portrait of a girl covered the wall. Roma knelt before it. The girl in the painting smiled sweetly, arms outstretched. She looked uncannily like Lila. They’d be sisters, if not for the hair—the girl in the portrait was blonde. “Just a little longer, Angela,” Roma kept repeating. “We’ll be together soon. She’ll give me a daughter—you’ll be reborn in that little body. Then you’ll be with me. Always. I’ll take care of you, and once you grow up, we’ll love each other again.” Lila’s mind screamed, “Psycho!” She bolted for the exit. Her friends had been right. But now what? How does one escape a madman? Especially, terrifyingly, because Lila was pregnant. Who was to judge what to do—it was still so early. Her parents were far away; her only close friend was Natasha. So that’s who she ran to. “I never imagined Roma could be like this,” Lila whispered, wringing her hands. “If I hadn’t seen it myself, I’d never have believed—” “Calm down,” Natasha handed her a glass of water. Lila drank gratefully. “You’ve got to decide what you’re going to do. Will you stay with him?” “Not a chance!” she shook her head wildly. “He’s mad! I’m scared for myself and for the baby.” She forced a crooked smile. “Well at least now I know why I wasn’t allowed to dye my hair or wear white—he wanted me to look less like her.” “Thank goodness you found out before the wedding,” Natasha said sensibly. “You haven’t told him about the baby yet?” “I wanted it to be a surprise…” “Well, don’t. Just tell him you’ve met someone else. Then leave. Go home, transfer to a local uni. The important thing is to stay away from him.” “I suppose you’re right.” ***************************************** The last six months were gruelling for Lila—emotionally more than physically. Moving, explaining things to her parents… She had to drop out of uni because of the baby—she couldn’t bear the thought of an abortion; after all, the baby was innocent. As it turned out, she had a daughter, just as Roma had hoped for. Surprisingly, Roma let her go without much fuss. He only hinted that loose tongues could get her in trouble, and never asked where she went—it was as though he really didn’t care. Sometimes Lila wondered if she’d made the right decision in leaving him, and never telling him about the child. That evening, after putting little Ellie to sleep, she gazed out of the window, lost in thought. The doorbell rang. It was a food delivery—Lila never did learn to cook. After a quick dinner, she sat down at her books, determined to get back to her studies. The words blurred on the page, her head spun… Lila reached for her phone to call an ambulance, but her hands wouldn’t work. She couldn’t move at all. Just before she lost consciousness, she saw Roma, gently cradling their newborn daughter. *********************************************** Lila came round in hospital. Her mother had picked the perfect moment to visit. The police tried to find the baby—but there was no trace. Roma had vanished with the little girl, as if swallowed by the earth. It would be years before the grieving mother received any word. A photograph—of Roma, holding a beautiful blonde child in his arms.

Run from Him – Oh, hello, love! Natalie slid onto the chair next to me at the cafe. Havent seen

La vida

013

THINK I OVERREACTED? … — Who even needs you, you old hag? You’re just a burden to everyone. Shuffling around, stinking up the place. If it were up to me, I’d get rid of you… But I have to put up with you. I hate you! Polly nearly choked on her tea. She’d just been chatting to her gran, Grace, over a video call. Grace had popped out for a minute. “Hang on, love, I’ll be right back,” she’d said, creaking out of her armchair and into the hallway. Her phone was left on the table, camera and mic still on. Polly, meanwhile, was busy on her computer. And then… it happened. An angry voice, echoing from the hallway. Polly thought she misheard—until she glimpsed the phone. Judging by the sound of the door, someone had entered the room. Strange hands appeared on-screen, then a side profile and a face… It was Olivia. Her brother’s wife. Yup, that was definitely her voice. Olivia marched up to Gran’s bed and lifted the pillow, then the mattress, rummaging underneath. “She just sits here, slurping her tea… If only she’d hurry up and die already, honestly. What’s the point of dragging it out? Useless, taking up space and sucking in air…” the sister-in-law grumbled. Polly froze. For a few seconds, she forgot to breathe. Soon, Olivia left, never noticing the camera. A few minutes later, Grace came back. She smiled, but the smile never reached her eyes. “There we go, I’m back! By the way, I never asked—how’s work, darling? All okay?” Gran asked, acting as if nothing had happened. Polly nodded stiffly, still reeling from what she’d heard—her every instinct screaming to storm over and throw that nasty woman out right now. Grace had always seemed like a formidable lady to Polly. Never raised her voice, just had that teacher’s firmness refined over decades in classrooms, talking to kids and parents alike. She’d taught English Literature for forty years. The children adored her—she made the classics come alive. When Granddad died, she didn’t crumble, but her perfect posture sagged a bit. She went out less, got ill more often. Her smile wasn’t as wide. And yet, Grace’s spark remained. She always believed every age had its silver lining, and enjoyed life even now. Polly loved her gran for making her feel safe. With Gran, nothing ever seemed hopeless: she’d solve any problem. Once, Grace sold her holiday cottage to help her grandson with uni fees, and gave Polly her last savings towards a mortgage. When Polly’s brother Greg and Olivia, after their wedding, moaned about the cost of renting, Gran offered up her spare rooms herself. “It’s a three-bed, plenty of space, and you’ll be around if my blood pressure goes up or my sugar dips.” “I get lonely, anyway. And you young ones might as well have a hand,” she said cheerily. Greg was supposed to look after Gran, while Polly helped with groceries, meds, and bills. She had a decent salary, and her conscience wouldn’t let her ignore Gran’s needs. Sometimes she gave cash, sometimes bank transfers, sometimes brought food instead, knowing how Gran liked to squirrel money away “for a rainy day.” Polly bought her fish, meat, milk, fruit—everything needed for a proper diet. “It’s your health, Gran. Especially with your diabetes,” Polly would remind her. Gran always thanked her, looking away as if embarrassed to be “bothering” anybody. From day one, Polly had found Olivia slippery—overly sweet words, fake politeness, but cold, hard eyes. Always sizing people up, never a hint of warmth or respect. But Polly didn’t meddle—it wasn’t her place. She just checked in, “Everything all right, Gran?” “All’s well here, love,” Grace would assure her. “Olivia cooks, keeps the house tidy. She’s young, there’s a learning curve, but she’ll get there.” Now Polly realised it was all a lie. On the surface, Olivia was a meek little lamb—but when no one was looking… “Gran, I heard all of it… What on earth was that about?” Grace froze for a moment, then looked away. “Oh, it was nothing, love,” Gran sighed. “Olivia’s just under stress, what with Greg away on shifts all the time. She gets snappy.” Polly squinted, suddenly seeing her gran as if for the first time—every new wrinkle jumping out at her, the brightness gone from Grace’s eyes. The same quiet stubbornness remained… but now, she also saw something different. Fear. “Snappy? Gran, did you actually hear what she said to you? That wasn’t just a snap. That was—” “Polly…” Grace cut her off. “I can cope, really. So she got cross—she’s young, hot-tempered. And she’s right, I am old. I don’t need much.” “Right. Gran. Please don’t treat me like a fool,” Polly snapped. “Either you tell me everything, or I’m getting in the car and coming straight over. Your choice.” Gran fell silent for several seconds, then dropped her shoulders, adjusted her glasses, her mask finally cracking. Polly was suddenly looking at a tired, frightened old lady, not the indomitable woman she’d always known. “I didn’t want to say anything,” Gran started. “You’re always so busy—why bother you with this mess? I thought it might all blow over…” It turned out Olivia’s reign of terror had gone on far longer—and been much nastier—than Polly could ever have guessed. The young couple had moved in with huge suitcases and grand plans to save for a mortgage in just six months. Gran had actually been delighted at first: laughter and footfalls filled the flat again, chats and even baking sessions in the kitchen. For a while, Olivia made an effort—baking treats, making tea for Gran, even taking her to the GP a couple of times. But after Greg left for shift work, everything changed overnight. “At first she was just irritable,” Grace told Polly. “I figured it was missing Greg. Then she started taking the food for herself—said you always brought too much anyway. Said she needed it more, being young and planning a baby. And I suppose I do need to lose a bit of weight…” Turned out, Olivia had borrowed cash from Gran—money Polly had given for medicines—and used it to buy herself a fridge, which she locked up in her room. All the nice food Polly brought ended up there. The money was never returned. Instead, Olivia began ransacking Gran’s stashes, taking even more. “She even took the telly. Said it’d ruin my eyesight,” Gran wiped away tears. “And she keeps switching off the internet. I need that for calls, for reading the news, finding recipes… Feels like prison sometimes.” “What about Greg? Did you tell him?” Polly asked. Grace shook her head. “She threatened that if I told, she’d say I was to blame for losing the baby—that I stressed her out. I don’t even know if she was ever pregnant. But she said everyone would pity her, and blame me.” Polly was boiling inside. She wanted to scream, to curse Olivia, but instead she said quietly, “Gran, no one has the right to treat you like this. No one. Not the young, not the old, not family, not strangers.” Gran broke down in tears. Polly comforted her, knowing this was it: the time for action had come. Half an hour later, Polly was in the car with her husband, heading to Grace’s. On the way she filled him in—he was stunned, but he knew her well enough not to doubt her word. Gran answered the door right away, fiddling nervously with a scrap of cloth, avoiding their eyes. “Oh, you should have phoned! I’d have put the kettle on…” “We’re not here for tea, Gran,” Polly replied evenly. “We’re here to sort this out. Where’s Olivia?” “She’s out somewhere. I don’t get told…” Grace shrugged. “Anyway, come in.” Grace stood aside and Polly made straight for the kitchen. The fridge was practically empty: a couple of cartons of sour milk, some eggs, and a jar of cucumbers growing mould. The freezer held nothing but ice. She turned to her husband, who nodded. They acted fast. Olivia’s room was locked—but the lock was cheap, easily popped with a screwdriver. Sure enough, Olivia’s fridge was inside, packed with the yogurts Polly had delivered days earlier—plus cheese, homemade sausages, even cucumbers and tomatoes. Polly seethed, but held it together. With her husband, she retreated to Gran’s room: time for a stakeout. Olivia got back half an hour later. “WHO’S BEEN IN MY ROOM?!” she screeched, clenching her fists. Polly stepped out, calm but cold. “Me.” Olivia fell silent, eyes darting. After a beat, she tried her usual nastiness. “Who do you think you are, barging into my room?” Polly strode up, towering above her shorter sister-in-law. “I’m the granddaughter of this house’s owner. And you? You’ve got ten minutes to pack, or I’ll be tossing your stuff out the window. Understood?” “I’m telling Greg!” Olivia shrilled. “Tell whoever you want! Greg’s not here. And if I have to, I’ll drag you out by your hair myself.” Olivia sneered but dashed to her room, shoving clothes into bags, swearing at Polly, who only watched with stony calm. Gran stood in the hallway, dabbing her eyes. “Polly…was that really necessary? The neighbours will hear, it’ll be a scandal…” Polly finally softened, coming over to wrap Gran in a hug. “It’s not a scandal, Gran. We’re just taking out the rubbish.” They stayed the night, filling Gran’s fridge and medicine cabinet the next day. As they left, Gran was in tears—Polly hoped not from guilt or fear of being alone. She firmly ordered Gran never to let Olivia back in, no matter what. That same day Greg called, bellowing down the phone. “Are you insane?! Olivia’s in tears! Where’s she supposed to live now? You think you can do whatever you like just ‘cause you’ve got money?” Polly hung up. Later, she sent a voice note: “You might want to get your facts straight first. Your precious Olivia was starving Gran and nicking her food—don’t forget Gran once gave you her last penny. If I see either of you near her again, you’ll regret it.” Greg said nothing more, and Polly didn’t care. Olivia moved in with a friend, posting self-pitying status updates about her “toxic in-laws.” Greg hit the like button. Polly heard nothing else from them. Grace’s flat became cosy and peaceful, if quieter. Within weeks, she asked Polly to show her how to watch TV shows on her smartphone. They started with “Pride and Prejudice,” moved on to comedies—sometimes watching together. “Oh, I’ve not laughed this much in ages,” Gran said one day. “My cheeks ache—from all the giggling!” Polly just smiled. For once, she felt true peace. Once, Gran had protected Polly; now, it was Polly’s turn to protect her Gran.

WHAT DOES IT MATTER, SHE JUST LOST HER TEMPER Who do you even think wants you, you old bat? You’

La vida

LAST LOVE “Iro, I’m telling you, I have no money! I gave everything I had left to Natasha yesterday. You know, she has two children!” Utterly distressed, Mrs. Anna Foster put the phone down. She didn’t even want to think about what her daughter had just said. “Why is it like this? My husband and I raised three children, did everything for them. We gave them the best start in life! They’re all university graduates and have respectable jobs. But now, in my old age, I have neither peace nor help.” “Oh, Harry, why did you have to leave me so soon? Life was easier with you,” Anna Foster thought, speaking to her late husband. Her heart squeezed painfully; she reached habitually for her medication. “Only one or two capsules left. If things get worse, I’ll have nothing to help myself. I’ll need to go to the chemist.” Anna Foster tried to stand, but had to sink back into her armchair, dizzy. “It’s alright, the tablet will kick in soon. I’ll feel better.” But the minutes passed, and she felt no better. Anna Foster dialled her youngest daughter: “Natasha…” was all she managed to say before— “Mum, I’m in a meeting, I’ll call you back!” She called her son: “Love, I feel really poorly. I’ve run out of tablets. Could you after work—” He cut her off. “Mum, I’m not a doctor, and you’re not either! Call an ambulance, don’t wait!” Anna Foster sighed heavily. “He’s right, I suppose. If I still feel bad in half an hour, I’ll ring for an ambulance.” She reclined carefully in her chair and closed her eyes, counting silently to a hundred to calm herself. Suddenly, from far away, she heard a sound. The phone! “Hello?” she answered, barely able to move her lips. “Anna, love, it’s Peter! Are you alright? Something told me I should ring you!” “Peter, I don’t feel well.” “I’m coming over! Can you open the door?” “It’s always open these days,” she murmured. The phone slipped from Anna’s hand. She had no strength to retrieve it. “So what,” she thought. Like a film, scenes from her youth flashed before her eyes: There she was, a young girl at university. Two dashing young cadets with balloons for some reason. How funny! she’d mused back then. Grown men, carrying balloons! Oh yes—it was the 9th of May, Victory Day. A parade, a festival! She was between Peter and Harry with those two balloons. She’d chosen Harry—he was livelier, Peter was too reserved. Then life had sent them on different paths: she and Harry to Hertfordshire, Peter to Germany. Many years later, they all met again in their hometown, once the men had retired. Peter had never married, never had children. Why? people would ask… He’d wave it off with a joke: “Unlucky in love—perhaps I should try my luck at cards!” Anna Foster heard voices, conversation. She pried her eyes open with effort: “Peter!” Next to him must be a paramedic. “She’ll be alright now. Are you her husband?” “Yes, yes!” Peter answered. The paramedic gave Peter instructions. Peter never left her side, holding Anna’s hand until she felt better. “Thank you, Peter! I really do feel so much better!” “Good. Here, have some tea with lemon.” Peter stayed, tidied up the kitchen, looked after Anna. Even when she was recovering, he hovered nervously, as if afraid to leave her alone. “You know, Anna, I’ve loved you my whole life. That’s why I never married, never had a family.” “Oh Peter, I had a good life with Harry. He respected me; I loved him. You never said anything, I had no idea how you felt. But what’s the point of talking of it now? The years have gone.” “Anna, let’s live out the rest of our days together—however long we have, let’s be happy!” Anna leaned her head on Peter’s shoulder and took his hand: “Let’s!” she laughed, her heart light with happiness. A week later, Natasha finally rang. “Mum, I saw you called but I’ve just been so busy—” “Oh, it’s fine, love. Just so you’re not surprised, I’m letting you know—I’m getting married!” Silence on the line, broken only by her daughter gasping for breath, searching for words. “Mum, are you out of your mind? You should be in the grave by now, not getting married! And who’s the lucky suitor?” Tears sprang to Anna’s eyes, but she found the strength to reply calmly, “That’s my business.” And hung up. She turned to Peter: “Well, brace yourself. The children will be here in a flash. Prepare for battle!” “We’ll manage! We’ve always pulled through before,” Peter laughed. Indeed, that evening all three children arrived: George, Irene and Natasha. “Well, Mum, introduce us to your Casanova!” George sneered. “You know me already,” Peter said, coming from the other room. “I’ve loved Anna since we were young. When I found her so ill last week, I knew I couldn’t lose her. I proposed, and she kindly accepted.” “Who do you think you are, you old clown? Love, at your age?” Irene shrieked. “Age? We’ve barely just turned seventy! There’s plenty of life ahead—and besides, your mother is still a beauty,” Peter smiled. “So, you’re after her flat, aren’t you?” Natasha said coldly, her tone sharp as a solicitor’s. “Children, really, what does my flat have to do with you? You all have your own homes,” Anna protested. “Nevertheless, part of that flat is our inheritance!” Natasha retorted. “Calm down, I want nothing from you. I have a place to live,” said Peter. “But please, stop speaking to your mother like that—it’s hurtful!” “Who do you think you are, you pompous old playboy!” George charged at Peter, squaring up like a prizefighter. But Peter didn’t flinch. He drew himself up straight and met George’s gaze. “I’m your mother’s husband, whether you like it or not.” “And we’re her children!” cried Irene. “And tomorrow, she’ll be in a care home—or a psychiatric ward!” Natasha chimed in. “No, absolutely not! Pack your things, Anna—we’re leaving!” They walked out together, hand in hand, not looking back. They didn’t care what anyone thought—they were happy and free! A solitary streetlamp lit their way. And the children stood, watching them go, utterly baffled that anyone could find love at seventy.

FINAL LOVE Lucy, I dont have any money, really! I gave my last pound to Susan yesterday. You know shes

La vida

Olga Spent All Day Preparing for Her First New Year’s Eve Not With Family, But With Her Boyfriend: Cleaning, Cooking, Setting the Table—She Hoped He’d Finally Appreciate Her and Propose, But Instead He Invited Drunken Friends Who Mocked Her, Leaving Olga to Start a New Life After the Worst New Year’s Eve Ever

Emily had spent the whole day getting everything ready for New Years Eve: cleaning, cooking, laying the table.

La vida

010

The Unwanted, Yet Wanted Granddaughter

Useless, Useful Granddaughter Look, over there. Thats her, Im telling you! hissed a stately woman to

La vida

A Parent’s Love: Elly’s Heart-Stopping Taxi Mix-Up, Grandparents’ Hugs, and the Fierce Instinct to Protect Her Sleeping Angels

Emma sighed, exhausted but happy, as she settled her children into the backseat of the taxi.