How Could I Possibly Burden You With So Much? Even My Father and Tatyana Refused to Take Him In — “Marina, darling, come to your senses! Who are you thinking of marrying?” cried Mum, adjusting my veil. “At least explain what you have against Sergey?” Lost in her tears, I asked. “Well, his mother works as a shop clerk and barks at everyone, his father vanished God knows where, always drinking and carousing when he was young.” “Our granddad drank, chased granny around the village, and so what?” “He was a respected man, a leader,” said Mum. “But it didn’t make things easier for Granny. I remember her fear of him, even as a child. But Mum, Sergey and I will be fine. You shouldn’t judge people by their parents.” “Just wait until you have children yourself!” Mum warned, and I sighed. Life won’t be easy if Mum doesn’t warm to Sergey. Still, we had a joyful wedding and built our own family, grateful for Sergey’s house inherited from his mysterious, wandering father. Sergey renovated it into a modern home with every comfort—why did Mum speak so ill of him? A year after the wedding, our son Ivan was born, then our daughter Maria four years later. Yet whenever our children fell ill or got into trouble, Mum appeared with her signature “I told you so! Little children, little troubles! Just wait till they grow with that sort of family history!” I tried to ignore her grumbling—she complained out of habit, still smarting that I married against her will. Mum likes things done her way, but deep down, she accepted my choice and even admitted Sergey was gold—though she’d never say so aloud and admit she was wrong. Sometimes I feared those “big troubles” would come, wondering if past generations’ struggles shadowed our children’s future. Ivan inevitably grew up, and after finishing his A-levels, set off for university just 143 kilometres away—but a mother’s heart felt it like the distance between Earth and Mercury. I couldn’t sleep for the first nights, worrying if Ivan had enough to eat, or if the city would change my good boy. At first, Ivan lived in a student flat for local lads but my motherly concern soon convinced Sergey we should rent him a proper city apartment. Ivan promised to contribute and started freelancing online—smart as ever. I visited each weekend, helping him tidy and cook, though his flat was surprisingly spotless and he had homemade food ready—such a clever son! Eventually, my trips wore on Sergey. “Enough, Marina! Let Ivan breathe and live his life! You never give me time. I’ll run off to the postlady Lorna, see how you like that!” he joked, but I was rattled—Sergey was right, we needed to let Ivan be independent. Despite clucking like a mother hen, I learned to let go—until the university called and warned Ivan was skipping lectures, nearly expelled! I rushed to the city, determined to sort him out. Ivan was unprepared for my surprise visit—and hadn’t hidden the reason for his absences. The reason was Anna—a gentle, angelic girl—and a toddler in the apartment! I realised Anna, infant in arms, aimed to wrap my son around her finger. I’m a modern mum and this happens nowadays, but Ivan, so young, wasn’t ready for marriage or raising someone else’s child. Anna looked barely eighteen, when did she even have time for a child?! A storm raged inside but I held my tongue, greeted Anna, and took Ivan aside for a tough talk. “Is this love, son?” I asked, forcing a smile. “Very much, Mum,” he replied. “And what about your degree?” “I’ve slipped a bit but it’s just a phase. I’ll sort it out.” “What kind of phase?” “Can’t say, it’s not my secret. Maybe when you know Anna better.” I retreated, unsure how to keep him on my side, blaming Sergey for pushing Ivan to freedom. “See what your freedom’s led to!” I snapped. But Sergey was unfazed. “What’s really wrong with a ready-made child, if Ivan loves him? I’ll be his granddad.” “But it’s not even our grandchild!” “Children are never strangers, Marina. Think about it.” Sergey went to sleep, and I wandered the empty house, angry at life, Anna, Ivan, and Sergey for taking their side. But I knew Sergey was right. Children are blameless, and Anna seemed a victim of circumstance. By dawn, I’d forgiven myself and crawled in beside Sergey, determined to embrace my new role as granny. The little boy, Mikhail, was a lovely child! Yet things got complicated. Ivan switched to evening classes and announced he and Anna would marry. I didn’t rush to judgment and, after discussing with Sergey, we visited the city for a proper chat. Anna greeted us, tearfully apologising, and Sergey assured her all was well. Over tea, Ivan returned, looking grown up and determined. “So, you’re set on marrying?” asked Sergey. “Yes, Dad, and it’s not up for debate.” “But why such a hurry? Is Anna expecting again?” “No!” said Anna, flushing. I began to wonder if their relationship was more platonic than I guessed. Sergey pressed on: “Why the rush?” “Otherwise Misha will be sent to care,” Anna whispered, trembling. We learned Misha was Anna’s brother, not her son—their mother passed away in prison after a tragic series of events. Anna told us everything, and it broke our hearts. I almost shouted: “What are you doing, Ivan! We don’t need such a complicated family!” But an image of Mum trying to keep me from marrying Sergey stopped me. “Don’t judge children for their parents!” I reminded myself. And then Sergey had a wonderful idea: “What if Mum and I foster Mikhail so you two can focus on uni and take things slowly?” Anna was snared between gratitude and worry. “How can I burden you like this? Even my own father and his wife refused to take Misha in.” As if on cue, Misha toddled in and stretched out his arms to Sergey, who scooped him up, declaring the “burden” was a joy. We soon gained legal guardianship. The social worker said it’s common now for older couples to take in little ones, sharing leftover parental love. Sergey and I both felt younger caring for Misha, shedding happy tears at night. Mum, as usual, scolded us for taking this on, but loved Misha more than anyone—and he adored her too. “Oh, Marina! What are you doing?” she wailed, only to fuss over Misha a moment later. “Whose little sleepy eyes are those?” So here we are—a family shaped by choices, burdens, and love, proving you never know where happiness will come from.

How can I possibly ask you to take on such a burden? Even my father and Margaret refused to take him in.

Mary, darling, come to your senses! Who are you about to marry? my mum cried, fussing with my veil.

At least tell me what it is about Simon that you dont like? I asked, baffled by her tears.

Well, look at it! His mother works as a cashier, always barking at people. His fathers vanishedno one knows whereand when he was young he spent all his time drinking and carousing.

Our grandfather drank too and chased grandma all around the village. And what happened?

Your granddad was a respected man! A council member!

That didnt make life any easier for grandma. I was little but I remember how scared she was of him. Mum, itll be different for Simon and me. You can’t judge people by their parents.

Wait til youve got children, then youll understand! my mum said sharply, and I just sighed.

Life wouldnt be easy if Mum didnt change her mind about Simon.

Still, Simon and I celebrated a cheerful wedding and started our own family. Luckily, Simon inherited a cottage in the village from his grandparentsthose same parents, his father, whom no ones seen in ages.

Simon has been steadily rebuilding the house, and now we truly have a comfortable, modern homejust what I call a proper residence. All mod cons, pleasant to live in. Just look at the man I marriedwhat were all mums complaints about?

A year after the wedding, our son John was born, then four years later, our daughter Alice. But whenever the kids got ill or caused a bit of trouble, Mum would arrive and say, I told you so! Shed always add, Little children, little problems! Theyll grow up and really keep you on your toes, with those genes!

I did my best to ignore Mums remarks; it was mostly her habit to grumble. After all, Id gone against her wishes by marrying without her blessing.

Thats just how Mum isshe likes things done her way. And though shed long ago come to terms with my choice, deep, deep down, she even agreed that my Simon is gold through and through.

But shed never say so aloud. Admitting shed been wrong? Unthinkable! Absolutely impossible! And her comments about the grandchildren werent truly meantshe was simply anxious for them. Actually, she adored them, and if anything happened, shed throw herself into the river without hesitation, pulling her own hair out for saying such things.

Still, sometimes I worried about those dreaded bigger problems that come as children growfamily experience warned me.

And the children did growJohn has now finished his A-levels and is heading off into adulthood. Hes about to start at a quite prestigious university, just in the nearest city, only eighty-nine miles away.

But for a mothers heart, eighty-nine miles felt like the distance between Earth and Mercury. So far away!

For the first four nights, I didnt sleep at all, worrying about my boy. What if someone picks on him? What if he hasnt eaten well? What if the city changes himhes such a good lad.

John started out in a room in the universitys halls reserved for village kids. But my maternal worry got the best of me, and I convinced Simon to let John rent a flat in the city. John decided hed pay part of the rent himself and took a job onlineclever boy!

Id travel into the city every weekend. To check in, help out, tidy up, cook. But Johns flat was surprisingly clean.

He never tidied his room at homein fact, he preferred utter chaos. And, oddly enough, he always had real meals ready: steamed meatballs, or a stew in a pot. Told youclever boy!

Soon my frequent visits started to annoy Simon.

Mary! Enough mollycoddling John! Let him breathe! And you dont spend any time with me now! Ill go off to Doris the post ladyI hear shes always happy to see anyone!

He was joking, but stillhe startled me. What would I do without my Simon if he went off with Doris? Impossible! And he was right; it was time to let our son find his feet.

I acted like a broody hen for a while longer before gradually learning to accept that John had grown up. Eventually, I let John be and stopped fussingthough as it turned out, maybe too soon.

One day, I got a call from the university office: my son is missing lectures and in serious danger of being kicked out! What? Are you sure? My John? Impossible! I panicked, took some unpaid leave and dashed to the city. Simon couldnt stop meI become unstoppable at times.

John hadnt expected me. It wasnt a matter of not tidying or something mundane. He hadnt managed to hide the real reason for skipping classes.

The reason was a girl, Emma. Pretty as a picture, she seemed an absolute angel.

That wouldnt be so bada girlfriend is bound to happen. But in the flat, there was also a child! A little boy, to be precise.

I realised at once. So: this young womanwith a babywants to wrap John around her finger and marry him off.

Look, Im a modern mum; things like this arent that rare nowadays. But John isnt old enough for marriage or for raising someone elses child. And Emma didnt look a day over eighteen. When did she have a child?!

Inside, I was in turmoil, but tried to keep my composure. I greeted Emma cordially, closed the kitchen door for a serious talk with John.

John, are you really in love? I asked, forcing an awkward smile.

Very much so, Mum, he smiled back.

So what are you doing about uni? I tiptoed toward the real concern.

I know Im behind, but its just a rough patch. Ill sort it, dont worry.

And what exactly is this rough patch?

I cant say, Mum, its not my secret. Maybe later, when you know Emma better.

I didnt want to drive John away, so I took a step back and went home.

This is all your fault! I turned on Simon, Your idea of giving John freedom! Wheres that left us? What now?

Whats the problem? replied the eternal optimist. Dont like the prospect of a ready-made child? If John loves him, hes not a stranger.

Are you ready to be his grandfather?

Why not? The day we had our own kids, I knew Id be a granddad some day.

But not for someone elses child!

Mary, honestly, its like Im talking to someone else. No child is ever truly a stranger! Think about it.

Simon slept in the spare room that night, and I paced our empty bedroom, angry with everyonefor this shock, with Emma, with John, even with Simon for taking their side. But gradually I settled down and realisedSimon was right.

The child was innocent. Emma was likely just a victim of circumstance. By morning, I was scolding myself for my reaction and crept onto the sofa with Simon.

Simon, forgive me! I really do adore you all!

Come here, silly woman! he lifted the quilt and I snuggled in next to him.

So there we slept, with a happy smile on my lips. Well, I suppose Im a grandma now. Why not? The little lad in Johns flat is a gemhis name is Michael.

But it wasnt so simple. Some time later, John told us he was switching to evening classes and he and Emma wanted to marry.

This time, I didnt rush. I let things settle in, then Simon and I drove to the city at the weekend. I knew Simon could handle thingsstop me from meddling too much, because target practice was tempting!

Emma met us in the hallway and, brushing away a tear, said, Don’t blame John. Hes stubbornyou know that.

Stubborn is putting it mildly, Simon said, kicking off his shoes, but our lads no fool. If hes decided, theres a good reason. Emma, calm yourself, and lets talk it through.

We moved into the kitchen. John wasnt home.

Hes gone for milk, hell be back soon, Emma said.

Why all the apologies? Simon asked. We havent accused you of anything yet. First lets understand everything. Any chance of tea? I just drove eighty-nine miles, you know.

Oh, goodness, sorry! Emma flustered.

Simon rolled his eyes, and Emma caught it and smiled. I realised Simon had already accepted her, and I resigned myself.

Tea was steaming and Simon was onto his third biscuithomemade, mind you, not common among most young women these days (and no, John could never bake those). Just then John came back from the shop.

He looked worried as he unpacked the groceries. I spotted something new in his eyesa certain steel, something so adult that it dawned on me I had no more right to command this grown man, my son.

So, you’re set on getting married? Simon asked when we were all at the table.

Yes, and its not up for debate, John said firmly.

Alright. But why the rush? Expecting another child?

Oh no! Emma quickly shook her head, blushing.

Suddenly a wild thought crossed my mindno way had their relationship moved to that stage. Surely not But

Then whats the hurry with the wedding?

Otherwise Mikey will be taken into care, Emma explained, downcast.

Why would he be taken away? Simon asked.

Because his mother passed away in prison, Emma whispered, her lips trembling.

Emma, you dont owe us an explanation! John stood up. Mum, Dadplease just accept what I told you. The rest is between Emma and me!

Wait, John, Emma said. If were together, your parents are my family now. I wont hide anythingthey deserve to know.

Emma faltered; Simon and I exchanged glances.

Emma, isnt Michael your son? I ventured.

Oh, no! Hes my brotherwell, my half-brother. We share our mum.

At that moment I wanted to hug the whole worldbut managed to keep it together. Emma continued:

My mum died in prison. She had a congenital heart defect and made it much longer than expected. Her life was never easy, and she was a fiery soul, I think.

Emma sipped her tea, sighing deeply. It was hard for her, but she went on despite John and Simons attempts to stop her.

Mum first went to prison after arguing with my fathershe knocked down an old lady at a crossing. It made the papers. When she was sent away, Dad took me to live apart. Before Mum was even released, Dad remarried. I dont resent himit was hard for him with Mum. His new wife, Margaret, is gentle and we get on well. Maybe my life was happier because of Dads decision. They raised me; I count them as my real family.

Emma paused. I saw she and John were holding hands under the table. I sensed we hadnt heard the worst yet.

Three years ago Mum fell deeply in lovewith Dennis, ten years younger. Soon Michael was born. I was thrilled to have a brother and often visited. When I was there, there were no fights, but neighbours later testified in court that they heard arguments and things breaking all the time.

One day, as I later heard, Mum and Dennis had a huge rowjealousy apparently. Mum pushed Dennis, he stumbled over the blanket and hit his head on the coffee table. Two days later, Dennis died in hospital and Mum was arrested.

Emma hurried on, almost as if she had to get it out.

Mum died in remandher heart just stopped, before her case ever came to court. Please, dont judge my mum harshly! She was like a hummingbirdbright, restless, rebellious. I loved her dearly.

Now you forgive us, Emma, Simon said as soon as she finished. You shouldnt have had to explain any of this. But youre rightwere family now, and we look after our own.

Truth be told, I wanted to shout, John, stop! We dont need family like this! Weve never had criminals among us!

But I checked myself, remembering the sight of myself in a wedding dress with my mother clutching me, desperate to stop my own wedding to Simon.

I told myself, You cannot judge people by their parents! You know that, Mary!

That moment of self-discipline led to something wonderfula wild but brilliant idea. I looked at Simon and saw he was smiling. Hed guessed my thoughts! And agreed!

Simon nodded and said:

How about thiswe take custody of Michael, and you two wait with the wedding. Finish your studies, for now.

What do you mean? Emma asked.

Dad, stop it! John protested.

Michael would do well in the villageremember your childhood, John. And if you want, its always yours to take him back.

Your sisters more interested in boys than parents these days.

Emma, I said gently, its up to you.

How can I ask you to take on such a burden? Even my Dad and Margaret wouldnt take him.

We hadnt noticed, but Michael himself was awakeslithered off the sofa, toddled into the kitchen and held up his arms, not to just anyone, but to Simon.

Oh, what a heavy burden! Simon cried playfully, scooping Michael up.

Simon, youre more like a dad than a grandad! I laughed.

Just wait, tonight Ill show you what a granddad can do, he whispered teasingly.

The kids hesitated but soon agreedwed take Michael in. Oddly enough, getting formal custody wasnt difficult.

The lady who helped us said it wasnt rareparents our age taking in young children, their own grown kids gone, with lots of love and affection to give. There was plenty of that in our house; Simon and I both felt younger caring for Michael.

Some nights, getting up to him, Id shed tears, grateful for our unexpected happiness.

Mum, of course, scolded us for our choice. But all the while she loved Michael the mostand he loved her right back.

Oh Mary! What are you doing! Mum lamented, and then turned to Michael, cooing, Whos getting sleepy now, closing those little eyes?

And then again,

What are you thinking, Mary? And whose tiny fingers have got themselves dirty? Oh, how will you manage now? Now, wheres my Michael gone, wheres he hiding?!From under the kitchen table, Michaels giggles answered herhigh, clear and contagious. It was as if joy itself had tiptoed in and made a nest right here amongst mismatched shoes, sticky cushions and the clutter of ordinary family life.

And as I watched Mum scoop him up, her stern words dissolving into soft nonsense talk, I realized something quietly marvelous: the measure of a family isnt counted in birth certificates or tidy reputations, but in who keeps showing up when nobody else does.

Simon winked at me across the noise, a loaf of bread in his hands and flour on his shirtour everyday hero, making magic from chaos. John and Emma, hands clasped, smiled at this strange, imperfect tribe that had formed. Through the window, the wild roses nodded on the breeze, careless of their tangled roots.

In that instant, worries about genes and old scandals shrank away, replaced by the certainty that nothing in life happens neatly, and love is never tidy. We had chosen, at last, not only who we loved, but how.

Our house, with its patched walls and garden swings, brimmed with laughter and arguments and crumbsevery bit essential, every bit ours. Even Mums fretting became part of the music, a refrain as old as mercy.

Later, after the dishes were cleared and the sun dropped low over the hedges, Michael fetched his toy train and returned itsolemnlyinto Mums lap, as if passing her some ancient, invisible baton: the right to belong.

And it struck methis is the true inheritance, the only legacy worth leaving. Not spotless histories, but arms held wide for each others troubles. Not perfection, but the courage to welcome whatever or whoever appears at the door, even if you have to build a bigger table and start the tea over again.

So the light lingered, and laughter pulsed like heartbeat through every room. And as I tucked Michael into bed, his small hands curled around mine, I knew for certain: we are never just the stories we come from. We are the stories we choose to continue.

And in the gentle hush between one day and the next, I was grateful for all our unexpected joysespecially those that began with a knock at the door, a held breath, and an outrageous, impossible yes.

Rate article
How Could I Possibly Burden You With So Much? Even My Father and Tatyana Refused to Take Him In — “Marina, darling, come to your senses! Who are you thinking of marrying?” cried Mum, adjusting my veil. “At least explain what you have against Sergey?” Lost in her tears, I asked. “Well, his mother works as a shop clerk and barks at everyone, his father vanished God knows where, always drinking and carousing when he was young.” “Our granddad drank, chased granny around the village, and so what?” “He was a respected man, a leader,” said Mum. “But it didn’t make things easier for Granny. I remember her fear of him, even as a child. But Mum, Sergey and I will be fine. You shouldn’t judge people by their parents.” “Just wait until you have children yourself!” Mum warned, and I sighed. Life won’t be easy if Mum doesn’t warm to Sergey. Still, we had a joyful wedding and built our own family, grateful for Sergey’s house inherited from his mysterious, wandering father. Sergey renovated it into a modern home with every comfort—why did Mum speak so ill of him? A year after the wedding, our son Ivan was born, then our daughter Maria four years later. Yet whenever our children fell ill or got into trouble, Mum appeared with her signature “I told you so! Little children, little troubles! Just wait till they grow with that sort of family history!” I tried to ignore her grumbling—she complained out of habit, still smarting that I married against her will. Mum likes things done her way, but deep down, she accepted my choice and even admitted Sergey was gold—though she’d never say so aloud and admit she was wrong. Sometimes I feared those “big troubles” would come, wondering if past generations’ struggles shadowed our children’s future. Ivan inevitably grew up, and after finishing his A-levels, set off for university just 143 kilometres away—but a mother’s heart felt it like the distance between Earth and Mercury. I couldn’t sleep for the first nights, worrying if Ivan had enough to eat, or if the city would change my good boy. At first, Ivan lived in a student flat for local lads but my motherly concern soon convinced Sergey we should rent him a proper city apartment. Ivan promised to contribute and started freelancing online—smart as ever. I visited each weekend, helping him tidy and cook, though his flat was surprisingly spotless and he had homemade food ready—such a clever son! Eventually, my trips wore on Sergey. “Enough, Marina! Let Ivan breathe and live his life! You never give me time. I’ll run off to the postlady Lorna, see how you like that!” he joked, but I was rattled—Sergey was right, we needed to let Ivan be independent. Despite clucking like a mother hen, I learned to let go—until the university called and warned Ivan was skipping lectures, nearly expelled! I rushed to the city, determined to sort him out. Ivan was unprepared for my surprise visit—and hadn’t hidden the reason for his absences. The reason was Anna—a gentle, angelic girl—and a toddler in the apartment! I realised Anna, infant in arms, aimed to wrap my son around her finger. I’m a modern mum and this happens nowadays, but Ivan, so young, wasn’t ready for marriage or raising someone else’s child. Anna looked barely eighteen, when did she even have time for a child?! A storm raged inside but I held my tongue, greeted Anna, and took Ivan aside for a tough talk. “Is this love, son?” I asked, forcing a smile. “Very much, Mum,” he replied. “And what about your degree?” “I’ve slipped a bit but it’s just a phase. I’ll sort it out.” “What kind of phase?” “Can’t say, it’s not my secret. Maybe when you know Anna better.” I retreated, unsure how to keep him on my side, blaming Sergey for pushing Ivan to freedom. “See what your freedom’s led to!” I snapped. But Sergey was unfazed. “What’s really wrong with a ready-made child, if Ivan loves him? I’ll be his granddad.” “But it’s not even our grandchild!” “Children are never strangers, Marina. Think about it.” Sergey went to sleep, and I wandered the empty house, angry at life, Anna, Ivan, and Sergey for taking their side. But I knew Sergey was right. Children are blameless, and Anna seemed a victim of circumstance. By dawn, I’d forgiven myself and crawled in beside Sergey, determined to embrace my new role as granny. The little boy, Mikhail, was a lovely child! Yet things got complicated. Ivan switched to evening classes and announced he and Anna would marry. I didn’t rush to judgment and, after discussing with Sergey, we visited the city for a proper chat. Anna greeted us, tearfully apologising, and Sergey assured her all was well. Over tea, Ivan returned, looking grown up and determined. “So, you’re set on marrying?” asked Sergey. “Yes, Dad, and it’s not up for debate.” “But why such a hurry? Is Anna expecting again?” “No!” said Anna, flushing. I began to wonder if their relationship was more platonic than I guessed. Sergey pressed on: “Why the rush?” “Otherwise Misha will be sent to care,” Anna whispered, trembling. We learned Misha was Anna’s brother, not her son—their mother passed away in prison after a tragic series of events. Anna told us everything, and it broke our hearts. I almost shouted: “What are you doing, Ivan! We don’t need such a complicated family!” But an image of Mum trying to keep me from marrying Sergey stopped me. “Don’t judge children for their parents!” I reminded myself. And then Sergey had a wonderful idea: “What if Mum and I foster Mikhail so you two can focus on uni and take things slowly?” Anna was snared between gratitude and worry. “How can I burden you like this? Even my own father and his wife refused to take Misha in.” As if on cue, Misha toddled in and stretched out his arms to Sergey, who scooped him up, declaring the “burden” was a joy. We soon gained legal guardianship. The social worker said it’s common now for older couples to take in little ones, sharing leftover parental love. Sergey and I both felt younger caring for Misha, shedding happy tears at night. Mum, as usual, scolded us for taking this on, but loved Misha more than anyone—and he adored her too. “Oh, Marina! What are you doing?” she wailed, only to fuss over Misha a moment later. “Whose little sleepy eyes are those?” So here we are—a family shaped by choices, burdens, and love, proving you never know where happiness will come from.