La vida
06
The Syndrome of a Life Forever Put on Hold… Confessions of a 60-Year-Old Woman Helen: This year I turned 60. Not a single family member bothered to call and wish me a happy birthday. I have a daughter and a son, a grandson and granddaughter, and my ex-husband is still around. My daughter is 40, my son is 35. Both live in London, both graduated from prestigious universities there. Both smart, successful. My daughter is married to a high-ranking civil servant, my son married the daughter of a prominent London businessman. Both have thriving careers and plenty of properties; besides their public sector jobs, each runs their own business. Everything is stable. My ex-husband left when our son finished university. Said he was tired of living life at such a pace. Yet he always worked quietly at one job, relaxed with friends at weekends or lounged on the sofa, and spend his holidays for an entire month visiting relatives in Cornwall. I never took time off — worked three jobs at once: as an engineer in a factory, cleaning in management offices there, and, on weekends, as a packer at the local supermarket from 8 to 8, plus cleaning staff rooms and storage areas. Every penny I earned went to the kids — London is expensive, and studying at elite universities required good clothes, food, and social life. I learned to wear old clothes, mended and patched shoes. Always clean and tidy. It was enough. My only escape was my dreams — sometimes I’d see myself, happy and young, laughing. After he left, my husband bought himself a new luxury car, probably saved up plenty. Our life together was odd — all expenses were mine, except council tax. That was his one contribution. I put the kids through school… The flat we lived in came from my nan. A lovely, well-kept Victorian two-bed, converted into three rooms. There was an 8.5 square metre storeroom with a window that I renovated, making a cosy space with bed, desk, wardrobe, shelves; my daughter lived there. My son and I shared a room (I was only home to sleep), my husband lived in the lounge. When my daughter moved to London, I took her storeroom; my son had the bedroom. We parted calmly, no rows, no dividing up stuff or blame. He wanted to LIVE a happier life — I was so worn out, I felt relief… No need to cook meals, wash his clothes, iron, fold, hang — I could use that time to rest. By then, my health was shot — back, joints, diabetes, thyroid, nerves. For the first time ever, I took annual leave and focused on getting well. I kept my side jobs. Got better. Hired a great tradesman, got a proper bathroom remodel. That was real joy — HAPPINESS for myself! All these years, I sent my successful kids money instead of presents at birthdays, New Year’s, Mother’s Day, Father’s Day. Then came the grandkids. So I couldn’t give up work. Never spent money on myself. Rarely got any congratulations back, just occasional replies. No presents. Worst of all, neither child invited me to their wedding. My daughter said honestly, “Mum, you wouldn’t really fit in with the crowd. There’ll be people from the Cabinet Office.” My son — I only knew he’d married from my daughter, after the big day. At least they didn’t ask for money for weddings… Neither child ever visits, no matter how much I invite. My daughter said, ‘Why would I go to the back of beyond?’ (Our city’s got a million people.) My son — ‘I’m busy, Mum!’ There’s a train to London every hour! Only two hours away… What would I call that period? Probably ‘Life of suppressed emotions.’ I lived like Scarlett O’Hara — “I’ll think about that tomorrow.” Bottled up tears and pains, from bafflement to despair. Like a robot programmed only to work. Then the factory was sold to Londoners, reorganisation happened. Us older staff were made redundant; overnight, I lost two jobs, but got early retirement out of it. My pension is £800… Try living on that. Luckily, a cleaning job opened up in our five-storey Victorian block — went to scrub stairwells — another £800. Still pack and clean on weekends at the supermarket, decent pay per shift. Hardest bit is being on my feet all day. Started fixing the kitchen myself bit by bit, hired my neighbour to fit a new one — did a good job, not too pricey. Saved up again. Wanted to redo the rooms, update some furniture. Didn’t have myself in the plan, though! What did I buy for myself? Just basic food, and never much at that. Medication — costs a lot. Rent’s up every year. Ex-husband says, ‘Sell the flat, it’s a great area, you’ll get a fair price. Buy yourself a one-bed.’ But I can’t let it go. Memories of my nan. I don’t remember my parents. My nan raised me. My whole life is in this flat. Managed to stay friendly with my ex. We talk now and then, like old neighbours. He’s fine. Never talks about his private life. Once a month he brings shopping — potatoes, veg, rice, bottled water. Heavy stuff. Refuses money. Says delivery brings rubbish, bruised and rotten. I agree. Inside, everything feels stuck — all tight and pinched. Just keep going. Work a lot. No dreams, nothing I want for myself. Only see daughter and grandkids on her Instagram. Glimpse my son’s life on my daughter-in-law’s Instagram. I’m glad they’re well. All healthy, enjoying lovely holidays, fancy restaurants. Maybe I never gave them enough love. That’s why there’s no love for me. My daughter sometimes asks how I am. I always say I’m fine. Never complain. My son sometimes sends WhatsApp voice notes: ‘Hi Mum, hope you’re OK.’ He once said he didn’t want to hear about family problems, couldn’t handle drama. So I stopped telling him anything, just reply, ‘Don’t worry, son, all’s well.’ I’d love to hug my grandchildren, but I suspect they don’t know they have a living grandma — a pensioner and cleaner. Probably, officially, grandma’s long since gone… I don’t even remember the last time I bought something just for myself, except maybe some underwear or socks, the cheapest kind. Never been to a salon for my nails… Once a month I get my hair cut at the barber’s on the corner. Dye my hair myself. My one comfort — same dress size in youth and now, so I don’t ever update my wardrobe. And I’m terrified that one day I won’t be able to get out of bed — the back pain never stops. Scared of being bedridden. Maybe I shouldn’t have lived this way — no breaks, no small pleasures, always working and always putting everything off ‘for later.’ And where is ‘later?’ It’s gone… My soul is empty… my heart is numb… Emptiness all around me… I don’t blame anyone. And I can’t blame myself, either. I worked all my life and I’m still working. Building up a little safety net, just in case I can’t carry on. Not much, but it’s something… Although, truthfully, I know if I can’t get up, I won’t go on living… don’t want to be a burden to anyone. And you know the saddest thing? No one ever gave me flowers… EVER… Wouldn’t it be funny if the first bouquet comes to my grave… honestly, it’d be laughable…
The Syndrome of a Life Forever Postponed… A Confession from a Sixty-Year-Old Woman Susan: This
La vida
08
Another Year Together: Arkady and Natalie’s Unbreakable Bond, Memory Lost and Found, Illness, Miraculous Encounters, Loyal Friends, and the Joy of Welcoming the New Year as One
Another whole year together… Lately, Arthur Robinson hadnt been going out alone. He stopped after
La vida
07
At the Edge of the World: Snow Creeps into My Boots, Chills My Skin — Rita Refuses Wellies, Prefers Chic Boots, but Dad’s Card Is Blocked; As She Moves to a Remote English Village to Teach, Challenging Her Father’s City Ways and Gosha’s Predictable Love, Rita Fights Winter, Finds Unexpected Connections, and Faces Life-Altering Choices Amidst Lost Children, Forbidden Feelings, and a Lonely New Year’s Eve Filled with Gifts, Regrets, and the Hope of Belonging
At the Edge of the World Snow packed into Rosies boots and stung her skin. She wasnt about to buy wellingtons
La vida
07
Leonard Refused to Believe Ira Was His Daughter—His Wife Vera Worked at the Local Shop, Where Rumors Swirled of Her Secret Meetings with Other Men. So Leonard Never Accepted That Small, Delicate Ira Was His Own, and He Resented the Child. Only Her Granddad Supported Ira and Left Her the Family Home. Little Ira Only Had Her Grandfather’s Love As a child, Ira was often ill—frail and petite. “There’s no one so tiny in either of our families,” Leonard insisted. “She’s no child of mine!” Over time, her father’s coldness rubbed off on her mother. But Ira’s grandfather, Old Matthew, truly cherished her. His cottage stood on the very edge of the village, near the woods. Matthew had always worked as a woodsman and, even in retirement, visited the forest daily to gather berries and healing herbs, and fed the animals in winter. Locals found him odd—sometimes his predictions came true! But many sought his remedies and herb brews. Matthew’s wife had passed years ago; only the forest and his granddaughter brought him comfort. When Ira started school, she spent more time with her granddad than at home. He taught her about herbs and roots, and Ira dreamed of becoming a healer. Mum objected, claiming she had no money for Ira’s studies. But Matthew promised help—even if it meant selling his cow. Granddad Left His Home and a Promise of Happiness Ira’s mother Vera rarely visited her father, but one day she appeared, desperate for money after her son lost at cards in the city and was beaten, now demanding cash. “So you remember me when you need something?” Matthew scolded sternly and refused to pay her son’s debts. “My priority is Ira’s future.” Furious, Vera stormed out: “You’re no longer my father, and Ira’s no longer my daughter!” When Ira got into nursing school, her parents offered nothing—not even a penny. Only Matthew helped, along with Ira’s scholarship. As Ira neared graduation, Matthew fell ill. Knowing his time was near, he told Ira that the house was hers. He urged her to work in town but not to abandon the cottage—“A home lives as long as it has a human soul in it. In winter, keep the fire lit. Don’t fear staying here alone; this is where your happiness will find you,” Matthew promised, as if he knew something. Matthew’s Prediction Came True Matthew passed away in autumn. Ira took work as a nurse at the county hospital. On weekends, she visited her granddad’s cottage, lighting the stove against the cold. The wood Matthew had stocked lasted for ages. One snowy weekend, Ira arrived just as a storm buried the road. A knock startled her—it was a stranger, his car stranded outside. “Excuse me, could I borrow a shovel? My car’s stuck.” “There’s one by the porch. Need a hand?” Tiny Ira offered. The tall young man laughed off her help lest she get lost in the snow. After a while, stuck again, he accepted her invitation to wait out the blizzard inside. Over hot tea, he asked, “Don’t you find it scary, staying alone by the woods?” Ira explained she only visited on weekends; she worked in the city, unsure how she’d return if buses were cancelled. The stranger—Stan—said he’d be heading to town, too, and offered her a lift. Later, as Ira walked home after work, Stan unexpectedly appeared beside her, joking, “Your herbal tea must be magic—I couldn’t wait to see you again. Maybe you’ll even pour me another cup?” They never had a big wedding—Ira didn’t want one, and Stan finally agreed. But theirs was true love. Ira discovered that men really do carry their wives—at least Stan did! When their first child was born, everyone marvelled how a tiny woman could have such a robust son. When asked his name, Ira replied, “He’ll be Matthew, after a very good man.”
Leonard stubbornly refused to believe that Lucy was his daughter. Vera, his wife, worked at the local
La vida
020
Ten Years as a Cook and Nanny for My Son’s Family, Without a Hint of Gratitude: The Story of a Retired Teacher Who Devoted a Decade to Her Grandchild, Household Chores, and Unseen Sacrifice Before Finally Finding Freedom at Sixty-Five
For ten long years, I worked as a cook in my son’s household, yet received no thanks for my labour.
La vida
017
No One Was Waiting: A London Family’s Tale of Long-Awaited Homecomings, Heartbreak, and Unbreakable Bonds on the Day I Finished School
Dad left us ages ago, back when I was in Year Five and my sister Sophie was just starting Year One.
La vida
09
“Mum, I’m Getting Married!” Victor Announced Cheerfully “That’s nice,” Sofia Palmer responded with little enthusiasm. “Mum, what’s wrong?” Victor asked, surprised. “Nothing… So where are you planning to live?” his mother asked, narrowing her eyes. “Here. You don’t mind, do you? I mean, there are three bedrooms. Surely we’ll all fit?” “Do I have a choice?” his mother replied. “Well, renting a place is out of the question…” Victor said gloomily. “So I don’t have a choice, then.” Sofia said in resignation. “Mum, the way rents are nowadays, we’d barely have money for food,” Victor explained. “It won’t be forever — we’ll work and save up for a deposit. Living here just makes more sense.” Sofia shrugged. “Alright… Here’s the deal: move in, stay as long as you need, but there are two conditions — we split the bills three ways, and I won’t be your housemaid.” “Deal, Mum, as you wish,” Victor agreed. The young couple had a modest wedding and moved in: Sofia Palmer, Victor, and his new wife, Emily. From day one of the newlyweds’ arrival, Sofia Palmer started to find herself busy. When Victor and Emily got home from work, the house was empty, the kitchen spotless, and nothing cooked — everything still in disarray just as it was when they left that morning. “Mum, where were you?” Victor asked with surprise one evening. “Well, Vit, I got a call from the Community Centre — they’ve invited me to sing in the Folk Choir. You remember my voice, don’t you?” “Really?” Victor was amazed. “Of course! I told you once, but you must’ve forgotten. It’s all pensioners like me singing together — I had a wonderful time, and I’m going again tomorrow!” Sofia said with a twinkle. “Tomorrow’s choir too?” Victor asked. “No, tomorrow is our Literary Evening — we’ll be reading Shakespeare. You know how much I love Shakespeare.” “Really?” Victor was amazed again. “Absolutely! I told you that too. You never pay attention to your own mother!” Sofia replied with gentle reproach. Emily watched in silence. From the moment Victor married, Sofia Palmer seemed to find a new zest for life: she joined every club she could at the local centre, welcomed new friends who’d pop around in boisterous groups for tea and biscuits, taking over the kitchen until late for games of bingo, went out for walks, or binge-watched her favourite dramas, sometimes so engrossed she wouldn’t notice the kids were home. Sofia kept strictly to her rule — no cleaning or cooking, all household duties fell to Victor and Emily. At first, they didn’t complain, but soon Emily started to grumble, they began whispering irritably, and Victor began to sigh loudly. Sofia paid their frustrations no mind, continuing her vibrant pensioner’s lifestyle. Then one day she came home, beaming and softly singing “Greensleeves” to herself. She found Victor and Emily eating soup glumly in the kitchen. “Great news, my dears! I’ve met a wonderful man and tomorrow we’re off to a spa together! Isn’t that fabulous?” “It is!” son and daughter-in-law replied in sync. “So, is this serious?” Victor asked nervously, wondering if they’d gained yet another housemate. “I’m not sure yet, but after the spa I’ll know more,” Sofia said, helping herself to soup and seconds with hearty enthusiasm. After the trip, Sofia returned disappointed. She declared Alex wasn’t her type and they parted ways, but assured them her adventures were far from over. The clubs, outings, and gatherings continued in full swing. Eventually, one day, Victor and Emily came home to a messy flat and an empty fridge. Emily finally snapped, slamming the fridge door and exclaimed, “Sofia Palmer! Couldn’t you help a bit with the housework? The place is a tip and we’re out of food! Why do we have to do everything here?” “Why so cranky?” Sofia asked, surprised. “If you lived on your own, who’d do it then?” “But you’re here!” Emily countered. “Well, I’m not your servant — I’ve put in my time and that’s enough! I told Victor from the beginning, I wouldn’t be a housemaid. If he didn’t tell you, that’s not my fault,” Sofia replied evenly. “I thought you were joking,” Victor said sheepishly. “So, you want to live comfortably and have me pick up after you and cook mountains of food? No! I said I wouldn’t, and I won’t! If it’s a dealbreaker, you’re equally free to find your own place!” Sofia declared, heading off to her room. The next morning, just as lively as ever, singing softly “Early one morning, just as the sun was rising…” she put on a smart blouse, bright red lipstick, and set off for the Community Centre’s Folk Choir, where fun waited for her yet again.
Mum, Im getting married! called out Ben, his voice ringing with excitement. Im glad, replied Patricia
La vida
058
“Mum, I’m Getting Married!” Victor Announced Cheerfully “That’s nice,” Sofia Palmer responded with little enthusiasm. “Mum, what’s wrong?” Victor asked, surprised. “Nothing… So where are you planning to live?” his mother asked, narrowing her eyes. “Here. You don’t mind, do you? I mean, there are three bedrooms. Surely we’ll all fit?” “Do I have a choice?” his mother replied. “Well, renting a place is out of the question…” Victor said gloomily. “So I don’t have a choice, then.” Sofia said in resignation. “Mum, the way rents are nowadays, we’d barely have money for food,” Victor explained. “It won’t be forever — we’ll work and save up for a deposit. Living here just makes more sense.” Sofia shrugged. “Alright… Here’s the deal: move in, stay as long as you need, but there are two conditions — we split the bills three ways, and I won’t be your housemaid.” “Deal, Mum, as you wish,” Victor agreed. The young couple had a modest wedding and moved in: Sofia Palmer, Victor, and his new wife, Emily. From day one of the newlyweds’ arrival, Sofia Palmer started to find herself busy. When Victor and Emily got home from work, the house was empty, the kitchen spotless, and nothing cooked — everything still in disarray just as it was when they left that morning. “Mum, where were you?” Victor asked with surprise one evening. “Well, Vit, I got a call from the Community Centre — they’ve invited me to sing in the Folk Choir. You remember my voice, don’t you?” “Really?” Victor was amazed. “Of course! I told you once, but you must’ve forgotten. It’s all pensioners like me singing together — I had a wonderful time, and I’m going again tomorrow!” Sofia said with a twinkle. “Tomorrow’s choir too?” Victor asked. “No, tomorrow is our Literary Evening — we’ll be reading Shakespeare. You know how much I love Shakespeare.” “Really?” Victor was amazed again. “Absolutely! I told you that too. You never pay attention to your own mother!” Sofia replied with gentle reproach. Emily watched in silence. From the moment Victor married, Sofia Palmer seemed to find a new zest for life: she joined every club she could at the local centre, welcomed new friends who’d pop around in boisterous groups for tea and biscuits, taking over the kitchen until late for games of bingo, went out for walks, or binge-watched her favourite dramas, sometimes so engrossed she wouldn’t notice the kids were home. Sofia kept strictly to her rule — no cleaning or cooking, all household duties fell to Victor and Emily. At first, they didn’t complain, but soon Emily started to grumble, they began whispering irritably, and Victor began to sigh loudly. Sofia paid their frustrations no mind, continuing her vibrant pensioner’s lifestyle. Then one day she came home, beaming and softly singing “Greensleeves” to herself. She found Victor and Emily eating soup glumly in the kitchen. “Great news, my dears! I’ve met a wonderful man and tomorrow we’re off to a spa together! Isn’t that fabulous?” “It is!” son and daughter-in-law replied in sync. “So, is this serious?” Victor asked nervously, wondering if they’d gained yet another housemate. “I’m not sure yet, but after the spa I’ll know more,” Sofia said, helping herself to soup and seconds with hearty enthusiasm. After the trip, Sofia returned disappointed. She declared Alex wasn’t her type and they parted ways, but assured them her adventures were far from over. The clubs, outings, and gatherings continued in full swing. Eventually, one day, Victor and Emily came home to a messy flat and an empty fridge. Emily finally snapped, slamming the fridge door and exclaimed, “Sofia Palmer! Couldn’t you help a bit with the housework? The place is a tip and we’re out of food! Why do we have to do everything here?” “Why so cranky?” Sofia asked, surprised. “If you lived on your own, who’d do it then?” “But you’re here!” Emily countered. “Well, I’m not your servant — I’ve put in my time and that’s enough! I told Victor from the beginning, I wouldn’t be a housemaid. If he didn’t tell you, that’s not my fault,” Sofia replied evenly. “I thought you were joking,” Victor said sheepishly. “So, you want to live comfortably and have me pick up after you and cook mountains of food? No! I said I wouldn’t, and I won’t! If it’s a dealbreaker, you’re equally free to find your own place!” Sofia declared, heading off to her room. The next morning, just as lively as ever, singing softly “Early one morning, just as the sun was rising…” she put on a smart blouse, bright red lipstick, and set off for the Community Centre’s Folk Choir, where fun waited for her yet again.
Mum, Im getting married! called out Ben, his voice ringing with excitement. Im glad, replied Patricia
La vida
06
We Love Our Grandchildren Dearly, But We’re Just Too Exhausted to Keep Looking After Them
Our grandchildren are truly dear to us, but we simply no longer have the strength to keep caring for them.
La vida
023
Betrayed by My Own Sister: How My Nephew Ended Up Living with His Dad after My Sister Abandoned Her Child for a Month’s Holiday Abroad
Framed by My Own Sister Claire, I just cant do this anymore, Sophie sighed, collapsing into a chair and