La vida
00
“I Didn’t Invite You!—The Daughter-in-Law’s Voice Broke—You Weren’t Asked Here!”
“I never invited any guests!” The daughter-in-law’s voice snapped, fraying at the ends. “
La vida
01
“I Specifically Asked: Please Don’t Bring Your Children to Our Wedding!” — Or How Standing Our Ground Turned a Family Drama into the Perfect English Wedding
I told you not to bring your children to the wedding! The double doors to the reception hall eased open
La vida
02
Are You Out of Your Mind? That’s Our Son, Not a Stranger! How Can You Throw Him Out of His Own Home?! – Shouted Mrs. Thompson, Clenching Her Fists in Rage as Storm Clouds Gathered Over the Family’s Cozy London Kitchen…
Have you lost your mind? Hes our son, not some stranger! How could you even think of kicking him out?
La vida
04
Get Out of My Flat! — Said Mum “Out,” Mum said, utterly calm. Arina smirked and leaned back in her chair—she was sure Mum was talking to her friend. “Out of my flat!” Natasha turned to her daughter. “Len, have you seen the post?” her friend practically flew into the kitchen, not bothering to take off her coat. “Arina’s had her baby! Three kilos four hundred, fifty-two centimetres long. Looks just like her dad, same bouncy nose. I’ve already blitzed all the shops, bought so many outfits. Why so glum? “Congratulations, Nat. I’m happy for you,” Lena stood up to pour her friend some tea. “Sit down, at least take your coat off.” “I can’t stay long,” Natasha sat on the edge of the chair. “So much to do. Arina’s such a good girl, does everything herself. Her husband’s a gem, they’ve bought a flat on mortgage, nearly finished the renovations. I’m so proud of my girl. I must’ve done something right in raising her!”
Out of my flat! said Mum. Out, Mum said, her voice perfectly calm. Anne leaned back in her chair and
La vida
01
The Right to Slow Down
The Right Not to Rush A text from my GP pinged as I sat at my desk, typing out another email at work.
La vida
02
Update Available: The First Time My Phone Glowed Crimson in Lecture, and an Unmarked App Called “Mirra” Asked Me to Change the Probability of Events—But Each New Power, Each Update, Brought a Heavier Price, Until I Had to Choose Between Playing God or Letting the System Run Wild
Update Available The first time it happened, Daniels battered old phone lit up scarlet, right in the
La vida
02
I Gave My Daughter-in-Law the Family Heirloom Ring, Only to Find It in a Pawnshop Window a Week Later
Wear it carefully, darling. Its not just gold, it carries our familys whole story, I said, handing the
La vida
08
My Husband Invited His Old Mate to Crash at Our Place “Just for a Week”—So I Quietly Packed My Bags and Checked Myself Into a Countryside Spa Hotel
So, you wont believe what happened last weekit was like something straight out of a sitcom, except it
La vida
03
My Mother-in-Law Gave Me a Passive-Aggressive Cookbook for My 35th Birthday—So I Gave Her the Gift Right Back
Mother-in-law Gave Me a Cookbook for My Birthdaywith a HintSo I Gave the Present Back Did you chop this
La vida
01
Well, Our Mum’s Not Much to Write Home About — “Anya, have you left the wet towel on the hook in the bathroom again?” The sharp voice of her mother-in-law called out from the hallway just as Anna set foot inside after work. Valentina stood there, arms folded, giving her daughter-in-law the look. “It’s drying,” Anna slipped off her shoes. “That’s what the hook is for.” “In proper homes, towels go on the towel rail. Not that you’d know.” Anna walked past, ignoring her. Twenty-eight, two university degrees, managing her own department—and here she was, getting nagged about towels. Every single day. Valentina watched her go, dissatisfied. That silence—barely answering, acting like she ran the place. Fifty-five years had taught Valentina to judge people, and she’d never liked this one. Cold. Proud. Maxim needed a warm woman—not a statue. In the days that followed, Valentina watched. Noted. Remembered… “Arty, tidy away your toys before dinner.” “Don’t want to.” “I wasn’t asking, I said tidy up.” Six-year-old Artie sulked but started gathering up his soldiers. Anna didn’t look at him, just carried on chopping salad. Valentina was watching. There it was again, that coldness. No smile. No gentle word. Just orders. Poor boy. “Gran,” Artie climbed onto the sofa next to her as Anna went to sort laundry. “Why is Mum always angry?” Valentina stroked his hair. The moment was perfect. “Some people are just like that, sunshine. They can’t show love. It’s sad, really.” “Can you?” “Of course, sweetheart. Grandma will always love you. Grandma’s never angry.” Artie snuggled closer. Valentina smiled. Whenever they were alone, she added another brushstroke to her picture. Cautiously. Bit by bit. “Mum didn’t let me watch cartoons today,” Artie told her the next week. “Poor thing. Mum is strict, isn’t she? Sometimes I think she’s a bit too hard on you. But don’t worry, you come to Granny, I’ll always understand.” He nodded, soaking it all up. Granny—kind. Granny—understands. And Mum…? “You know,” Valentina whispered conspiratorially, “some mums just don’t know how to be cuddly. That’s not your fault, Artie. You’re a wonderful boy. It’s just your mum that’s not very good at being a mum.” He hugged her. Something icy and confusing settled in his heart whenever he thought of Mum. A month later Anna noticed the change. “Arty, darling, come have a cuddle!” He pulled away. “Don’t want to.” “Why not?” “Just don’t want to.” He ran off to his gran. Anna was left standing, arms outstretched, in the playroom. Something had broken in their normal life and she didn’t know when it had happened. Valentina watched from the hallway, a small, satisfied smile on her lips. “Sweetheart,” Anna said softly to Artie that night, “are you upset with me?” “No.” “Then why don’t you want to play with me?” He just shrugged, eyes distant. “I want to be with Gran.” Anna let him go. All that was left was a dull ache of not knowing. “Max, I don’t recognise Artie any more,” she told her husband late that night. “He keeps running away from me. It never used to be like this.” “Come on. Kids are like that. Moody one day, different the next.” “It’s not a phase. He looks at me like…I’ve done something wrong.” “Ana, you’re overthinking it. Mum looks after him while we’re at work. Maybe he’s just attached to her.” Anna wanted to say more, but stopped. Max was already buried in his phone. Meanwhile, as Valentina put Artie to bed on those late nights, she whispered, “Your mum loves you, darling. Just…in her own way. Cold, strict. Not all mums know how to be kind, you see?” “Why?” “That’s just how it is, sunshine. But Grandma will never hurt you. Grandma will always protect you. Not like Mum.” Artie fell asleep with those words. Every morning, he eyed his mum just a bit more warily. Now he clearly showed who he preferred. “Artie, shall we go to the park?” Anna held out her hand. “I want Gran.” “Artie…” “With Gran!” Valentina grabbed his hand. “Stop pestering the boy! He doesn’t want to go with you, see? Come on, Artie, let’s get you some ice cream.” They left. Anna watched as her son ran to his gran—and felt something heavy crush her chest. Her own child was turning away from her, running from her. She had no idea what she’d done wrong. That evening, Max found her staring at cold tea in the kitchen, eyes distant. “I’ll talk to him, I promise.” She just nodded. She didn’t have the strength for words anymore. Max went to join his son in the playroom. “Artie, tell me. Why don’t you want to be with Mum?” Artie looked away. “Just because.” “That’s not an answer. Did Mum upset you?” “No…” “Then what is it?” Artie was silent. A six-year-old can’t explain what he doesn’t understand. When Gran says Mum’s mean, cold—well, it must be so. Grandma didn’t lie. Max left the room, none the wiser… Meanwhile, Valentina prepared her next move. Anna was on the verge of falling apart; you could see it. Just a little longer and she’d pack her bags herself. Max deserved better—a real wife, not an ice queen. “Artie,” she called him when Anna was in the shower, “you know Grandma loves you most in the world, right?” “I know.” “And your mum…well, she’s not much, is she? Never hugs you right, never gentle, always cross. Oh, my poor boy…” She didn’t hear the footsteps behind her. “Mum.” Valentina turned. Max was frozen in the doorway. Face white as a sheet. “Artie, go to your room,” his voice was quiet but firm. The boy fled. “Max, I was just—” “I heard everything.” Silence hung thick between them. “You…” Max swallowed. “You’ve been turning him against Anna? All this time?” “I’m only looking out for my grandson! She treats him like a prisoner!” “Have you lost your mind?” Valentina stumbled backwards. Her son had never looked at her like that. With disgust. “Max, listen—” “No, you listen. You turned my son against his own mum. My wife. Do you know what you’ve done?” “I wanted what’s best!” “Best? Artie won’t go near his own mother! Anna’s beside herself! Is this your idea of best?” Valentina raised her chin. “Well, she doesn’t suit you. Cold, unfeeling—” “Enough!” The shout stopped them both. Max was shaking. “Pack your bags. Tonight.” “You’d throw out your mother?” “I’m protecting my family. From you.” Valentina opened her mouth—then shut it again. In her son’s eyes she read her sentence. No appeals. No second chances. An hour later she left. No goodbyes. Max found Anna in the bedroom. “I know why Artie changed.” She looked up, her eyes red. “It was my mum. She’s been telling him you don’t really love him, that you’re mean. She’s been poisoning him against you all this time.” Anna froze, then let out a shaky sigh. “I…thought I was going mad. Thought I was a bad mother.” Max sat beside her, hugged her tight. “You’re a wonderful mum. I don’t know what got into my mother. But she’ll never come near Artie again.” The weeks that followed were hard. Artie asked about Granny and couldn’t understand why she was gone. His parents talked to him, gently, patiently. “Sweetheart,” Anna stroked his hair, “what Gran said about me—it wasn’t true. I love you. So, so much.” He was dubious. “But you’re strict.” “Not mean—just strict. Because I want you to grow up to be a good person. Being strict can be love too, you see?” He thought about it. For a long time. “Will you hug me?” Anna hugged him so tightly he burst out laughing… Gradually, day by day, he came back. The real Artie. The one who ran to his mum with his pictures, who drifted off to her lullabies at night. Max watched his wife and son playing in the living room and thought of his mother, alone in her flat. She’d phoned a few times. He didn’t answer. Valentina was on her own now. No grandson. No son. All she’d wanted was to protect Max from the wrong woman. In the end, she lost them both. Anna put her head on Max’s shoulder. “Thank you for making it right.” “Sorry it took me so long to notice.” Artie bounced over, clambered onto his dad’s lap. “Dad, Mum, can we go to the zoo tomorrow?” As it turned out, life really was getting better…
Our Mum Is a Bit of a Let-down Emily, did you leave that damp towel hanging on the hook in the bathroom again?