La vida
016
“Not My Son—He Belongs to Katy Next Door: How My Late Husband’s Secret Child, Ginger-Haired and Freckled, Ended Up in My Life After His Mother Passed, and the Choice I Never Thought I’d Face”
Its not my son, you see. Its my neighbours, Kate. Your husband popped round to hers often enough, and
La vida
016
Natalie Was Struggling Home with Heavy Shopping Bags When She Spotted a Strange Car at the Gate. She Wasn’t Expecting Visitors, But Discovered Her Son on the Doorstep—Yet When She Rushed to Embrace Him, He Pulled Back: “Mum, I Need to Tell You Something… Better Take a Seat,” Victor Whispered, Leaving Natalie Bracing Herself for the Worst
Natalie was returning from the Co-op, her hands weighed down with bulging carrier bags. She was nearly
La vida
025
“Come on then, Rusty…” muttered Val as he straightened the homemade lead of old rope. He zipped up his jacket to his chin and shivered—it was a particularly nasty February, sleet hammering down and the wind cutting right through him. Rusty—a faded ginger mongrel with one milky, blind eye—had come into Val’s life a year ago. He’d been finishing a night shift at the factory and seen the battered, starving dog by the bins with a clouded left eye. The shout set Val’s nerves on edge. He recognised the voice—Sean “Scarface”, the local twenty-five-year-old “hard man”. Three spotty teenagers hung around with him—his “crew”. “We’re taking a stroll,” Val answered shortly, gaze fixed on the icy ground. “Oi, mate, you pay your dog-walking tax for that freak?” one of the lads jeered, cackling. “Look at him—proper ugly, his eye’s all mashed up!” A stone flew, hitting Rusty in the ribs. The dog whimpered and pressed close to Val’s leg. “Get lost,” Val said quietly, steel in his tone. “Oh! Gramps found his voice!” Sean sauntered closer. “Don’t forget whose patch this is. Dogs walk here with my say-so.” Val tensed. The army had taught him to deal with problems swiftly and decisively—but that was thirty years ago. Now he was just a weary retired mechanic who didn’t want trouble. “Let’s go, Rusty,” he muttered, turning for home. “Yeah, run along! Next time your mutt’s a goner!” Sean yelled after him. All night, Val replayed the scene in his mind. The next day, wet snow fell. Val delayed the walk, but Rusty waited by the door, so devoted that Val gave in at last. “All right, all right—make it quick,” he grumbled. They stuck to quieter paths—but there was no sign of Sean’s lot, likely hiding from the foul weather. Val relaxed, until Rusty suddenly stopped by the deserted boiler house. The old dog pricked his one ear, sniffing the air. “What’s up, old boy?” Rusty whimpered, pulling towards the derelict building. Strange sounds drifted out—sobs, or moans, hard to tell in the howling wind. “Hello? Anyone there?” Val called. No reply—just the wind. Rusty strained forward, anxiety shining in his lone good eye. “What is it? What is it, boy?” Then Val heard it, clear as anything—a child’s voice: “Help me!” Heart pounding, Val unclipped the lead and followed Rusty in. In the wrecked boiler room, behind a mound of bricks, lay a boy of about twelve—bloody-faced, split-lipped, clothes torn. “Oh God!” Val dropped beside him. “What happened?” “Mr Valentine?” The boy squinted up. Val recognised him—Andy Mason, the shy lad from next door. “Andy! What is it?” “Sean and his gang… wanted money off Mum. I said I’d tell. They caught me…” “How long have you been here?” “Since this morning. It’s so cold.” Val stripped off his jacket and wrapped the boy up. Rusty curled close, sharing his warmth. “Can you stand up, Andy?” “My leg hurts—think it’s broken.” Val gently checked—yes, broken, and who knows what else. “Got a phone?” “They took it.” Val dug out his ancient Nokia and dialed 999. Paramedics would be there in thirty minutes. “Hang on, son—the ambulance is coming.” “What if Sean finds out I survived?” Andy whispered, panic rising. “He said he’d finish me…” “He won’t,” Val said firmly. “He’ll never touch you again.” The boy stared, surprised. “But you walked away yesterday.” “That was different—just me and Rusty. Now…” He trailed off. What was there to explain? How thirty years ago he’d sworn an oath to protect the weak? How Afghanistan taught him: a real man never abandons a hurt child? The ambulance came fast; Andy was whisked to hospital. Val, left at the ruins with Rusty, pondered. That evening Andy’s mum, Mrs Mason, came round in tears, thanking Val over and over. “The doctors said one more hour alone, he might have died! You saved his life, Mr Valentine!” “Not me—Rusty found him,” Val replied, stroking the dog’s head. “But what’ll happen now?” Mrs Mason looked fearfully at the door. “Sean won’t stop. The police say they have no proof without witnesses.” “It’ll be all right,” Val promised, though he had no idea how. He didn’t sleep; worry gnawed at him. How could he protect Andy? Or every other child bullied by that gang? By morning, he knew. He put on his old army uniform—parade dress, medals and all. Checked the mirror—not young, but still a soldier. “Come on, Rusty. We’ve got work to do.” Sean’s crew lounged by the shop as usual, mocking as Val approached. “Oi! Looks like Remembrance Day came early—look at Granda, what a hero!” Sean got up, sneering. “Clear off, pensioner. Your time’s over.” “My time’s just started,” Val said quietly, closing the gap. “What’s with the get-up?” “To serve my country. And protect kids from people like you.” Sean laughed. “What kids? What country, old man?” “Andy Mason—remember him?” Sean’s sneer faded. “Why should I remember losers?” “Because he’s the last child you’ll ever hurt here.” “Threatening me, granddad?” “A warning.” Sean stepped in, a flick-knife glinting in his hand. “I’ll show you who runs this place.” Val didn’t move an inch. The army never really leaves you. “The law runs things here.” “What law? Who made you sheriff?” “My conscience did.” That’s when Rusty, who’d been still as a statue, suddenly bristled. A low, menacing growl rumbled from his throat. “And your mutt—” “My dog’s a veteran,” Val cut in. “Afghanistan. Bomb detection. He can sniff out scum with one look.” It was a lie—Rusty was just a mongrel—but Val delivered it so convincingly, everyone believed it. Even Rusty straightened up, baring his teeth. “He found twenty militants in Afghanistan. Brought every one in alive. Think he can handle one junkie?” Sean backed off; his mates froze behind him. “Listen up,” Val stated, stepping forward. “From now on, every yard, every night—I walk these streets. Me and my dog. Any trouble, we’ll find it. And then…” He left it hanging. “You trying to scare me, old man? I could—” “Go on then, call for help. But I’ve got connections—real ones. Prison’s full of mates who owe me favours.” Another lie, but Val’s steel convinced them. “Name’s Valentine—Val Afghan, they call me. Don’t touch the kids again.” Val turned and walked away. Rusty trotted at his side, tail held like a flag. Silence followed them down the street. Three days passed. Sean and his crew were nowhere to be seen. Val truly did patrol the streets daily. Rusty kept close—proud and serious. Andy was discharged a week later, limping but on the mend. He visited that day. “Mr Valentine—can I help with your rounds?” he asked. “I could be your deputy.” “Talk to your mum first, Andy. But I’d be honoured.” Mrs Mason agreed. She was only glad her son had someone to look up to. So every evening, neighbours spotted a curious team—a grandad in uniform, a boy, and a scruffy old ginger dog. Rusty became beloved, even by mums who’d normally shoo away strays. There was something special—noble—about him. Val told the kids tales of the army, of loyalty, of courage. They listened wide-eyed. One night, as they walked home, Andy asked: “Were you ever scared, Mr Valentine?” “I was,” Val admitted. “Still am, sometimes.” “Of what?” “Of not being quick enough. Not being strong enough.” Andy stroked Rusty. “When I’m grown-up, I’ll help you. I’ll have a dog just like Rusty.” “You will,” Val smiled. “Absolutely.” Rusty’s tail wagged. Everyone in the area knew him now. “That’s Valentine’s dog. He can spot a hero from a scoundrel,” they said. And Rusty wore the role with pride—no longer just a mongrel, but a defender.
Well, Rusty, shall we go then? I muttered, tugging at the makeshift lead Id crafted from an old bit of rope.
La vida
022
The Most Important Thing: When Lily’s Fever Skyrocketed to 40.5°C, Convulsions Began—Her Body Arched with Such Force That Sarah Froze, Speechless. Foam Choked Lily, Her Breathing Faltered, and Only Desperate Shouts, Shaking Hands, and Heartbeat Seconds Remained for Her Mum—Until the Ambulance Was Called, and Her Father John, Hearing Only the Word “Died,” Collapsed in Despair; Hurtling Through London Streets in the Dead of Night, Haunted by Memories and Fear, They Wait at the Children’s Hospital as Tears Fall and Hope Hangs by a Thread, Until Finally—“She Will Live. The Crisis Has Passed”—and Nothing in Their World Would Ever Have the Same Meaning Again.
The Most Important Thing Emilys fever came out of nowhere. In no time, the thermometer was reading 40.
La vida
01.6k.
Pavlo Asked for My Bank Card at Breakfast — I Trusted Him for Twenty Years, Until I Heard His Friday Night Phone Call to Mum About the “Naive Country Wife” Who’d Never Suspect He Was Throwing a Fancy Party With My Money
On Wednesday, over breakfast, Paul asked me for my bank card. His tone was just right concerned, but
La vida
036
My Own Daughter-in-Law: When My Son Announced He Was Marrying Emily, a Seventeen-Year-Old Expecting His Baby With Military Service Still Ahead – From Strained Family Ties, Unexpected Rivalries, and a Granddaughter Named Bessie, to the Heartache of Divorce and a Second Marriage Gone Awry
MY ENGLISH DAUGHTER-IN-LAW Mother, Im marrying Lucy. Were expecting in three months, my son told me out
La vida
08
“Mr. William Johnson, You’ve Overslept Again!”—The Bus Driver’s Warm Chide Echoes Gently with a Hint of Reproach—“That’s the Third Time This Week I’ve Seen You Sprinting for the Bus Like the Clappers Clutching the Rail, the Elderly Man in his Rumpled Jacket Catches his Breath, Silver Hair Untidy, Glasses Perched at the End of his Nose “Sorry, Andrew…” the Old Gentleman Pants, Pulling Out Crumpled Notes—“Either My Watch Is Slow, or I’m Just Not What I Used to Be…” Andrew Stephens—the Veteran Bus Driver, Tanned from Two Decades on the Route, Knows Most Passengers by Sight, but This Polite Pensioner Makes a Lasting Impression—Always Quiet, Always Courteous, Boarding at the Same Time Each Morning “That’s All Right, Hop On. Where To Today?” “To the Cemetery, as Usual.” Settling into His Regular Spot—Third Row from the Driver, by the Window—He Holds a Weathered Plastic Bag in His Lap Only a Few Passengers This Weekday Morning—A Cluster of Chattering Students, a Man Absorbed in his Phone—A Typical Scene “So Tell Me, Mr. Johnson,” Andrew Asks, Glancing at Him in the Mirror, “You Go There Every Day? Isn’t It Difficult?” “Nowhere Else I Need to Be,” Comes the Quiet Reply, Gaze Fixed on the Window—“My Wife’s There… Been a Year and a Half Now. I Promised I’d Come Every Day.” Time Passes, and Mr. Johnson Becomes a Fixture of the Morning Journey—Andrew Grows Used to Waiting for Him, Even Sometimes Holding the Bus a Few Minutes “No Need to Wait for Me,” Mr. Johnson Once Insists, Sensing the Truth—“A Schedule’s a Schedule.” “Nonsense,” Andrew Brushes him Off—“A Couple of Minutes Won’t Hurt.” Then, One Morning, Mr. Johnson Doesn’t Appear. Nor the Next. Nor the Day After “Have You Seen the Elderly Man, Always Heading to the Cemetery?” Andrew Asks Tamara, the Conductor. “Hope He’s Not Unwell…” But Andrew Feels His Absence, Missing the Quiet ‘Thank You,’ the Sad Smile A Week Passes; Concerned, Andrew Takes his Break to Visit the Cemetery Gates “Excuse Me,” He Asks the Gatekeeper, “Looking for an Elderly Regular—Mr. Johnson, Silver Hair, Glasses, Always with a Bag. Have You Seen Him?” “Oh, Him!” She Brightens. “Every Single Day—Always Came to Visit His Wife…” “Not Been By this Week?” “Not at All.” She Remembers His Address—Sycamore Avenue, Number 15. “And You Are?” “I’m His Bus Driver. Drove Him Every Morning.” Andrew Finds the Old Block, Peeling Paint at the Entry, and Rings a Doorbell A Middle-aged Man Answers, Brow Furrowed “Looking for Mr. Johnson—the Gentleman Who Rode My Bus Each Day…” “Oh, He’s in Hospital—Had a Stroke Last Week, Poor Soul. Just Down at St. Mary’s.” Andrew’s Heart Sinks After His Shift, Andrew Heads to the Hospital—Finds the Ward, Asks a Nurse “Mr. Johnson? Yes—He’s Here, But Still Weak.” Andrew Steps Gently into the Room—The Elder by the Window, Pale but Awake. “You? Andrew? How Did You Find Me?”—Surprise and an Edge of Tears “I Looked for You—Worried When You Didn’t Show,” Andrew Smiles, Placing a Bag of Fruit Beside Him “You Worried—For Me? Why Would Anyone…” “You’re My Regular Passenger. I’ve Grown to Expect You Each Morning.” Mr. Johnson Stares Up at the Ceiling “I Haven’t Been to See Her in Ten Days—First Time in a Year and a Half. I’ve Broken My Word…” “It’s All Right, Mr. Johnson—Your Wife Would Understand. Illness Is No Light Thing.” “Maybe… Every Day, I’d Tell Her About My Day, About the Weather… Now She’s Alone, and I’m Stuck Here…” Andrew Feels for Him, and the Answer Comes Easy “Would You Like Me to Go? To Visit Your Wife’s Grave? I’ll Tell Her You’re in Hospital—That You’re Getting Better…” For a Moment, Mr. Johnson Looks at Him—Hope Flickering in His Eyes “You’d Do That—for a Stranger?” “You’re No Stranger. We’ve Seen Each Other Every Morning for a Year and a Half—That’s More Familiar than Some Family.” The Next Day, Andrew Visits the Cemetery—Finds the Grave with the Kind-eyed Woman, “Anna Johnson, 1952–2024,” Etched in Stone He Feels Awkward, but the Words Spill Out “Good Morning, Mrs. Johnson. I’m Andrew—the Bus Driver. Your Husband’s Been to See You Every Day without Fail—but Right Now He’s in Hospital, Getting Better. He Asked Me to Tell You He Loves You—and He’ll Be Back Soon…” He Says a Little More—About Mr. Johnson’s Devotion, His Kindness—and Feels Somehow That It’s the Right Thing to Do Returning to the Hospital, He Finds Mr. Johnson Stronger, Enjoying a Cup of Tea “I Went,” Andrew Says Simply. “Told Her Everything.” “How—How was it?” Mr. Johnson’s Voice Trembles “It’s All in Order. Someone’s Been Bringing Fresh Flowers—One of the Neighbours, Perhaps. Everything’s Tidy. She’s Waiting for You.” Mr. Johnson Closes His Eyes, Tears Rolling Down His Cheeks “Thank You, Son. Thank You…” A Fortnight Later, Mr. Johnson Is Discharged—Andrew Picks Him Up and Drives Him Home “See You Tomorrow?” Andrew Asks as He Helps the Old Man Off the Bus “Of Course—Eight O’Clock, as Always.” And True Enough, Next Morning He’s Back in His Familiar Seat. But Something’s Changed—They Are No Longer Just Driver and Passenger, But Friends “Tell You What, Mr. Johnson,” Andrew Offers One Day, “Why Don’t I Drive You at the Weekends, Just in My Car? No Trouble—My Wife Thinks You’re Wonderful, and She Insists We Help.” “Oh, I Couldn’t Possibly Trouble You…” “You Can, And You Shall—It’s No Trouble at All. Besides, You’re Practically Family Now.” So That’s How It Came to Be—Weekdays in the Service Bus, Weekends in Andrew’s Car, Sometimes with His Wife Along. Friendship Blossoms “You Know,” Andrew Tells His Wife One Evening, “At First I Thought It Was Just a Job—Routes, Timetables, Passengers… Turns Out, Every Person on That Bus Has a Life, a Story.” “And You’re Right Not to Ignore It,” She Smiles And Once, Mr. Johnson Tells Them “You Know, After Anna Passed, I Thought–That Was It. Life Over. What’s the Point? But It Turns Out—People Do Care. And That Means Everything.” *** And Tell Me, Have You Ever Witnessed Ordinary People Doing Truly Extraordinary Things?
Mr. Henry, youve overslept again! The bus drivers voice floats like a friendly cloud tinged with mild reproach.
La vida
023
And That’s When She Realised Her Mother-in-Law Wasn’t So Awful After All—The Emotional Turning Point One Cold December in Twelve Years of Marriage for Nadia, Who’d Spent Yet Another New Year’s Eve Alone While Her Husband Was Away Hunting
You know, it finally dawned on her that her mother-in-law wasnt really as bad as shed always thought.
La vida
010
“Mum, I’m ten years old now, right?” said Michael suddenly as he got back from school. “So what?” Mum stared at him in surprise. “What do you mean, so what? Have you forgotten what you and Dad promised I could do when I turned ten?” “Let you do what? What did we promise?” “You promised I could get a dog.” “No!” Mum exclaimed in alarm. “Anything but that! Would you rather have an electric scooter? The most expensive one. But only if you never mention a dog again.” “That’s how it is, then?” Michael pouted. “And you call yourselves parents… You tell me to keep my promises, but don’t keep yours…” Michael locked himself in his room and didn’t come out until Dad returned from work. “Dad, do you remember what you and Mum promised…” he began, but was interrupted. “Mum already called me about your wish! But I don’t understand why you even want this.” “Dad, I’ve dreamed of having a dog for such a long time! You know I have!” “We know, we know! You’ve read too many stories about little boys and their dogs—you’re acting like a child! You know pedigree dogs are expensive, don’t you?” “I don’t want a pedigree,” Michael blurted out. “I’d be happy with any dog—even a rescue. I read online about abandoned dogs. They’re so unlucky.” “No!” said Dad firmly. “What do you mean, not pedigree? Why would we want that? They’re not pretty! All right, here’s the deal: I’ll agree to adopt an abandoned dog, but only if it’s young and a pedigree.” “A pedigree?” Michael wrinkled his nose. “Yes!” Dad winked at Mum. “You’ll need to train her, enter her in dog shows and all that. You can’t teach an old dog new tricks. So if you can find a beautiful, abandoned young pedigree dog in this town, we’ll consider it.” Michael sighed, knowing he’d never seen an abandoned pedigree on the streets, but hope is the last thing to die, so he decided to try. On Sunday, Michael called his friend Jack and after lunch, they began their search. By evening, they’d walked what felt like half the city, but still hadn’t spotted a single stray pedigree. Although there were plenty of lovely dogs out, all were with owners and on leads. “That’s it,” Michael said wearily. “I knew we wouldn’t find one…” “Let’s visit the shelter next Sunday,” Jack suggested. “They have pedigree dogs there, I’ve read about it. We just need the address. But for now, let’s sit down and rest.” They found an empty bench, chatted about finding the perfect dog at the shelter, and strolled home dreaming of training their new friend. Suddenly, Jack tugged Michael’s sleeve and pointed. “Look, Michael.” Michael glanced over and saw a tiny dirty-white stray puppy wobbling along the pavement. “A mongrel,” Jack said surely, and whistled. The puppy looked over and bounded towards them, but stopped two metres away. “He doesn’t trust people,” said Jack. “Someone must’ve scared him.” Michael whistled softly and stretched out a hand. The puppy crept forward and, when Michael got close, wagged his filthy tail rather hopefully instead of running away. “Come on, Michael,” Jack said nervously. “Why would you even want that dog? You’re looking for a pedigree. You could give a pedigree a fancy name. This one could only be called Button.” Jack turned away and walked quickly off. Michael patted the pup a bit more, then, sadly, started after his friend. Secretly, he would have loved to take the little dog home. Suddenly, there was a startled yelp behind him. Michael froze; the puppy whimpered, and Jack whispered, “Michael, come on! Don’t look back! He’s looking at you!” “How?” “Like you’re his owner—and you’re leaving him. Run!” Jack ran off, but Michael’s feet wouldn’t move. Finally, as he began to run, something tugged gently at his trouser leg. Michael glanced down and saw two trusting black eyes. Right then and there, Michael picked the little dog up and hugged him to his chest. He’d made up his mind—if Mum and Dad said no, he’d run away from home tonight—with this puppy in his arms. But it turned out his parents had kind hearts after all… The next day, when Michael got home from school, Mum, Dad, and a freshly-washed, snow-white, happy Button were all there to greet him. (TITLE:) “You Promised Me a Dog When I Turned Ten, Mum! — A Heartwarming Story of Promises, Friendships, and Finding the Perfect Four-Legged Friend”
Mum, I am ten already, arent I? piped up Michael as he returned from school, dropping his bag with an
La vida
015
The Only Man in the House At breakfast one morning, Vera, the eldest daughter, looked up from her phone and asked, “Dad, have you seen today’s date?” “No, what’s so special about it?” Instead of answering, she turned her phone around: on the screen was an unbroken string of ones—11.11.11. In other words, November 11, 2011. “That’s your lucky number—11! And today, it’s three in a row! You’re going to have an amazing day.” “From your lips to God’s ears,” Valery grinned. “Yeah, Dad,” chimed in Nadya, the youngest, her eyes still fixed on her phone. “The horoscope says Scorpios are in for a pleasant surprise and a life-changing gift today.” “Brilliant. I bet some long-lost relative in Europe or America has popped his clogs, and we’re the sole heirs. Naturally, a millionaire…” “Billionaire, Dad,” Vera played along. “A millionaire’s pocket change for you.” “Too right! What would we even do with all that money? First, a villa in Italy or the Maldives? Then a yacht…” “And a helicopter, Dad,” joined in Nadya. “I want my own helicopter!” “No problem. A helicopter it is. And what about you, Vera?” “I want to act in a Bollywood film with Salman Khan.” “Oh, easy! I’ll call Amitabh Bachchan, we’ll sort that in no time… All right, dreamers, enough, finish your food, we need to leave soon.” “Oh, you can’t even let us dream,” sighed Nadya. “Why not? Dreaming is essential,” Valery took his last sip of tea and got up from the table. “Just don’t forget about school…” This morning table chat flashed through his mind now, at the end of a long day, in the supermarket, as Valery transferred groceries from his trolley to shopping bags. The day hadn’t been brilliant at all—quite the opposite, he’d had to work late and was exhausted. No pleasant surprises. No lifelong gifts. “Happiness just flew right past me, like a paper plane over Paris,” he smiled wryly as he left the store. Outside, a boy was circling his battered Moskvich, which had been faithfully serving the family for 25 years. A street kid by every sign—wearing tatty clothes, mismatched shoes (a battered trainer on one foot, an ancient army boot with an electric wire for a lace on the other), and a grubby, worn-out ushanka hat, one of its earflaps burned to a crisp. “Mister, I’m… hungry, could you… spare some bread?” the boy whimpered as Valery approached the car. The sentence sounded oddly stilted. It wasn’t just the boy’s sad appearance or his Dickensian request that struck Valery, but something about his delivery. It brought back memories of acting classes at the local theatre in his youth, where the pause in an actor’s line spoke volumes—was the emotion truth or pretence? This pause, he knew, was the litmus test for honesty. The boy was pretending. The slight stutter was a giveaway. Instantly Valery saw the scene in a different light—this was a performance. But for whom? Somehow he knew, for him. Well, two can play at that game. And his girls would love it—better than any detective game they could play. “You can’t fill up on bread alone. How about a bowl of borscht, some potatoes, a bit of herring, and maybe a hot prune compote with some fresh pastries. Sound good?” The boy was caught off guard for a moment, but quickly regained his composure, giving Valery a wary look from beneath his brows. “Nice going,” Valery thought. “He’s in character now. Let’s see where this goes.” “What’s the matter? Yes or no?” “Yes,” the boy mumbled. “Great. Here, hold this.” This was Valery’s test. True street kids had a habit: if you handed them a bag of food, they’d bolt before you could blink. Valery had learned to be one step ahead, often catching them in seconds and giving a gentle scolding—“You’re not an animal, you’re a child…” He made a show of looking for his keys, fiddled with his phone, deliberately turned his back. But the boy didn’t bolt—he just stood looking at the ground, clutching the bag tightly. “Thank you, lad,” Valery thought. “No sprinting for me tonight.” Keys found, groceries loaded, Valery opened the passenger door. “Your carriage awaits, my good man—dinner’s cooking as we speak.” The boy heaved a sigh and climbed in. For the seven-kilometre drive to their village, they rode in silence. Valery, widowed and single, was raising two girls alone and working as a welder. An orphan himself, he never turned away a child in need. He’d brought many home, and if it weren’t for the endless red tape and heartless officials, he’d have adopted every last one. But always, they said—your housing isn’t good enough, your finances aren’t enough, you’re a single father, and so on. As if children were somehow happier in state care! Love is what matters, Valery knew. Always. The boy sat hunched in silence, his hat pulled low. Valery guessed he wasn’t a born street kid—perhaps just new to the streets, still nervous. “I may have been too quick to judge him a liar,” Valery mused. “Maybe he’s just in shock. Never mind, friend, we’ll get you fed, cleaned up, and then you’ll tell us everything, in good time.” His girls were waiting on the porch, dashing to meet the car. “And who’s this, Dad?” they finally noticed the boy. “This? This is the pleasant surprise and lifelong gift you predicted this morning,” Valery grinned. “Epic, Dad,” Nadya, peering under the boy’s hat. “Maybe you picked up the wrong parcel?” “If only—he practically glued himself to my leg,” Valery laughed as the girls hauled the boy inside between them. “Well—shall we figure out what this Unknown Walking Object actually is?” In the kitchen, right away, the girls set to unmasking the newcomer. Nadya sniffed him, then showed her palm, smudged with dark stains. “Greasepaint, Dad. He put it on to look filthy. I asked his name, he said ‘Bugai’—a proper street nickname, means ‘the bull’. But it doesn’t add up—he smells of soap, not the street.” Soon, the boy broke down. He confessed: his name was Spartacus Bugayev, and he had a sister, Sophia. Their mother had died just before he was born; their elder sister kept the family together. Sophia had fallen in love—with none other than Valery himself, though she was too shy to tell him. Spartacus explained that, as the only man in his family, he had to make sure any man who wanted his sister’s heart was the right sort. So he created this ruse to observe the Zvyagintsev family from within—to see if Valery would love his sister and give her the happiness she deserved. “Please,” Spartacus said, “take my sister as your wife. She’s wonderful—kind, gentle, the best of us…” Valery, the girls beaming hopefully, paused to wipe a tear. “Well, girls?” he said at last, “Shall we go ask the bride?” “YES!” they cheered, hugging him tight. Spartacus solemnly extended his hand. “As the only man in our family, I give you my sister,” he said gravely. Valery shook his hand, then embraced him. At last, the circle felt complete. “Dad,” Nadya beamed, “you see? You got a new friend and a lifelong gift—a big, happy family. You always wanted that, didn’t you, Daddy? Well, now you’ve got it…”
The Only Man of the House Friday, 11th of November 2011 Breakfast was well underway when my eldest, Grace