“Rusty, come on! I’ve got salmon treats.” Eleanor knelt on the worn hallway carpet, shaking the bag like
האולם היה מוצף באור זהוב, מוזיקה קלאסית התנגנה ברקע, וכולם חייכו. דליה, חמותי הטרייה, ריחפה בין השולחנות
החתונה שלנו התקיימה באולם אירועים קטן ואינטימי בצפון תל אביב. יותם החזיק את ידי מתחת לחופה, וכשהבטתי
היד שלה הייתה רחוקה סנטימטר בודד מבד המשי האדום, הזוהר תחת אורות הבוטיק כמו כתם של שקיעה בתוך כלוב זכוכית.
Sofia era ferma sul marciapiede di via Condotti da più di cinque minuti. Il traffico romano le scorreva
(pero una servilleta sí) Esteban dejó el trapo sobre la barra y respiró hondo. Las mesas del diner seguían
Emilio apretó la servilleta arrugada que guardaba en el bolsillo del delantal. Llevaba más de tres décadas
— את לא קמה? הקול של האישה המבוגרת חתך את השקט של הרכבת הקלה בתל אביב. שירן פקחה לאט את העיניים.
״את לא מתכוונת לקום?״ הקול של האישה המבוגרת ניקב את הקרון של הרכבת הקלה. יעל פקחה את עיניה באיטיות.
Llegué al auditorio de la preparatoria con una hora de anticipación, el ramo de girasoles apretado contra









