La vida

My Husband Left Me After Eleven Years of Marriage—His Reason Was Shockingly Simple: He Said I’d Stopped Taking Care of Myself. At First, He Never Mentioned It, But Looking Back, I See the Signs—He Missed the Woman He’d First Met, Not the Mum Raising Kids, Running the House, and Keeping Everything Together While He Watched TV. When He Left, He Told Me Straight: He Needed Someone to Be Proud Of. Days Later, I Learned He Was With a Younger Woman Without Kids, With Time for the Gym and Getting All Done Up. Now, I Take Care of Myself on My Own Terms—For Me, Not for Anyone Else. He Didn’t Leave Because I Changed; He Left Because I Wasn’t What He Wanted Anymore.

My husband left me after eleven years of marriage, citing a reason so starkly straightforward, it unsettled

La vida

Circumstances Don’t “Just Happen”—They’re Made by People: The Story of How Oleg Rescued a Stray Dog and Gave Her a Home, Until Her Former Owner Suddenly Returned to Claim Her Back When It Suited Her

Circumstances dont simply occur. People create them. You left a living creature on the street, and now

La vida

Maxim Bottled Up Regret For Rushing His Divorce: Clever Men Make Mistresses Into Celebrations While He Made One His Wife Maxim Petrov’s good mood vanished the moment he parked his BMW and walked into the block of flats. At home, he was greeted by domestic predictability: slippers waiting at the door, the pleasant aroma of dinner, clean floors, flowers in a vase. He barely noticed his wife at home—what else does a retired English lady have to do all day? Bake pies and knit socks. Well, the socks were an exaggeration, but the point stood. Marina came to meet him with her usual smile: – Tired? I’ve baked pies—cabbage and apple, just the way you like… She fell silent under Maxim’s heavy gaze, standing in casual trousers and a housecoat, hair tied up in her kitchen scarf like always. Professional habit—she’d worked as a chef all her life. Eyes lightly lined, lips shiny with gloss: just a routine, but tonight Maxim found it cheap. Why paint your twilight years? Perhaps he shouldn’t have been so blunt, but he blurted: – Makeup at your age is nonsense! It doesn’t suit you. Marina’s lips quivered, but she said nothing, nor did she set the table for him. Just as well. The pies were under a towel; tea was made—he could manage himself. After a shower and dinner, Maxim’s good humour began to return, along with memories of his day. Settled in his favourite bathrobe and his special armchair, he pretended to read. Words of his new colleague echoed in his mind: – You’re quite an attractive man, and rather interesting too. At 56, Maxim headed the legal department of a prominent British company. Reporting to him were a recent graduate and three women over forty. Another staff member was on maternity leave. Her replacement was Asya, whom he met for the first time that day. He invited her to his office—her fresh perfume preceded her, along with youthful vigour. A gentle, oval face framed by blonde curls, confident blue eyes, luscious lips, a beauty mark. Was she really 30? He’d have guessed 25. Divorced, mother to an eight-year-old son. For reasons he couldn’t quite explain, Maxim thought, “Good!” Their conversation was flirtatious—he teased about being the ‘old boss.’ Asya fluttered her lashes and replied with words that thrilled him, words he now replayed in his mind. His wife, recovered from his earlier jab, brought him her usual chamomile tea. He frowned—‘Always at the wrong time.’ Still, he drank it with some pleasure. He suddenly wondered what the lovely, young Asya might be doing right now. And, unexpectedly, felt a sting of long-forgotten jealousy… ** Asya stopped at the supermarket after work: cheese, bread, kefir for dinner. She arrived home neutral, but without a smile, hugging her son Vasily more automatically than with affection. Her father tinkered in his workshop; her mother prepared dinner. Dumping groceries, Asya announced she had a headache and shouldn’t be bothered. Truthfully, she felt melancholy. Ever since divorcing Vasily’s father, Asya had desperately tried—and failed—to become someone’s main woman. The decent men were always married, looking only for easy company. Her last partner at work pretended to be head over heels. Two passionate years. He rented her a flat (more for his convenience), but as soon as things got serious, he insisted not only on ending the relationship but wanted her to quit her job. He even lined up a new position for her. Now Asya was back living with her parents and son. Her mother sympathized; her father thought Vasily should at least be raised with his mother rather than just grandparents. Marina, Maxim’s wife, had long noticed his midlife crisis. They had everything, but something essential was missing. Fearing what might become ‘essential’ for Maxim, she tried to ease domestic tensions—cooking his favourites, staying tidy, and not pushing for heart-to-hearts, though she deeply missed those. She tried to get involved with her grandson and garden, but Maxim only grew gloomier. Because both craved change, Maxim and Asya’s affair happened fast. Two weeks after Asya joined the firm, he took her to lunch and drove her home. He touched her hand; she turned with a blush. – I don’t want to say goodbye. Come to my cottage? – Maxim asked huskily. She nodded—and off they sped. On Fridays, Maxim left work early, but only at 9 pm did Marina receive the text: “We’ll talk tomorrow.” Maxim had no idea how accurate that phrase was for the coming, essentially unnecessary, conversation. Marina understood that after 32 years, the fire could not blaze forever. But losing this man felt like losing part of herself. He might complain, brood and act foolishly, but he’d always be there—in his beloved chair, eating dinner, breathing next to her. Searching for words to stop her life’s collapse (really, her collapse), Marina didn’t sleep at all, clutching their wedding album—once, she had been stunning. So many dreamed of calling her their own. He should remember… But he didn’t return until Sunday, and she realized: it was over. This was a different Maxim. He was brimming with adrenaline, no awkwardness or shame. Unlike her, who feared change, Maxim welcomed it. He’d prepared everything. Announced she’d be free, he’d file tomorrow. The family must move into Marina’s place; everything was above board. The two-bedroom flat belonging to Maxim would go to their son’s family. Moving into Marina’s three-bedroom home wouldn’t worsen the younger family’s accommodations, and she’d have people to care for. The car, of course, would stay with Maxim. As for the cottage—he kept rights to leisure there. Marina knew she seemed pathetic—but couldn’t stop her tears. She tried to ask him to remember their past, think of her health, at least. The latter enraged him. He came close, whispering harshly: – Don’t drag me into your old age! It would be wrong to say Asya loved Maxim and that’s why she accepted his proposal—in their very first night at the cottage. The status as a married woman was appealing, as was the message it sent to her ex-lover who abandoned her. She was tired of living in her father’s strict household. Stability beckoned, and Maxim could provide it. Not a bad option, really. Despite being in his sixth decade, Maxim didn’t look like a granddad. He was fit, youthful, a department head, clever and sociable. In bed, he was appreciative, not selfish. He would provide a real home—no rented flat, no penny-pinching, no hassles. So many positives! Only his age brought doubts. A year passed, and Asya grew disenchanted. She was still very much a young woman, craving excitement and regular adventures—not sober outings once a year. She wanted concerts, trips to waterparks, sunbathing in cheeky swimsuits, nights with her friends. Her youthful energy meant she balanced it all with her home life—including her son living with her now. But Maxim was slowing down. At work, he handled problems easily, but at home he was just tired, seeking quiet and his routines. Social occasions were tolerated, in small doses. He didn’t mind intimacy—but only if followed by an early bedtime. She also had to consider his weak stomach, ruined by years of delicately steamed meals by his ex-wife. Asya cooked for her son, struggling to understand how pork cutlets could cause such distress. She refused to memorize his long list of medications—surely a grown man could manage that? Gradually, part of her life happened without him. She took her son out, joined up with her friends. Strangely, Maxim’s age seemed to prod her to live faster. They no longer worked together—the management had frowned upon their relationship, so Asya transferred to a solicitor’s office. She was relieved not to spend all day under his watchful gaze. Respect—that’s what Asya felt for Maxim. Whether that’s enough for happiness, who knows? Maxim’s 60th birthday approached. Asya wanted a grand celebration, but Maxim booked a table at his familiar, modest restaurant. He seemed bored, but that’s natural, she thought. Colleagues celebrated him. Those old couple-friends from his first marriage were not invited—awkward. Family was distant; understanding was lacking, especially after his marriage to someone so young. His son had disowned him. But doesn’t a father have a right to his own life? Still, remarrying, Maxim had imagined something different. The first year with Asya felt like a honeymoon. He enjoyed public outings with her, encouraged reasonable spending and friends, and her fitness pursuits. He coped with wild concerts and crazy films. At this high, he made Asya and her son full co-owners of his flat. Later, he gave her his stake in the cottage he’d shared with Marina. Asya, behind his back, pressed Marina to sell her half, threatening to sell hers to strangers. Marina caved—Maxim bought the other half, and the property was registered to Asya. She argued that the riverside and woods were perfect for children. Now all summer, Asya’s parents and son lived at the cottage, which suited Maxim—he wasn’t fond of her lively boy. He’d married for love, not to raise someone else’s noisy child. His old family was offended. With their share of the cottage sold for cash, they parted ways. The son’s family found a two-bed flat; Marina, his ex, moved into a studio. Maxim didn’t ask how things were going. ** And now, on his 60th birthday, surrounded by well-wishers, Maxim felt no thrill. Each year, familiar dissatisfaction grew. He did love his young wife. He just couldn’t keep up. And he could never quite reign her in; she smiled and lived on her own terms. She was never indiscreet, but it bothered him. If only he could combine the soul of his ex-wife with Asya—a partner who’d bring him tea, tuck him under a blanket, stroll quietly through the park, and chat deep into the night. But Asya couldn’t stand his long talks. She seemed bored with him intimately, and his nerves made it worse. Maxim kept a secret regret for divorcing so quickly. Clever men turn mistresses into occasions, into celebrations—he had turned one into a wife! Asya, with her sparkle, might stay playful for another decade—but she will always be decades younger. The gap will only widen. If he’s lucky, maybe he’ll pass in a single moment. If not… These ‘non-celebratory’ thoughts pounded in his head, made his heart race. He glanced at Asya—she was dancing among the crowd. Beautiful, eyes shining. Yes, it’s happiness, waking up beside her. Taking advantage of a moment, Maxim stepped out of the restaurant for air, trying to dispel his gloom. Colleagues soon joined him. Overwhelmed, he dashed to a waiting taxi and asked to drive—he’d figure out the direction later. He wanted to go somewhere he mattered. Somewhere he was expected, valued, and could relax without appearing weak—or, heaven forbid, old. He called his son and almost pleaded for Marina’s new address. He listened to deserved irritation but pressed on, saying it was a matter of life and… death. He let slip that, after all, it was his birthday. His son softened a bit, warning that his mother might not be alone. No boyfriend—just a friend. – Mum says it’s an old schoolmate, surname sounds silly… something like Bunworth. – Bulkley, – Maxim corrected, feeling a pang of jealousy. Yes, he’d once been in love with her. She’d been popular, beautiful, bold. She had planned to marry Bulkley, but Maxim stole her away. Long ago, yet more real to him than life with Asya. His son asked: – Why do you need this, Dad? Maxim recoiled at the forgotten word and realized just how much he missed them. His answer: “I don’t know, son.” His son recited the new address. The taxi stopped, Maxim got out—not wanting witnesses to that conversation. It was almost nine; but Marina was a night owl—the perfect match to his own lark. He buzzed the intercom. But it was not his ex-wife who answered; a muffled, male voice replied. Marina was busy. – Is she OK? Is she well? – Maxim asked, worried. The voice demanded his name. – Excuse me, I’m her husband, actually! You’re Bulkley, I suppose? – Maxim barked. ‘Sir,’ the other retorted, ‘you’re the former husband, so you have no right to bother Marina. No need to explain—she’s in the bath.’ – So, old love doesn’t rust, does it? – Maxim snapped sarcastically, gearing up for a long spat. Bulkley replied: – No, sir, it turns to silver. Maxim never did get through that door…

Its hard to shake off regret, especially now that I realise how rash I was to end my marriage.

La vida

The Lonely Heart of the Cat Thudded in His Chest, Thoughts Racing and Soul Ached—What Had Happened for His Owner to Give Him Away to Strangers and Abandon Him? When Lesley Was Gifted a Pitch-Black British Shorthair for Her Housewarming, She Barely Recovered from Shock… Her Modest One-Bedroom Flat, Financed with Great Effort, Was Barely Furnished, and Life Was Full of Other Worries. Suddenly, There Was a Kitten. Still Reeling, Lesley Looked into Its Amber Eyes, Sighed, Smiled, and Asked the Gift-Giver: “Is it a boy or a girl?” “A boy!” “All right, you’ll be called Felix,” she said to the kitten. The kitten opened his tiny mouth and obediently squeaked, “Meow”… ***** It turned out British Shorthairs make wonderful companions. And for three years now, Lesley and Felix have lived together in perfect harmony. Through sharing life, Lesley discovered Felix’s touching soul and big heart. He eagerly greeted his owner after work, warmed her at night, watched films snuggled by her side, and trailed after her during chores. Life with Felix became vibrant. It was nice to have someone waiting at home—someone with whom to laugh or cry, who understood her instantly. It seemed all was perfect, but… Recently Lesley noticed pain in her right side. She blamed an awkward twist, then heavy food, but as things worsened, she saw a doctor. When the doctor revealed her diagnosis and explained what lay ahead, Lesley sobbed all evening into her pillow. Felix, sensing her pain, quietly curled beside her and tried to comfort her with his soothing purr. Unknowingly, lulled by Felix’s purring, Lesley fell asleep. By morning, resigned to her fate, she decided not to tell her family about her illness—she wanted to spare herself pity and awkward offers of help. She still hoped medicine might help. A course of treatment was recommended. Then came the question: Where would Felix go? Deep inside, accepting that her illness could end tragically, she decided to find Felix a loving new home. She posted online, offering purebred Felix to good hands. When the first caller asked why she was parting with an adult cat, Lesley, not fully understanding herself, explained she was expecting a baby and had developed an allergy during pregnancy. Three days later, Felix departed with his carrier and belongings for a new family—and Lesley entered the hospital… Two days on, she phoned Felix’s new owners to ask after him, but, after many apologies, they explained Felix had escaped that same evening and couldn’t be found. Her first impulse was to run from hospital and search for her cat. She even pleaded with the nurse, but was sternly sent back to her ward. Her roommate, a frail elderly lady, noticed Lesley’s distress and asked what had happened. Lesley, in tears, confided everything. “Don’t despair, dear,” said the kind old woman. “Tomorrow a top specialist is coming from London. My own diagnosis is grim—my son wanted to transfer me, but I refused. He managed to arrange for this specialist anyway. I’ll ask her to see you too; maybe it’s not as bad as you think,” she said, gently patting Lesley’s shoulder. **** Once Felix escaped his carrier, he realised he was in a strange home. A hand reached out to stroke him—he snapped, clawed the hand, and fled to a dark corner. “Paul, leave him be for now. Let him adjust,” came a gentle female voice, but not the voice of his beloved Lesley. Felix’s heart beat dully in his chest, thoughts scattered, and his soul ached. What could possibly have happened for Lesley to give him away? Why had she left him? His amber eyes scanned the room fearfully. He spotted an open window. In a flash, the black cat shot across the room and out! Luckily, it was only the second floor and a soft lawn beneath—the beginning of Felix’s perilous journey back home… ***** The specialist appeared: a pleasant woman in her forties, named Dr. Mary Powell. She reviewed Lesley’s file, asked her to lie on her left side, and carefully performed examinations and tests. Lesley hoped for nothing. She returned to her room, finding her roommate already resting. “So, what did she say, love?” “Nothing yet; she’ll come to the ward later.” “I see. Sadly, my diagnosis was confirmed,” said the woman. “I’m so sorry, and thank you for everything,” Lesley replied, unsure how to comfort someone aware her end was near. Half an hour later, Dr. Powell returned, accompanied by other doctors. “Well, Lesley, I have good news! Your condition is treatable. I’ve arranged your course already—stay a couple of weeks, complete treatment, and you’ll be healthy again,” she smiled. As the doctors left, her roommate said, “That’s wonderful. I’m glad I could do one more good deed before I go. Be happy, dear.” ***** Felix had no guiding star, but followed his feline intuition homeward. His journey was fraught with danger and comic mishaps—the once sheltered Brit transformed, overnight, into a streetwise predator. Dodging busy roads, darting stealthily, climbing trees, Felix pressed on toward his purpose… In one quiet yard, he came snout-to-snout with an old alley cat, who instantly marked Felix as an outsider. With a yowl, he attacked, but Felix, more bandit than aristocrat now, did not back down. Their scuffle was short—the local boss retreated, nursing a torn ear. How else? That alley cat wanted to show who’s boss; Felix was simply intent on getting home. The journey continued. Drawing on distant ancestry, Felix learned to nap on forked branches and, shamefully, eat from bins and steal scraps from other strays. Once, a pack of mongrels chased him up a spindly tree, barking and clawing at the trunk. Locals shooed the dogs away. One kindly woman tempted Felix with tasty sausage, and he let her scoop him up, seeking warmth, food, and safety. But, after resting and refuelling, Felix remembered his mission, sprinted out after her, and slipped back through a fortuitously open door—resuming his journey home… ***** Discharged from hospital, Lesley returned home, her mind echoing the kind woman’s wish for happiness. Of course, she was thrilled by her recovery. But her heart ached for Felix. She couldn’t imagine how she’d enter an empty flat, never to be met again. Barely across her threshold, Lesley phoned Felix’s previous adopters, got their address, and went to investigate Felix’s escape. She was told it was impossible, that two weeks had passed, that a pampered house cat couldn’t survive on the street—but she refused to accept it. Lesley wandered street after street, peering into every yard, scouring parks and garages, trying to think like a cat who had never braved the outdoors before. Calling Felix, peering into the darkness of cellar windows. Nearing her own block, she realised Felix had vanished without a trace. And how could he possibly find his way here—a route she’d walked for two hours, even with delays? She entered her courtyard, head bowed, eyes brimming with tears, heart heavy with grief. Through misted eyes, she saw, from the other side of the pavement, a black cat approaching. “A black cat”—the thought flashed through her mind. Lesley stopped, stared, and recognised him. She broke into a run, shouting, “Felix!” The cat didn’t run; he simply had no strength left. He sat down, squinting with happiness, and quietly squeaked, “Made it!”

The heart of the cat thumped dully in his chest, thoughts scattered, his soul ached. What on earth could

La vida

The Girl Who Cared for Her Neighbour’s Grandmother—Everyone Thought She Was After an Inheritance, But They Were Wrong

The girl looked after her neighbours grandmother; everyone assumed she was doing it for an inheritance

La vida

019

The Most Heartbreaking Thing That Happened to Me in 2025 Was Discovering My Husband’s Affair… and Realising My Brother, Cousin, and Father Had Known All Along We’d Been Married Eleven Years. The Woman My Husband Cheated With Was a Secretary at My Brother’s Firm—Their Affair Began After My Brother Introduced Them. They Met Frequently at Work, Meetings, and Social Events, and My Cousin Often Crossed Paths with Them Too. Everyone Knew Each Other and Saw Each Other Regularly. For Months, My Husband Kept Living with Me Like Nothing Was Wrong. I Attended Family Gatherings with My Brother, Cousin, and Father, Unaware They Were All Hiding the Truth. No One Warned Me. No One Told Me Anything. No One Even Tried to Prepare Me for What Was Happening Behind My Back. When I Found Out About the Affair in October, I Confronted My Husband—He Admitted Everything. Then, I Asked My Brother Directly If He Knew and He Said Yes, for Months, But That It Wasn’t His Problem—‘These Things Aren’t Talked About Among Men’. My Cousin Admitted He Knew Too, Saying He Didn’t Want Trouble or Feel Entitled to Get Involved. My Dad Told Me He’d Known for a Long Time but Wanted to Avoid Conflict and Wouldn’t Interfere in Marital Matters. All Three Gave Me the Same Answer. I Moved Out and Put the House on the Market. There Were No Public Rows or Drama—I Refused to Lower Myself for Anyone. The Woman Still Works for My Brother’s Company, and the Men in My Family Remain Friendly with Both of Them. For Christmas and New Year’s, My Mum Invited Me to Celebrate at Their House with My Brother, Cousin, and Father, but I Explained I Couldn’t Sit at a Table with People Who Had Known and Stayed Silent. They Celebrated Together Without Me. I Haven’t Spoken to Any of the Three Since October, and I Don’t Think I’ll Ever Be Able to Forgive Them.

The most excruciating thing that happened to me in 2025 was discovering my husband had been unfaithful

La vida

“That Can’t Be Your Daughter—Are You Completely Blind? A Mother-in-Law’s Suspicion, a Paternity Test, and Five Years of Family Tension Before Acceptance”

Thats not your daughter, are you completely blind? Id only been dating my future husband for about a

La vida

— Dad, let me introduce you to my future wife, and your daughter-in-law, Barbara! — Boris beamed with happiness. — Who?! — Professor, Doctor of Science, Dr. Roman Philimore exclaimed in surprise. — If this is a joke, it’s not very funny! The man observed the nails on Barbara’s rough fingers with disgust. He was convinced this young woman had no concept of soap and water. How else to explain the ingrained dirt beneath her nails? “My God! Thank goodness my Laura never lived to see such disgrace! We tried so hard to teach this lad proper manners,” flashed through his mind. — I’m not joking! — Boris declared defiantly. — Barbara will be staying with us, and we’re getting married in three months. If you refuse to take part in your own son’s wedding, I’ll do without you! — Hello! — Barbara smiled, heading straight to the kitchen as if it were her own. — I’ve brought pasties, homemade raspberry jam, dried mushrooms… — she rattled off the goods from her battered carrier bag. Roman Philimore clutched his heart as he watched Barbara stain the pristine hand-embroidered tablecloth with the leaking jam. — Boris! Are you mad? If you’re doing this just to spite me, then don’t bother… This is too much! Which village did you drag this uncouth girl from? I will not allow her to live in my house! — the professor howled in despair. — I love Barbara. And as my wife, she has every right to live here! — Boris smirked sarcastically. Roman Philimore realised his son was deliberately tormenting him. Refusing to continue the argument, he silently retreated to his room. Relations with his son had grown strained recently. After his mother’s death, Boris became uncontrollable—quitting university, mouthing off to his father, and living a wild, carefree life. Roman Philimore had hoped his son would change, would return to his old, thoughtful and kind self. But with each day Boris grew more distant. Now he’d brought this country girl to their home, fully aware his father would never approve. Not long after, Boris and Barbara married. Roman Philimore refused to attend, unwilling to accept the daughter-in-law he so disliked. He was angry that the spot once held by Laura, an excellent homemaker, wife, and mother, was now occupied by an uneducated girl with poor manners and little conversation. Barbara seemed oblivious to her father-in-law’s disapproval, doing her best to please him—only to make things worse. The man couldn’t see a single positive quality in her, solely because of her lack of education and refinement… Eventually, Boris grew bored of playing the devoted husband, resuming his drinking and partying. The father often overheard their arguments, secretly pleased, hoping Barbara would leave for good. — Dr. Philimore! — his daughter-in-law burst in one day, crying. — Boris wants a divorce—he’s throwing me out, and I’m pregnant! — Why the street? You’re not homeless… Go back to where you came from. Being pregnant doesn’t give you the right to stay after the divorce. Sorry, but I won’t meddle in your affairs, — he replied, inwardly relieved to be rid of her. Barbara wept in despair as she packed. She couldn’t understand why her father-in-law hated her from the start, or why Boris treated her like a stray only to toss her out. So what if she was from the countryside? She had feelings too… *** Eight years passed… Roman Philimore now lived in a care home. The elderly man’s health declined sharply in recent years. Boris wasted no time relocating his father, eager to free himself from responsibility. The old man accepted his fate, knowing there was no alternative. After a long career instilling values of love, respect, and care in thousands—receiving letters of gratitude from former students—he’d failed to raise his own son as a decent human being… — Roman, you’ve got visitors — his roommate announced, returning from his stroll. — Who? Boris? — the old man blurted out, though in his heart he knew it was impossible. His son never visited, he hated his father too deeply… — No idea. The nurse asked me to fetch you. Why are you sitting there? Go quickly! — the roommate smiled. Roman grabbed his cane and slowly left his tiny, stuffy room. Descending the stairs, he saw her from afar—recognising her instantly, even after so many years. — Hello, Barbara! — he said quietly, lowering his head in guilt. To this day, he felt sorry for the sincere young woman he hadn’t protected eight years ago… — Dr. Philimore?! — Barbara, now rosy-cheeked, exclaimed in surprise. — You’ve changed so much… Are you ill? — A bit… — he replied sadly. — How did you find me here? — Boris told me. You know he wants nothing to do with his son, and Ivan is always asking to visit his dad or his granddad… It’s not Ivan’s fault you don’t accept him. He needs family. We’re all alone, — she said, voice trembling. — Sorry, maybe I shouldn’t have come. — Wait! — the old man pleaded. — How old is Ivan now? Last photo you sent, he was just three. — He’s here, by the entrance. Shall I call him? — Barbara asked hesitantly. — Of course, my dear, go ahead! — Roman Philimore brightened. In walked a ginger-haired boy—a miniature Boris. Ivan approached the grandfather he’d never met before, hesitantly. — Hello, little one! My, you’ve grown… — the old man teared up, hugging his grandson. They walked for a long time through the autumn park bordering the care home, Barbara recounting her hard life since her mother’s early death and all she’d done to raise her son and keep the household running. — Forgive me, Barbara! I was terribly wrong. Despite considering myself an educated man, it’s only now I’ve realised: people should be valued not for their intellect or manners, but for their sincerity and soul, — the old man admitted. — Dr. Philimore! We have a proposition, — Barbara began nervously. — Come live with us! You’re alone, and Ivan and I are alone too… It would be wonderful to have real family nearby. — Grandad, come stay! We can go fishing together, hunt for mushrooms… The countryside’s beautiful, and we’ve plenty of room! — Ivan pleaded, clutching his grandfather’s hand. — I’ll come! — Roman Philimore smiled. — I’ve missed out raising my own son, but I hope I can give you what Boris never got. And I’ve never lived in the country before. Maybe I’ll love it! — You definitely will! — Ivan laughed.

Dad, meet my future wife, your daughter-in-law, Harriet! beamed Ben, radiant with joy. Who?

La vida

010

Well, Your Precious Anastasia Has Gotten So Pompous! You Know What They Say—Money Changes People! I Had No Idea What Was Going On or How I’d Offended Anyone Once, I had a wonderful marriage—a loving husband and two great kids. Then everything fell apart in an instant when my beloved died in a car accident on the way home from work. The grief was almost unbearable, but my mum insisted I hold myself together for the children. So I did. I began working tirelessly and, when my kids grew up, I travelled abroad for work to support them, as I had no help at all. That’s how I ended up in Poland, and then in England. I changed jobs many times before earning a decent living. I sent money home every month, eventually bought my children their own flats, and renovated my own place. I was proud of myself and planned to return to Ukraine forever. But last year my life changed when I met a man—a fellow Ukrainian who’d lived in England for twenty years. We began talking, and I wondered if something real could blossom. But doubts haunted me. Artur couldn’t move back to Ukraine, and I wanted to go home. Recently, I finally returned, first meeting with my children and parents, but had no time to visit my in-laws. One day, my friend who works as a shop assistant came to tell me: —Your mother-in-law is upset with you! —How do you know? —I overheard her saying you’ve become arrogant and money has turned your heart. Plus, you never helped them financially. Hearing this hurt deeply. I raised two kids alone and did everything for them—I couldn’t afford to support my late husband’s parents too. I needed something for myself, you know? After that, I didn’t want to see my in-laws. But I forced myself, bought groceries, and visited. At first, all was well, but thoughts of the conversation stuck with me, so I said: —You know, life wasn’t easy all these years. I did everything for my kids because I had no one else to rely on. —We had no help either. Everyone else’s children support them, but we’re on our own—like orphans! You should return and look after us. My mother-in-law made me feel ashamed. I couldn’t even bring myself to admit I have a partner in England. I left, feeling heavy-hearted. Now I don’t know what to do. Am I really obligated to support my late husband’s parents? I just can’t take it anymore!

Well, your Emily is quite stuck-up now! They say money ruins people, and it surely has changed her!

La vida

The Lonely Heart of a Cat: Abandoned and Lost, Wondering Why His Beloved Owner Left Him—Barney the British Shorthair’s Journey to Find His Way Home When Lesley received a pitch-black British shorthair kitten at her housewarming party, she was stunned… Her modest one-bedroom resale flat, which she had scraped together to buy, was still bare, with plenty of issues demanding her attention. Then came the kitten. Recovering from the shock, she gazed into the little one’s amber eyes, sighed, smiled, and asked the person who’d brought him: — Is it a tom or a queen? — A tom! — Well then, you’ll be Barney, said Lesley to the kitten. He opened his tiny mouth and obediently squeaked, “Meow”… ***** It turned out British shorthairs make rather comfortable companions. Three years on, Lesley and Barney lived in perfect harmony. In fact, it soon became clear that Barney had a touching soul and a big heart. He greeted her cheerfully after work, warmed her at night, watched movies cuddled up beside her, and trotted after her at cleaning time. Her life with a cat bloomed with colour. How nice it is to have someone waiting at home, someone to laugh or cry with—and most of all, someone who understands you with half a word. It seemed she could be happy, and yet… Recently, Lesley began to notice pain in her right side. At first, she blamed an awkward twist or rich food. But as the pain worsened, she went to the doctor. When the doctor delivered the diagnosis, explaining what lay ahead, Lesley cried into her pillow all evening. Barney snuggled close, sensing her pain, and tried to soothe her with melodic purrs. Listening to Barney’s purring, Lesley drifted into sleep. By morning, resigned to fate, she decided not to tell her family about the illness—to avoid pitiful glances or awkward offers of help. Yet deep inside, she hoped the doctors could help. She was offered a course of treatment that might improve her prognosis. But then she faced the question: What should she do with the cat? Fearing tragedy, Lesley set about finding Barney a new loving home. She posted online that she was giving away a pedigree British shorthair. When the first caller asked why she was rehoming her adult cat, Lesley—without knowing why—claimed she was expecting a baby and had developed an allergy to cat hair during pregnancy. Three days later, Barney and all his belongings went off to his new owners. Lesley entered the hospital… Two days passed before she rang Barney’s new owners and asked how he was. They apologised repeatedly, saying the cat had escaped that very evening and they couldn’t find him. Her first impulse was to escape the hospital and search for her cat. She even pleaded with the duty nurse to let her out, only to be sternly sent back to her ward. A thin elderly lady sharing her room saw Lesley’s distress and asked what was wrong. Through tears, Lesley told her everything. “Don’t give up hope yet, dear,” said the lady, “Tomorrow a top London consultant is coming. My son—he’s quite successful—arranged it for me, but I’m staying put. I’ll ask this doctor to see you too. Maybe things aren’t so dire,” she soothed, gently patting Lesley’s shoulder. **** As Barney emerged from the carrier, he realised he was in a strange house, and when a stranger reached out to stroke him… His nerves snapped, and he lashed out before bolting for the darkest corner. — Paul, don’t touch him just yet—let him settle, said a gentle woman’s voice, but it wasn’t his owner’s voice. Barney’s heart thudded in his chest, thoughts scattered, his little soul ached. What could have happened, he wondered, that his person gave him away, why did she abandon him? His amber eyes darted around the room in fear until they spotted an open window. In a flash, Barney leapt out! Thankfully, it was just the second floor and a neatly kept lawn below. And so began Barney’s journey home… ***** The consultant came to see Lesley—a kind-faced woman in her early forties, Dr Mary Paveley. She studied Lesley’s notes, asked questions, pressed and tapped, sought out the pain; then she repeated her checks with medical equipment. Lesley expected nothing good. When she returned to her bed, her roommate asked anxiously: — So, what did they say? — Nothing yet; she said she’ll come back to the ward. — I see. Not so lucky for me; she confirmed my diagnosis, said the older woman sadly. — I’m so sorry, and thank you for everything, said Lesley, unsure how to comfort someone in her position. Half an hour later, Dr Paveley returned, accompanied by other doctors. — Lesley, I have great news, she smiled. Your illness is perfectly treatable. I’ve arranged a course—just a two-week stay, you’ll have treatment, and you’ll be healthy again. When the doctors left, her roommate said, “That’s wonderful. I’m glad I managed to do one last good deed before I depart. Be happy, dear.” ***** Barney had no guiding star; he simply followed his feline instincts, making his way through peril and adventure. Not knowing the streets, the once-noble British shorthair transformed in a day into a sharp-witted hunter. Dodging busy roads and noisy crowds, sprinting, crawling, leaping as if he were flying (especially when dodging dogs), swiftly climbing trees, Barney pressed onward. In one quiet courtyard, stunned by roadside noise, Barney met a scruffy old tom. The alley cat didn’t hesitate, instantly recognising Barney as an outsider, and lunged at him. Barney, shedding his aristocratic air for a streetwise bravado, held his ground. The skirmish ended quickly—Barney sent the neighbourhood boss scurrying away, leaving behind a slightly torn ear as a memento. After all, the alley cat had merely wanted to show who was in charge. Barney, though, was heading home—nothing could stop him. His journey continued. Channeling his distant ancestors, he took to sleeping in tree forks. Embarrassed as he was, Barney learned to scavenge from bins and even pilfer food from other strays, secretly fed by kind neighbours. Once, he was cornered by a pack of mongrels. They drove him up a shaky sapling, barking and leaping at the trunk. Locals came running to the hubbub, chased the dogs off. A kindly woman tried to lure Barney with sausage. Desperate and hungry, Barney gave in; he let her stroke and carry him. However… Once he’d rested and eaten, he remembered his quest, slipped out behind her through an open door, and dashed off once again to find home… ***** After her hospital discharge, Lesley went straight home, repeating the older woman’s wish for happiness in her mind. Of course, she rejoiced in her recovery. But her heart ached for Barney—she couldn’t imagine returning to an empty flat, with no one to greet her. The moment she crossed her threshold, she phoned Barney’s former new owners for their exact address. Arriving, she heard how Barney had escaped, and set out to retrace his path. She was told it was hopeless: two weeks had passed, and it was unlikely a house cat could survive. But Lesley refused to believe it. She searched every yard, combed nearby parks and garages, trying to think like an inexperienced street cat. She called for Barney, peering into dim cellar windows. As she neared her own building, she accepted that he had truly vanished; after all, how could he, unfamiliar with the city, make it so far? Entering her own courtyard, Lesley felt tears prick her eyes, her heart heavy and sore. Through the blur, she spotted a black cat ambling toward her on the opposite pavement. “A black cat…” flickered through her mind. Lesley stopped, gazing closer—and realised. She bolted forward, shouting, “Barney!” But the cat couldn’t run—he hadn’t the strength. He simply sat, squinting with joy, and softly squeaked: “I made it!”

The heart of the cat beat heavily in his chest, thoughts scattered, my own soul ached. I kept wondering