La vida
00
I’ll Find a Better Husband for My Daughter – A Tale of One Engineer, Mother-in-Law Drama, and Stand-Offs at the Saturday Family Dinner
I’ll find a better husband for my daughter This months going to be tougher, muttered Andrew, refreshing
La vida
01
A Christmas Gift: On the Eve of New Year’s, Little Andrew and His Family Decide to Bring Joy to Their Friend Nicholas, Who Was Overlooked at the Nursery Festivities—A Heartwarming Story of Kindness, Unexpected Heroes, and a Surprise Visit from Father Christmas and a Cheeky Little Bunny
A Present Well, son, how are you? How was your day? James, just home from work, lifted five-year-old
La vida
03
A Birthday Present for Mum: When Trust, Family, and a New Oven Change Everything
David, I need your help with Mums birthday present. Emily placed her phone on the table and turned to
La vida
07
A Birthday Present for Mum: When Trust, Family, and a New Oven Change Everything
David, I need your help with Mums birthday present. Emily placed her phone on the table and turned to
La vida
03
Couldn’t Bring Myself to Love Him — Girls, be honest—who here is Lily? — The woman eyed me and my friend with a cheeky grin. —I’m Lily. Why? — I replied, perplexed. —Here’s a letter for you, Lily. It’s from William, — the stranger produced a crumpled envelope from her dressing gown pocket and handed it to me. —From William? Where is he? — I asked, surprised. —He’s been moved to the adult care home. He waited for you, Lily, like a miracle from heaven. Wore his eyes out. He asked me to check his spelling before he gave me the letter to read. Didn’t want to embarrass himself before you. Well, lunch is soon. I work here, I’m one of the carers, — she gave me a reproachful glance, sighed, and hurried off. …One summer, my friend Sally and I strolled onto the grounds of an unknown institution. We were sixteen, enjoying the freedom of the holidays, craving adventure. Sally and I sat on a welcoming bench, chatting and laughing. We didn’t notice two lads approaching. —Hello, girls! Bit bored, are you? Shall we get acquainted? — One boy reached out, — William. I answered, —I’m Lily, and this is my mate Sally. And your quiet friend? —Leonard, — the second lad said softly. The boys struck us as old-fashioned and far too proper. William frowned and remarked, —Girls, why do you wear such short skirts? And Sally’s neckline is rather revealing. —Hmm… Boys, don’t look where you shouldn’t. Or you’ll go cross-eyed, — Sally and I teased, laughing. —Hard not to look. We are men, after all. What, do you smoke too? — William asked, persistent in his prim manner. —Of course we smoke. But only for show, — we joked. It was then Sally and I noticed something odd about the lads’ legs. William could barely walk, Leonard had a noticeable limp. —Are you being treated here? — I guessed. —Yes. I had a motorbike accident. Leonard misjudged a dive off the rocks, — William replied, reciting a well-worn story. — We’ll be discharged soon. Sally and I believed the boys without question. We had no clue William and Leonard were disabled from childhood, consigned to long-term care. To them, we were a taste of freedom. They lived and learned at a locked-away care home, each child inventing a story about some accident or fall or fight… William and Leonard turned out to be clever, witty, and mature beyond their years. Sally and I began visiting regularly—first, because we felt sorry for them and wanted to cheer them up; second, because we could learn so much from them. It became our weekly habit. William gifted me flowers picked from the nearest garden, Leonard always brought handmade origami, shyly pressing them into Sally’s hands. We’d all four squeeze onto the same bench: William at my side, Leonard turning his back, focussing entirely on Sally. My friend blushed, but she liked the attention from such a gentle soul. We chatted about everything and nothing. The summer slipped away in a haze of laughter and sunshine. Autumn arrived rainy and cold. School resumed. And, with Molly and I facing our final year, we simply forgot about William and Leonard. …Exams came and went, then the prom. Summer once more—full of hopes and new beginnings. Sally and I returned to the care home, thinking to visit our old friends. We settled on our usual bench, waiting for William and Leonard. William with his bunch of flowers, Leonard with his latest origami. We waited two hours, in vain. Suddenly a woman darted from the home and handed me William’s letter. I tore open the envelope: “Beloved Lily! You are my fragrant flower! My unattainable star! You might not have realised that I fell for you at first sight. Our meetings were my breath, my life. For six months, I stared out the window, hoping to see you. You forgot me. How it hurts! Our paths are different now. Still, I’m grateful to you for teaching me real love. I remember your velvet voice, your alluring smile, your gentle touch. Life without you, Lily, is unbearable! I’d give anything to see you one more time! I want to breathe, but I cannot… Leonard and I both turned eighteen. We’re being transferred this spring. We’re unlikely to meet again. My heart is in shreds! I hope I recover from loving you. Farewell, my dearest!” Signed, “Forever yours, William.” Inside the envelope I found a pressed flower. Guilt overwhelmed me. My heart ached that nothing could be changed. I remembered the saying: “We are responsible for those we have tamed.” I never imagined the depth of William’s feelings; I could never return them. I felt only friendly curiosity toward such an intelligent young man. Yes, I’d flirted a bit and teased him—but I had no idea my light-heartedness would fuel a fire that became a raging passion for William. …Many, many years have passed since then. William’s letter yellowed; the fly became dust. But I remember those innocent meetings, our carefree chats, and William’s infectious laughter. …And the story had a sequel: my friend Sally was moved by Leonard’s difficult fate. His parents rejected him for his “difference.” His leg was much shorter than the other. Sally finished teacher training and now works with disabled children. Leonard became her beloved husband. They have two grown sons. William, Leonard says, spent many years alone. When he was forty, his mother visited, saw her forsaken son, broke down in tears, rediscovered her love, and took him home to the countryside. What happened after has faded into mystery…
COULDNT LOVE Ladies, come on, fess up, whos Lily? The girl cast a cunning glance our way, her tone conspiratorial.
La vida
02
I Just Want to Go Home, Son: Victor’s Lonely Balcony, Cruel Choices and the Bittersweet Triumph of Friendship in Old Age
I do miss home so much, my dear boy. John Peterson stepped out onto the balcony, lit up a cigarette
La vida
07
“Forgive Me, Son, There’s No Dinner Tonight,” Cried Mum… Until a Millionaire Overheard: A Christmas Eve in London When Hunger Met Hope, and One Act of Kindness Changed a Family Forever
Forgive me, darling, theres no supper tonight, I told my son. Someone rich overheard. Mum Im hungry.
La vida
08
My Mother-in-Law Once Mocked My Mum for Cleaning Other People’s Homes… Now She Cleans in Mine
Ill never forget the first time I brought my husband to meet my family. Mum made her legendary Sunday
La vida
09
“When Was the Last Time You Looked at Yourself in the Mirror?” Her Husband Asked—But His Wife’s Unexpected Reaction Changed Everything Alex finished his morning coffee, half-watching Marina. Her hair pulled back in a child’s scrunchie—little cartoon cats. But Kseniya from next door? Always bright, fresh, smelling of expensive perfume that lingered in the lift after she left. “You know,” Alex put aside his phone, “sometimes I think we live like… well, like neighbours.” Marina stopped, cloth frozen in her hand. “What’s that supposed to mean?” “Oh, nothing. Just… when was the last time you looked in the mirror?” She looked at him, carefully. Alex felt things were going off script. “When was the last time you really looked at me?” Marina asked softly. Awkward silence. “Come on, Marina, don’t be dramatic. I’m just saying—a woman should look her best. Simple as that! Look at Kseniya, and she’s your age.” “Ah,” said Marina. “Kseniya.” Something changed in her voice—a revelation. “Alex,” she said after a pause, “you know what? I’ll stay with Mum for a bit. Have a think about what you said.” “Fine. Let’s live apart for now, think it over. But I’m not kicking you out!” “You know,” she hung the cloth up with care, “maybe I really do need to look in the mirror.” She went to pack her suitcase. Alex sat in the kitchen thinking, “Damn, isn’t this what I wanted?” Only, it didn’t feel like victory—just emptiness. Three days passed like a holiday. Coffee in the morning, evenings as he pleased. No romantic dramas streaming on TV. Freedom, right? Long-awaited manly freedom. One evening, Alex saw Kseniya at the entrance, hauling gourmet grocery bags, heels clicking, dress fitting perfectly. “Alex!” she smiled. “How are you? Haven’t seen Marina in ages.” “She’s at her mum’s. Resting,” he lied. “Ah.” Kseniya nodded knowingly. “You know, women need a break sometimes. From the routine, the housework.” She said it as if she’d never met a dust bunny—her dinner probably materialised at the snap of her fingers. “Ksenia, maybe coffee sometime? Neighbour-to-neighbour?” Alex blurted. “Why not?” she smiled. “Tomorrow evening?” That night, Alex planned his outfit—shirt or polo, jeans or trousers, not too much aftershave. Next morning, the phone rang. “Alex? It’s Mrs Vasilyeva, Marina’s mum.” His heart skipped. “Marina asked me to tell you: she’ll collect her things Saturday when you’re out. She’ll leave the keys with the concierge.” “Wait—collect her things?” “What did you expect?” her voice was steel. “My daughter won’t spend her life waiting for you to decide if she matters.” “I didn’t mean it like that—” “You said enough. Goodbye, Alex.” She hung up. Alex sat in the kitchen, staring at his phone. What the hell? He wasn’t divorcing—just asking for a pause, time to think. But apparently his family decided for him. Coffee with Kseniya felt odd. She was pleasant, stories about banking, laughed at his jokes. But when he reached for her hand, she gently drew away. “Alex, you know—I can’t. You’re still married.” “But we’re… living apart.” “Today, maybe. What about tomorrow?” Kseniya eyed him carefully. Alex walked her to the door, then upstairs. His flat greeted him with silence and the scent of bachelorhood. Saturday. Alex left home—no scenes, no tears, let her take the stuff in peace. But by three in the afternoon, curiosity gnawed at him. What did she take? Everything? Or just essentials? By four, he couldn’t stand it. He headed home. In front of the building—a car with local plates. At the wheel, a stranger, about forty, well-dressed, helping someone load boxes. Alex perched on the bench and waited. Ten minutes later, out came a woman in a blue dress. Dark hair, not a cartoon scrunchie but a stylish clip. Subtle makeup, made her eyes pop. Alex stared—was this Marina? His Marina—only not. She carried the last bag, and the man quickly helped her, like handling crystal. Alex couldn’t hold back. He walked over. “Marina!” She turned. Her face was calm, beautiful—no trace of the exhaustion he’d grown used to. “Hi, Alex.” “Is that… you?” The driver tensed, but Marina eased his arm—don’t worry. “It’s me,” she said simply. “You just stopped seeing me a long time ago.” “Marina, wait—can’t we talk?” “About what?” No anger, just surprise. “You said a woman should always look stunning. I listened.” “But, I didn’t mean it like that!” Alex’s heart thumped. “So what did you mean, Alex?” Marina tilted her head. “You wanted me beautiful—but only for you? Interesting—but only at home? To love myself, but not so much that I could leave a husband who doesn’t see me?” He listened and every word turned something inside him. “You know,” she continued gently, “I realised I had stopped taking care of myself. Not out of laziness, but because I’d become invisible. In my own home, my own life.” “Marina, I didn’t want—” “Oh, you did. You wanted a wife-invisible, who does everything but doesn’t disturb your life. And when you get bored—you can upgrade to a flashier model.” The man in the car said something quietly. Marina nodded. “We should go,” she told Alex. “Vladimir’s waiting.” “Vladimir?” Alex’s mouth went dry. “Who’s he?” “A man who sees me,” Marina answered. “Met him at the gym. There’s a new fitness centre near mum’s. Can you believe—it took me forty-two years to start working out for the first time?” “Marina, don’t—let’s try again. I get it, I was a fool.” “Alex,” she looked at him closely, “do you remember the last time you told me I was beautiful?” He couldn’t. “Or asked about my day?” Alex realised—he’d lost. Not to Vladimir or circumstance. To himself. Vladimir started the engine. “Alex, I’m not angry. Truly. You helped me learn something valuable: if I don’t see myself, no one else will.” The car pulled away. Alex stood by the entrance, watching his life drive off. Not his wife—his life. Fifteen years of “routine”, he thought. And only now did he realise it had been happiness. Only he’d never noticed. Half a year later, Alex bumped into Marina at the mall, by the coffee shelf. She was reading labels, suntanned, light blouse, new haircut. Next to her, a twenty-something girl. “Try this one,” she said. “Dad says arabica is better than robusta.” “Marina?” Alex approached. She turned, smiled—easy, relaxed. “Hi, Alex. Meet Nastya, Vladimir’s daughter. Nastya, this is Alex, my ex-husband.” Nastya nodded politely—pretty, probably a student, watching with curiosity, not hostility. “How are you?” he said. “Good. You?” “Alright.” Awkward pause. What do you say to your ex-wife, who’s changed so much? They stood by the coffee shelves. Alex looked at her—happy, truly happy. “And you?” she asked. “How’s your love life?” “Nothing special,” he admitted. Marina studied him. “You know, Alex—you want a woman as beautiful as Kseniya, as obedient as I was. Clever, but not so clever she catches you eyeing others.” Nastya listened, eyes wide. “That woman doesn’t exist,” Marina finished gently. “Nastya, let’s go?” the girl said. “Dad’s waiting in the car.” “Yes, of course.” Marina grabbed a pack of coffee. “Good luck, Alex.” They left. Alex stood among the shelves, thinking—she was right. He was chasing a woman who didn’t exist. That evening, Alex sat in his kitchen, sipping tea, thinking of Marina, how she’d changed. Sometimes, losing something is the only way to see its true value. Maybe happiness isn’t about searching for a convenient wife, but learning to truly see the woman standing beside you.
When was the last time you actually looked at yourself in the mirror? Tom asked his wife. Janes reaction
La vida
067
— There’s No Need for You to Sit at the Table. You Should Be Serving Us! — Declared My Mother-in-Law. I Stood by the Stove in the Quiet Morning Kitchen — Wearing a Wrinkled Pyjama and a Messy Bun. The Air Smelled of Toast and Strong Coffee. My 7-Year-Old Daughter Sat on a Stool Beside the Table, Nose Buried in Her Sketchbook, Carefully Drawing Colourful Swirls with Felt-Tip Pens. — Are You Making Those Diet Toasts Again? — Came a Voice Behind Me. I Jumped. At the Door Stood My Mother-in-Law — A Stern-Faced Woman with a Voice That Allowed No Argument. She Was in Her Dressing Gown, Hair Pulled Back Tight, Lips Pursed. — By the Way, Yesterday I Ate Whatever I Could Find! — She Continued, Smacking a Tea Towel Against the Table Edge. — No Soup, No Proper Food. Can You Make Eggs? Properly, Not with Your… Fancy Modern Ideas! I Switched Off the Hob and Opened the Fridge. A Tight Spiral of Anger Swirled in My Chest, but I Swallowed It. Not in Front of My Child. And Not in a Place Where Every Inch Seemed to Whisper, ‘You’re Only Here Temporarily.’ — I’ll Sort It Now — I Said, Struggling Not to Let My Voice Tremble. My Daughter Didn’t Look Up from Her Pens, but Kept a Careful Eye on Her Grandma — Quiet, Small, Alert. ‘We’ll Stay with My Mum for a Bit’ When My Husband Suggested Moving in with his Mum, It Sounded Sensible Enough. — We’ll Stay at Mum’s — Just for a Little While. Two Months, Tops. It’s Close to Work and Our Mortgage Will Be Approved Soon. She Doesn’t Mind. I Hesitated. Not Because I Was at Odds with My Mother-in-Law. No. We Were Always Polite. But Deep Down I Knew the Truth: Two Adult Women in One Kitchen — That’s a Minefield. And My Mother-in-Law Was Someone Who Needed Order, Control, and Moral Judgements Like Oxygen. But There Was Little Choice. Our Old Flat Sold Quickly, the New One Wasn’t Ready, So the Three of Us Moved into My Mother-in-Law’s Two-Bedroom Flat. ‘Just Temporarily.’ Daily Life Became All About Control The First Few Days Passed Quietly. My Mother-in-Law Was Particularly Polite — Even Put an Extra Chair Out for My Daughter and Served Us Pie. But By Day Three, the ‘Rules’ Started. — There’s Order in My House — She Declared Over Breakfast. — Up at Eight. Shoes Only on the Rack. Food Must Be Agreed on. TV Down Low, I’m Sensitive to Noise. My Husband Smiled and Waved It Off: — Mum, It’s Just for a Bit. We Can Cope. I Nodded Silently. But ‘We Can Cope’ Began to Sound More like a Sentence. I Began to Disappear A Week Went By. Then Another. The Regime Got Tighter. My Mother-in-Law Removed My Child’s Drawings from the Table: — They’re in the Way. She Took Off the Checked Tablecloth I’d Put On: — Impractical. My Cereal Vanished from the Shelf: — Been There Ages — Must Be Off. She ‘Moved’ My Shampoos: — Don’t Want Them Lying About. I Didn’t Feel Like a Guest, but Someone with No Voice, No Right to an Opinion. My Food Was ‘Wrong.’ My Habits — ‘Unnecessary.’ My Child — ‘Too Noisy.’ And My Husband Kept Saying the Same Thing: — Just Bear with It. This Is Mum’s Place. She’s Always Been Like This. Day by Day, I Was Losing Myself. Less and Less Remained of the Woman Who Was Once Calm and Confident. Now It Was Just Endless Adjusting and Enduring. A Life Ruled by Rules That Weren’t Mine Every Morning I’d Get Up at Six Just to Get to the Bathroom First, Cook Porridge, Rush to Get My Daughter Ready… and Avoid My Mother-in-Law’s Criticism. Each Evening I’d Make Two Dinners. One for Us. And One to Her Standards. No Onion. Then With Onion. Then Only Using Her Saucepan. Then Only Using Her Frying Pan. — I Don’t Ask for Much — She’d Say Disapprovingly. — Just Cook Properly. The Way It Should Be. The Day the Humiliation Became Public One Morning I’d Just Washed My Face and Turned On the Kettle When My Mother-in-Law Walked into the Kitchen, as if It Was Perfectly Normal. — My Friends Are Coming Over Today. At Two. You’re Home, So You’ll Prepare the Table. Pickles, Salad, Something with Tea — Nothing Special. ‘Nothing Special’ Always Meant a Feast with Her. — Oh… I Didn’t Know. Ingredients… — You’ll Buy Them. I Made a List. Nothing Difficult. So I Got Dressed and Went to the Shop. Bought Everything: Chicken, Potatoes, Dill, Apples for Pie, Biscuits… Came Back and Started Cooking Non-Stop. By Two Everything Was Ready: Table Set, Chicken Roasted, Salad Fresh, Pie Golden. Along Came Three Retired Ladies — Neat Hairstyles and Perfume from Another Era. And Straight Away, I Knew I Wasn’t ‘One of the Group.’ I Was the ‘Waitress.’ — Come Here, Sit by Us — Smiled My Mother-in-Law. — You’ll Serve Us. — Serve You? — I Echoed. — What’s the Problem? We’re All Older. It’s Not Hard for You. So There I Was: Carrying Trays, Spoons, Bread. ‘Give Me Some Tea.’ ‘Pass the Sugar.’ ‘Salad’s Gone.’ — The Chicken’s a Bit Dry — Complained One. — You Overdid the Pie — Said Another. I Grinned and Bore It. Cleared Plates. Poured Tea. No One Asked If I’d Like to Sit Down. Or Take a Breather. — Isn’t It Nice Having a Young Housewife Around? — My Mother-in-Law Declared with Mock Warmth. — Everything Depends on Her! And Then… Something Inside Me Finally Snapped. That Night, I Told the Truth When the Guests Left, I Washed Up, Packed Away Leftovers, Washed the Tablecloth. Then Sat on the Edge of the Sofa with an Empty Mug. Outside, It Was Getting Dark. My Daughter Slept Curled Up on the Bed. My Husband Was Next to Me — Lost in His Phone. — Listen… — I Said Quiet but Firm. — I Can’t Do This Anymore. He Looked Up, Surprised. — We Live like Strangers. I Feel like I’m Just Here to Serve Everyone. And You… Do You Even See This? He Didn’t Reply. — This Isn’t a Home. It’s a Life Where I’m Constantly Adjusting and Silent. The Child and I Are Both Stuck Here. I’m Done with Being Convenient and Invisible. He Nodded… Slowly. — I Get It… Sorry I Didn’t See It Sooner. We’ll Find a Flat. Doesn’t Matter What — As Long as It’s Ours. We Started Searching That Night. Our Home — Small but Ours The New Flat Was Tiny. The Landlord Had Left Old Furniture. The Linoleum Squeaked. But When I Stepped Over the Doorstep… I Felt Light. Like I’d Finally Found My Voice Again. — Here We Are — My Husband Sighed, Setting Down the Bags. My Mother-in-Law Didn’t Say a Word. She Didn’t Even Try to Stop Us. I Didn’t Know If She Was Hurt, or Just Realised She’d Gone Too Far. A Week Passed. Mornings Began with Music. My Child Drew on the Floor. My Husband Made Coffee. And I Watched and Smiled. No Stress. No Rushing. No ‘Just Bear with It.’ — Thank You — He Said One Morning, Hugging Me. — For Speaking Up. I Looked Him in the Eyes: — Thank You for Hearing Me. Life Wasn’t Perfect Now. But This Was Our Home. With Our Rules. Our Noise. Our Life. And It Was Real. ❓ What about you — If You Were in This Woman’s Shoes, Would You Last ‘Just for a Little While,’ or Would You Have Walked Out in the First Week?
You dont need to sit at the table. You should be serving us, my mother-in-law announced sharply.