El marido observaba a su mujer por primera vez en su vida. No había enfado. Aparecería después de que la sorprendiera con el hombre por el que había venido a San Petersburgo. Que tal encuentro tendría lugar, no tenía ninguna duda, de lo contrario, ¿por qué decir que se va en un viaje de negocios a la que nadie había enviado?
Sobre el hecho de que el viaje de su esposa – no de negocios, su marido se enteró completamente por accidente en un partido de fútbol. Por algún giro desconocido del destino, se encontró en el estrado junto al jefe de su esposa, el director del Instituto de Estudios Avanzados.
La cercanía, el mediocre juego de los equipos y el buen tiempo favorecieron la comunicación, y se pusieron a hablar.
– ¿Cómo está la salud de su mujer? – preguntó el director.
– Bien, como siempre. – Hoy se va a San Petersburgo a un seminario de dos días.
– ¿San Petersburgo? Qué extraño. Pero yo no la envié a ningún sitio. Pidió dos días por su cuenta, dijo que no se sentía bien.
El hombre que había estado siguiendo al asaltante miró incrédulo al jefe de su mujer. No mentía, sus ojos eran claros y tranquilos.
– Tal vez no entendí algo”, murmuró, sin saber qué le quedaba de interés en el juego.
De camino a casa, agonizó sobre qué hacer. Pero no se le ocurrió nada.
Su mujer se comportó como siempre. Preparó la cena e invitó a toda la familia. Por la noche, preparó una bolsa de viaje y se dirigió a la estación de tren.
Antes de salir, su marido le preguntó en qué hotel se iba a alojar. Su mujer se sorprendió por la inesperada pregunta, pero respondió. Tras verla por la ventana, su marido se dio cuenta de lo que tenía que hacer.
Se sentó ante el ordenador, compró un billete de avión y reservó un hotel. Les dijo a su suegra y a su hijo que iba a ver a su madre para resolver algunos problemas. Llamó a su jefe y se tomó dos días libres.
Cuando llegó al hotel, el hombre pidió que lo sentaran más cerca de su mujer. La chica de recepción comprobó la reserva, verificó la disponibilidad, sonrió y le dijo que tenía mucha suerte: había dos habitaciones contiguas vacías, en las que les haría el check-in.
– Pero, por favor, ¡no le hable a mi mujer de mí! Quiero darle una sorpresa”, dijo el hombre en tono de conspiración.
– Sí, por supuesto. – El administrador asintió. – No se lo diré.
– ¡Gracias! – agradeció y se fue a su habitación.
El hombre se sentía como un espía. Sin saber por qué, no podía creer en la traición de su mujer, aunque sus mentiras eran evidentes.
Cuando su mujer apareció, él ya estaba en su puesto en el vestíbulo del hotel, escondido detrás de una gran bañera de plantas tropicales. La vio registrarse y luego la siguió hasta su piso.
En la habitación, pegó la oreja a la pared y escuchó el sonido del agua. Una mujer se estaba duchando. Al cabo de una hora, la puerta de su habitación se cerró de golpe y él se apresuró a seguir a su mujer.
La mujer caminaba en dirección a Nevsky Prospect. El hombre se mantuvo a distancia, observándola con cautela. Ella no parecía tener un propósito definido, simplemente caminaba. Un par de veces entró en una cafetería. El hombre, como un verdadero detective, tenía que alimentarse de la comida de subsistencia, de lo que podía comprar por el camino.
“¡No entiendo nada! – se extrañó. – No parece que salga con nadie. Sólo deambula por ahí, eso es todo. Es extraño. ¿Por qué ha venido? Tal vez tenía una reunión que se frustró”.
El hombre siguió a su mujer todo el día. Por la noche estaba tan cansado de que le siguieran que cuando ella se dirigió al hotel, respiró aliviado. Pero las dudas le seguían asaltando: “¿Tal vez el huésped se acerque a ella por la noche?”.
En la habitación se tumbó en la cama sin desvestirse y escuchó cada sonido. Pero, inesperadamente para él, se quedó dormido. Por la mañana se despertó con el sonido del televisor en la habitación de al lado, estaban dando un programa de salud.
El segundo día fue un hermano gemelo del primero. El hombre volvió a seguir a su mujer tras sus pasos, pero no la pilló haciendo nada inapropiado. Por la noche, Arina salió del hotel y se dirigió a la estación de tren. A Oleg le bastó con salir volando tras ella.
Por la mañana, mientras él aún dormía, ella abrió la puerta con su llave.
– ¿Qué tal el viaje de negocios? – preguntó él.
– Bien, – respondió ella. – Todo está como siempre.
¿”Como siempre”? – pensó él de mala gana. – Se va sólo a pasear por una ciudad extraña. Pero, ¿por qué?”
