Out of my flat! said Mum.
Out, Mum said, her voice perfectly calm.
Anne leaned back in her chair and smirked, sure her mother was talking to her friend.
Out of my flat! Natalie turned to her daughter.
Lizzie, did you see the post? The friend all but burst into the kitchen, not even taking her coat off. Annie had her baby! Seven pounds, fifty-two centimetres!
Looks just like the dad, same upturned nose. Ive been to all the shops, bought all sorts of little outfits. Why are you pulling such a face?
Congratulations, Nat. Im happy for you, Liz stood to pour her friend some tea. Sit down, at least take your coat off.
Oh, I havent the time to dawdle, Natalie perched on the edge of the chair. So much to do, so much. Annies wonderful, she does everything herself, never asks for help.
Her husbands a gem, theyve just got a mortgage on a flat, finishing the redecorating. Im so proud of my girl. Raised her right, I did!
Liz quietly put the teacup before her friend. Raised her right… If only Natalie knew…
***
Exactly two years ago, AnneNatalies daughterturned up at Lizs without ringing, eyes puffy with tears, hands shaking.
Aunt Liz, please, just dont tell Mum. I beg you! If she finds out, shell have a heart attack, Anne sobbed, twisting a wet tissue.
Anne, calm down. Tell me properly. What happened? Liz was genuinely worried at the time.
I… at work… One of my colleagues wallets went missing. Five hundred quid.
And the cameras caught me going into the office when no one else was there. But I didnt take it, Aunt Liz! I swear!
But they said: either I hand over the five hundred by lunchtime tomorrow, or they go to the police.
And theres a witness who saw me putting the wallet away.
Its a set-up, Aunt Liz! But whos going to believe me?
Five hundred? Liz frowned. Why not ask your dad?
I did! Anne wailed, fresh tears streaming. He said it was my own stupid fault and wouldnt give me a penny.
He said, Go to the police, let them teach you a lesson.
He didnt even let me in, just shouted through the door.
Aunt Liz, Ive got no one else. Ive saved two hundred, but I need three hundred more.
What about Natalie? Shes your mum.
No! Mum would kill me. Shes always saying I disgrace her, and nowstealing?
Shes a teacher. Everyone knows her.
Please, loan me three hundred? I swear, Ill pay you back two or three dozen every week, Ive already found a new job!
Please, Aunt Liz!
Lizs heart ached for the girl. Twenty years old, life just starting, and now this.
The father wouldnt help, turned his back, the motheryes, shed chew her head off
Who hasnt messed up in life? Liz thought.
Anne kept crying.
All right, she said. Ive got the money. Was saving for my teeth, but theyll have to wait.
Just promise, this is the last time. And I wont say a word to your mum if youre this frightened.
Thank you! Thank you, Aunt Liz, you saved my life! Anne flung her arms round her.
The first week, Anne really brought two dozen quid. She was all smiles, saying its all sorted, no police, new jobs good.
Then then she just stopped replying. One month, two, three. Liz saw her around at Natalies for the holidays, but Anne acted like she barely knew hera cold hello and nothing more.
Liz didnt push. She thought:
Shes young, probably embarrassed, thats all.
She decided three hundred quid wasnt worth ruining years of friendship with Natalie, wrote the debt off, forgot.
***
Are you listening at all? Natalie waved a hand in front of Lizs face. What are you thinking about?
Oh, just… my own things, Liz shook her head.
Listen, Natalie lowered her voice, I bumped into Christine, you know, our old neighbour? She strolled up to me in the shops yesterday. Odd one, her.
Started asking after Annie, whether shed paid back her debts. I didnt quite get what she meant.
I said, Annies independent, earns her own keep. Christine kind of sneered and walked off.
Do you know if Annie ever borrowed from her?
Liz felt dread twist inside.
No idea, Nat. Maybe just something small.
Well, I better get going. Need to pop into Boots, Natalie stood, pecked Liz on the cheek, and hurried out.
That night, Liz couldnt take it anymore. She found Christines number and called.
Chris, hi, its Liz. Did you see Natalie today? What was all that about Annies debts?
A heavy sigh came down the line.
Oh, Liz… I thought you must know. Youre closest with them all.
Two years back, Annie came to me all in a state, crying her eyes out, saying shed been accused of theft at work.
Said it was either pay back three hundred quid or go to prison. Begged me not to tell her mum, sobbing.
Fool that I am, I handed her the money. She promised to return it in a month. Then she vanished
Liz gripped the phone.
Three hundred? Exactly three?
Well, yes. Said thats what she was short. In the end, she gave me twenty back half a year later, then disappeared.
Then I found out, from Vera from round the way, that Annie had tried the same story on her.
And Vera gave her four hundred.
And Mrs. Graham, their old teacher, she said shed rescued Annie from jail as well. She lent fifty.
Wait Liz sat heavily. You mean she asked everyone for the same amount? With the same old story?
Yes, seems so, Christines voice steeled. Shes just taken a tax from every one of her mums friends. Each gets hit for three or four hundred.
Made the theft story up, tugged at our heartstrings. We all love Natalie, so we kept quiet, didnt want to upset her.
And Annie spent it all, by the looks. Month later on Facebook, photos of her swanning about in Ibiza.
I gave her three hundred too, Liz said quietly.
There we are then, Christine snorted. That makes what, five or six of us? At this point, its a blooming business, Liz.
Thats not a youthful mistake, thats out-and-out fraud. And Natalies none the wiser. All proud of her golden girl, while her kids a thief!
Liz hung up. Her head swam. She wasnt sorry for the moneyshed long since kissed it goodbye.
She just felt sick, realising how coldly, how cleverly a twenty-year-old girl had conned all these women by playing on their kindness.
***
The next day, Liz went to Natalies. She didnt plan a sceneshe just wanted to look Anne in the eye.
Anne had just come back from hospital, waiting out the redecorating at her mums place.
Oh, Aunt Liz! Anne forced a smile at her mothers friend. Come in. Tea?
Natalie flapped about at the cooker.
Sit yourself down, Liz. Why didnt you ring?
Liz sat opposite Anne.
Anne, she began calmly, I ran into Christine. And Vera. And Mrs. Graham. We had a right long natter last night. You could say we formed a clubthe rescued victims society.
Anne froze, paled, shot a glance at her mums back.
What dyou mean, Liz? Natalie turned.
Well, Anne knows what I mean, Liz kept her eyes trained on the girl. Remember that nasty business two years back?
When you asked me for three hundred? And Christine for three. And Vera, four. And Mrs. Graham, fifty.
All of us saving you from prison. Each of us believing we were the only holders of your dark secret.
The kettle shook in Natalies hand; the boiling water spat and hissed on the stove.
What do you mean, fifty? Anne? Is she saying you borrowed money from my friends? Even from Mrs. Graham?
Mum its not I Ive paid back well, nearly
No, you havent, Anne, Liz cut in. You gave me twenty as a front, then vanished.
You just pulled together almost two grand from us all with your made-up tale. We kept it quiet out of pity for your mum.
But last night, I realisedpity shouldve been reserved for us.
Anne, look at me. Did you scam money out of my friends? Did you make up that theft, just to bleed people I have round for tea?
Mum, I desperately needed it to move out! Anne shouted. You and Dad never gave me anything! I had to start my life somehow!
So what? Its not like it was their last! Theyve got plenty themselves.
Lizs skin crawled. Well, thats that
Im sorry, Nat, to dump this on you now, but I cant let it go on.
I dont want to reward this sort of behaviour. Shes made absolute fools of us all!
Natalie wavered, hands braced on the table, shoulders trembling.
Out, she said, her voice even.
Anne smirked, flopping back in her chairpositive her mum was talking to Liz.
Get out of my flat! Natalie faced her daughter. Pack your things, go to your husband. I dont want to see you here!
Annes face turned ashen.
Mum, Ive got a baby! I cant be stressed!
You have no mother, Anne. Your mother was the honest girl I thought Id raised. You? Youre a thief.
Mrs. Graham… Oh God, she called me every day, asked after me, never breathed a word… How am I meant to look her in the eye now? How?!
Anne grabbed her bag, hurled a towel to the floor.
Choke on your money! she spat. You old crows! Stuff the both of you!
She dashed to the next room, grabbed the baby, and stormed off.
Natalie sank into a chair, face buried in her hands. Liz felt wretched.
Sorry, Nat
No, Liz… Its me whos sorry. For raising such… scum. I really believed shed made it on her own, and she… God, the shame…
Liz stroked her friends shoulder gently. Natalie fell to sobbing.
***
A week later, Annes husband, pale and all hollow-eyed, called on all the lenders, apologising without ever raising his gaze. He promised to repay the money.
And sure enough, payments started to trickle backfifty for Mrs. Graham, covered by Natalie for her daughter.
Liz didnt feel responsible. The liar deserved punishment. Didnt she?












