Its not my son, you see. Its my neighbours, Kate. Your husband popped round to hers often enough, and she ended up with a child from him. The spitting image, ginger hair and freckles everywhereno one needs a test to see hes the father.
And what am I supposed to do about it? My husband passed away not long ago. I had no idea who he was seeing
Well, Kates gone too, now.
I was weeding the vegetable patch when I heard someone calling me out in the garden. I wiped my brow and went to the gate. There stood a woman Id never seen before.
Hello, Anthea. Could I have a word? she said.
All right then, I replied. Come inside if you want a chat
I put the kettle on, my curiosity piqued. What was this about?
My names Nina, she began. We havent met, but people have told me whats what Ill come right out and say it. Your late husband has a son, Michael. Hes three.
I looked at her in disbeliefshe seemed much too old to have a toddler.
Hes not my boy. Hes my neighbour Kates. Your husband used to visit her often And, well, she ended up carrying his child. The lads as ginger and covered in freckles as his dadno doubt about whose he is.
So why are you telling me this? I asked. My husbands been gone a while. Who knows what he got up to?
Well, Kates passed as well Pneumonia, so I hear. The poor boys an orphan now.
Kate had no family here; she wasnt local. Worked in the shop, making a living as best she could
Shame about the boy. If nothings done, hell end up in a childrens home.
Ive got children of my own, two daughters, whose father I married, in case thats not clear. Are you seriously suggesting I take this child in? The nerve, coming to the wife and asking her to take on a child from her husbands affair
But hes your daughters brother, isnt he? Family, really And hes a nice lad, sweet and gentle. Hes in hospital now; theyre preparing the paperwork
Dont try to win me over with pity. Lord knows how many children my husband left behindwhat, am I to raise them all?
Im only passing the message, said Nina. Its up to you.
She left, and I sat with my tea, lost in thought.
***
I met George right after I finished college. I was out celebrating with friends when some lads came over to chat.
George stood outa mop of bright ginger hair and freckles all over. Always laughing, mischief in his eyes, making up poems, telling tall tales. He offered to walk me home.
And soon enough, we were married.
We moved in with his gran, who later passed away and left the house to us. Our daughter, Valerie, arrived, and two years later, Ellen. We didnt have much money; things were always tight.
Then George started drinking. No matter how I tried, nothing changed. He could disappear for days. Lost his job, of course, so I had to take on two myself.
Eventually, I decided on divorce.
I thought Id go to the city with the girlsmy aunt was always inviting usand find work. Wed manage.
Then George, after a few too many at the pub, staggered in front of a car. He didnt survive.
I wept for him, the fool, sat by the coffin in tears. The girls cried toohe was still their father.
And now, I find out he had a child elsewhere
My eldest, Valerie, came in just then. Shes tall and slim like me and ginger like her father.
Mum, whats for tea? Im going to the cinema with the girls later, but Im starving! Why do you look so glum?
Im still processing the news. Apparently, your father had a sonthree years old. The mothers gone as well, so the boys being sent off to care. They suggested I take him
Blimey Thats something, Valerie said. Whos the mum? Do you know her?
No. Not local. Her name was KateI dont know her surname
What are you going to do? Wheres the kid now? Hes got no other family?
Doesnt seem so. The boys in hospital. Ginger, like his dad Here, have some boiled potatoes and sausages.
Valerie tucked in, and soon Ellen joined her. I watched my daughtersboth ginger as their father. Those genes, eh
The next day, Valerie said, Mum, Ellen and I went to the hospital To see our brother. Hes funny, chubbylooks a lot like us. Ginger as can be He cries for his mum.
We brought him an apple and an orange. He stood in his cot with his little arms stretched out The nurse let us play with him a bit. Mum lets take him in. Hes our brother, after all.
I bristled. Well, isnt that just great? Your father plays away, and now Im meant to look after the result? Ive enough on my plate already Easy for you to saybring him here
People adopt strangers all the timehes our brother! Its not his fault. You know the saying, children shouldnt bear their parents sins!
But we cant handle another mouth! Im working myself ragged, growing veg for market, running about all hoursand now you want me to take him on?
You know, if you become his guardian, you get some financial help Mum, youre a mumcant you feel for the poor boy? Dad made a mistake, fine, but hes our brother
I was angryat George, at my daughter. She had an easy time of it, trying to land me with someone else’s child
But I decided I ought to see the boy. The next day, I went to the hospital.
Excuse me. Could you tell me where the little boy Michael is? Hes threetheyre preparing his papers to send him off, I asked the nurse at the counter.
And who are you to him? What are you after?
I just want to see him. Hes my husbands child. By another woman. Thats how it is
Go ahead and look, if you want. Your daughters were by yesterday, played with him a bitcant let them, really, but I turned a blind eye He was wailing for his mother afterward.
Ill only be a minute. I wont even pick him up
Well, go on then
I opened the door and stood still for a moment. There he wasa little George, through and through.
Ginger curls, blue eyes. Beautiful boy. He sat in his cot, playing with wooden blocks. When he saw me, he smiled.
Auntie wheres my mummy? Ma-ma?
Shes not here, Michael.
I want to go home
And he burst into heartbreaking sobs. My heart twisted. I stepped up to the cot and picked him up.
If you take him out, Ill be left with his howling all afternoon! Put him back, woman! the nurse scolded.
Dont cry, Michael, love
I stroked his hair, wiping away tears.
Please take me Im hungry, and theres no one to play with
I promise Ill come back for you, Michael. Dont cry, all right?
I went home certain of what Id do. All the bitterness vanished as soon as I saw that poor, defenceless little boyso like my girls
***
Fifteen years later.
Time for Michael to head off to college in the city. My boy, all grown up. The years have flown.
Ring me, son, and come home as often as you can I worry so
Mum, Ill be fine! I promise I wont let you down. The two years will go by quickly, and Ill finish my course!
After that Ill get a job. Alex Sidders says his uncle pays well at the garage, and Im good with cars, you know thatIll have a proper mechanics diploma by then.
My clever boy I said, running my hand through his curly ginger hair.
***
Life, like a winding country lane, leads you to places you never expect.
I once thought fate had dealt me another hardshipone more cross to bear, more pain from Georges betrayal.
But in the thorny bush of resentment, there blossomed a tender shoota little boy, blameless, except that hed been born at all.
Sometimes a heart sees what eyes cant: in Michael, I saw not someone elses child, but a lonely soul needing warmth.
I heard not the cry of someone elses boy, but a quiet plea: Mum.
And so, against logic, against fear and fatigue, I reached out.
Years later, I know that kindness isnt a burdenits a gift. Michael never became another mouth to feedhe became the boy who fetched well water to help me in the garden.
He made his sisters laugh when spirits were low. And as he grew, the words Thank you, Mum grew with himcarrying a world of meaning.












