No Need for Advice
Alex received a message in his chat appa photograph of lined notebook paper. Blue ink, neat handwriting, signed at the bottom: Your Grandad, Colin. Next to it, a quick note from Mum: He writes like this now. If you dont want to reply, you dont have to.
Alex tapped on the photo, zooming in to make out the lines.
Hello, Alex,
Writing to you from my kitchen. Ive got a new companion herea blood sugar monitor. It grumbles at me in the mornings if I eat too much toast. The doctor says I should walk more, but where am I to go for a walk? All my mates are long gone and under the ground, and youre off in your fancy London. So Ive decided to take walks in my memory instead.
Today, for example, I remembered in 79 when we lads were unloading train carriages at the station. The pay was peanuts, but there was always the chance to nab a crate or two of apples. Proper wooden boxes with iron handles on the sides. The apples were sour and greennot exactly a treatbut it felt like one. Wed eat them right there on the embankment, sitting atop sacks of cement. Hands grey, nails black with dust, teeth crunching on grit. Still tasted brilliant.
Why am I telling you this? No real reason; it just sprang to mind. Dont think Im trying to teach you how to live your life. Youve yours, Ive got my blood tests.
If you fancy, let me know what the weathers like your end, and how your exams are going.
Your Grandad, Colin.
Alex smirked. Blood sugar monitor, blood tests. The messenger noted: Sent an hour ago. Hed already rung Mum, but she hadnt picked up. So, writes like this now, really did seem to sum it up.
He scrolled up through the chat. The last few messages from Grandad were from over a year ago: brief voice notesbirthday wishes, a quick Hows uni going? Alex had replied with an emoji, then disappeared.
Now, he stared at the photo of the lined paper for a good while, then opened the reply box.
Hi Grandad. Weather here: three degrees and soggy. Exams are coming up. Apples are about £2.50 a kilo nowa bit of a grim situation for apples.
Alex.
He hesitated, deleted Alex, wrote Your grandson, Alex, and hit send.
A few days later, Mum forwarded another photo.
Dear Alex,
Got your reply and read it three times. Decided to write a proper answer. Weathers much the same here as yours, minus your trendy London puddles. Snow in the morning, water by noon, ice by evening. Nearly landed on my backside a couple of times, but looks like its not my time yet.
Since you mentioned apples, Ill tell you about my first proper job. I was twenty, just started at the factory. We made parts for lifts. Noisy as anything, always banging and whirring, air thick with dust. My overalls were so grey theyd never come clean no matter how hard you scrubbed. Fingers full of nicks, nails black with oil. But I was proud I had an employee pass and could go in through the main gate like a grown-up.
The best part wasnt the pay, it was lunch. In the canteen, the lady would slop borscht into these heavy bowls, and if you turned up early youd get an extra slice of bread. The lot of us would sit at one table, eating quietly. Not for lack of things to sayjust too knackered. The spoon weighed more than a spanner in your hand.
Youre probably sat at your laptop now thinking this is all ancient history. And yet, I look back and wonder: was I happy, or just too busy to think otherwise?
What else do you get up to beyond your exams? Are you working anywhere? Or is it all start-up schemes with your lot these days?
Grandad Colin.
Alex read this as he queued up for a kebab. Someone was shouting, someone else arguing, while a tinny advert blared out across the shop. He found himself re-reading the bit about the canteen and the heavy bowls of soup.
He typed his answer there and then, leaning against the counter.
Hi Grandad,
I do some delivery work. Food mostly, sometimes documents. No staff pass, just an app thats always crashing. But I eat at work sometimes too. Not stealing, just dont have time to get home. Pick up something cheap, eat it standing in a stairwell or in a mates car. Quiet, too.
About happinessdont know really. Never have time to think about it.
But borscht at the canteen sounds good.
Your grandson, Alex.
Hed nearly written about startups, but decided it was too much to explain. Let Grandad imagine what he liked.
The next letter was surprisingly short.
Hello Alex,
Courierthats serious stuff. I see you now, not as a lad hunched over a computer, but in trainers, always on the go.
Since you told me about work, Ill tell you about when I did building jobsbetween shifts at the factory, when the money wasnt enough. Wed carry bricks up five floors on wooden ladders. Dust crept up your nose, in your ears, everywhere. Id come home, take off my boots, and tip out half the site onto the lino. Your grandmother would moan about me wrecking her floor.
Strange how I dont remember the tiredness, but this detail: there was a bloke on the site, everyone called him Stewie. Hed arrive before all of us, sit on an upside-down bucket, and peel potatoes with his penknife. He put them in a battered old saucepan from home. At lunch, hed cook them, and the smell of boiled potatoes filled the whole floor. Wed grab them with our hands, sprinkle salt from a paper pouch. Never eaten anything tastier.
I look at my shop-bought potatoes now and think maybe its not the potatoes that have changedjust the years.
What do you eat when youre really done in? Not take-away, I mean real food.
Grandad Colin.
Alex didnt reply straight away. He mulled over what to say about real food. Last winter, after a twelve-hour shift, hed bought a bag of frozen dumplings at the all-night Tesco Express, cooked them in the rotten old student kitchensomeone else had boiled sausages in the pan before him. The dumplings fell apart, water went cloudy, but he ate it all, standing by the window because there was no table.
Two days later, he wrote back.
Hi Grandad,
When Im knackered, I usually have egg on toasta couple, sometimes with a bit of sausage. Our frying pans a horror to look at, but it gets the job done. No Stewie in our halls, but theres a housemate who always burns things and shouts absolute filth.
You write about food a lot. Were you always hungry back then, or is it now?
Your grandson, Alex.
He regretted the last sentence as soon as he sent it. It seemed too blunt. But it was too late to take it back.
Grandads answer came quicker this time.
Alex,
You ask a good question about hunger. Back then, I was young and always hungrynot just for soup or potatoes. I wanted a motorbike, new shoes, a room of my own where I wouldnt have to listen to my dads coughing all night. I wanted respect. Wanted to walk into a shop and not count loose change. Wanted the girls to notice me.
Now I eat alrightdoctor says a little too well, even. I suppose I write about food because its something you can touch and remember. Its easier to describe the taste of soup than the taste of shame.
Since you asked, Ill tell you a story. No moralsjust a story.
I was twenty-three. Already seeing your future grandmother, but it was all a bit shaky. At work, they needed someone for a team going up northScotland, where they paid well. A couple years and you could save for a car. I got all fired updreamed Id come back, buy a Cortina and drive her all over town.
But there was a catch. Your grandmother said she wouldnt go. Her mum was ill here, she had her job, friends. Said she couldnt handle the cold and the dark up there. I told her she was holding me back. If she loved me, shed support me. I put it much more harshly than that, but lets leave it at that.
So I went alone. Six months later, we stopped writing. I came back two years after, money in hand, with my car. Shed married someone else. For ages, I made out she betrayed mewent around telling everyone how I did it for her and she ditched me.
Truth is, I picked the money and the car over the person. And I spent years pretending it was the only choice I couldve made.
So, that was my appetite.
You asked what I felt, I guessat the time, I felt hugely important and right. Later, I spent years pretending I didnt feel anything at all.
If you dont want to reply, thats fine. I know all this is a bit much for you lot.
Grandad Colin.
Alex read and reread it. The word shame hooked into him. He found himself scanning between the lines for some kind of excuse, but Grandad offered none.
He typed out Do you regret it? Deleted it. What if you had stayed? Deleted that too. In the end, he sent something entirely different.
Hi Grandad,
Thanks for telling me that. I dont know what to say really. People in our family talk about Gran as if she was always just Gran, like there werent any other versions.
Im not judging you. Ive recently chosen work over someone myself. I had a girlfriend. That was just when I started my courier job and I was finally getting good shifts. I put in every hour I could. She said we never saw each other, that I was always exhausted and on edge. I told her wed just have to put up with it for a while, things would get better soon.
She said she was tired of waiting. I said that was her problem. Wasnt too gentle myself, either.
Now, when I come back to the halls at eleven, heating up my eggs, I sometimes think I picked shifts and cash over a person. And I pretend it was right.
Maybe it runs in the family.
Alex.
This time the letter from Grandad arrived not on lined paper, but on ruled. Mum left him a voice note: hed run out of notebook.
Alex,
Runs in the family, you say. We do love blaming relativesdrinking because Grandad drank, shouting because Gran was strict. Truth is, every time, you still pick for yourself. Sometimes its easier to pretend its in your blood than to admit youre scared.
When I got back from Scotland, I thought it was a new lifemy car, a room in the hostel, money in my pocket. In the evenings, Id sit on my bed and have no idea what to do with myself. Friends had moved on, new boss at work, back home there was just dust and an old radio.
One time I drove out to the street where your not-to-be-Gran lived. Stood across the road, watching the windowsone lit up, the other dark. I stood until I was shivering. At one point, I saw her come out with a pram. There was a bloke with her, held her arm. They were chatting, laughing. I hid behind a tree like a teenager until they went around the corner.
It was then I realised, no one betrayed me. I just chose my path, and she chose hers. Took me another ten years to admit that.
You say you picked work over your girlfriend. Maybe you picked yourself for a whilemaybe being out of debt is what you need right now. It isnt good or bad; it just is.
Whats hardest: we dont know how to say Right now, this matters more to me than you. So we dress it up and everyone ends up hurt.
Im not telling you to go run after her. I dont know if its right. But maybe, one day, youll stand under someones window and realise you couldve been straighter with yourself and them.
Your old grandad, Colin.
Alex sat on the windowsill in the corridor of the halls. His phone warmed his palm. Outside, cars splashed through puddles, someone smoked by the steps. In the next room, heavy bass thumped.
He thought a long time about what to say. He remembered standing under his exs window once, after she stopped answering his calls, looking at her curtains, the light inside. Thinking she might pull them back and spot him. She never did.
He wrote:
Hi Grandad,
Ive stood outside a window too. Hid when she came out with some blokehe had a rucksack, she carried shopping. They were laughing. I thought they’d crossed me out of their lives. But after reading your letter, maybe Im the one who left.
You said you realised after ten years. I hope I figure it out faster.
I wont go running after her. Ill just stop pretending I dont care.
Your grandson, Alex.
The next letter was about something else.
Alex,
You asked about money once. Never answered because I wasnt sure where to begin. Ill try now.
In our family, money was like the weatherwe only talked about it when it was either dreadful or surprisingly good. When your Dad was little, he once asked what I earned. Id just done some extra work, so it sounded a fortune. His eyes went wideWow, youre rich. I laughed it off, said it was nothing.
A couple of years later I got made redundant, and the wage was halved. When he asked again, I told him the new number, and he said, How come its so much less? Did you get worse at work? I snapped at him, told him he didnt get it, called him ungrateful. Actually, he was just trying to make sense of numbers.
For years Id think about that. I think, in that moment, I taught him to never ask me about money again. He grew up and never did. Just quietly worked jobs, carried boxes, fixed peoples things. I kept waiting for him to figure out, by magic, how hard it was for me.
I dont want to repeat that with you. So straight answer: my pensions small but covers food and the tablets I need. Wont buy me a car, but I dont want one. All Im saving for now are some new teeththe old ones are rubbish.
How are you managing? Dont worry, I wont start sending you fivers through the post. I just want to knoware you going hungry or sleeping on a bare floor?
If youd rather not say, just write Fine and Ill get it.
Grandad Colin.
A knot tightened in Alexs stomach. He remembered asking his own Dad about money as a child, always getting a joke or an impatient youll find out when youre older. Hed grown up thinking money was a shameful topic.
He stared at the screen for a long time before replying.
Hi Grandad,
Im not going hungry and I dont sleep on the floor. Ive a bed with a mattressnot the best, but good enough. I pay for my halls myself, made a deal with Dad. Sometimes the payments late, but Ive not been kicked out.
Enough for food, as long as I watch what Im spending. If things get tight, I just take extra shifts, but then I feel like a zombie. But its my choice.
I feel bad that youre the one asking and I never ask how you are. Something like: Grandad, are you ok for money? But youve already answered, really.
Truthfully, itd be easier if you just wrote Im fine and left it at that. But I get that Im just used to adults not telling us anything.
Thanks for being honest about money.
Alex.
He turned the phone in his hands for ages then sent a follow-up:
If you ever want to get something and your pension doesnt stretch, just let me know. I cant promise Ill be able to help, but Id like to at least know.
He hit send before he could overthink it.
Grandads reply was the shakiest of allletters slanting off, lines wandering.
Alex,
I read your message about if it isnt enough. At first, I wanted to say Im sortedthat Ive got all I need, that Im old and just need a steady supply of tea and pills. I nearly joked that if I really wanted, Id ask you for a new motorbike.
Truth is, all my life Ive tried to play the strong man, handle everything solo. Now Im just an old fella nervy about asking his grandson for the smallest thing.
So Ill say this: if ever theres something I genuinely cant do without and cant afford, Ill try not to pretend it doesnt matter. For now, Ive got tea, bread, my pills, and your letters. No dramathats just my list.
You know, I used to think we were worlds apartyou with your, what is it apps, me with my radio. Now I read your messages and I see how much weve got in common. We both hate asking for anything. We both act like nothing bothers us, even when it does.
As were being properly honest, theres something else, which nobody in the family mentions. Im not sure how youll feel.
When your Dad was born, I wasnt ready. Had just started a new job, wed got a room in a hostel, thought everything would finally be sorted. Thenbaby. Crying, nappies, sleepless nights. Id get home from night shifts and hed be wailing. I got angry. Once, when he wouldnt stop, I threw the bottle at the wall, smashed it. Milk everywhere. Your Gran cried, the baby screamed, I just stood there thinking I wanted to leave and never come back.
I didnt go. But for years I pretended it was just a bad moment. It was really the closest I came to running away. If Id gone, you wouldnt be reading this now.
Dont know why Im telling you. Maybe just so you know your grandads no hero or example. Im just a bloke who, at times, wanted to drop everything and disappear.
If you feel like not writing again after this, Id get it.
Grandad Colin.
Alex felt hot, then cold. The image hed formed of his grandadas warm as a tartan blanket and the smell of clementines at Christmassuddenly filled with sharper details. A knackered bloke in a hostel room, a baby screaming, milk soaking the floor.
He remembered last summer working at the kids camp, losing his temper with a boy who wouldnt stop whining. Grabbed his shoulder too hard; the lad burst into tears. Alex hadnt slept that night, convinced hed make a terrible dad.
He stared at the empty message box. His fingers typed: Youre not a monster. He deleted it. Typed: Love you all the same. Deleted, embarrassed by the word.
In the end, he sent:
Hi Grandad,
I wont stop writing to you. I dont really know how to answer stuff like that. In our family, we dont talk about those thingsanger, or wanting to leave. We either say nothing or make a joke.
Last summer, at camp, there was a lad who kept crying for home. I snapped at him once so badly I scared myself. Spent that night convinced I was a bad personshould never have kids.
What you wrote doesnt make me think less of you. It makes you real.
Dont know if Ill ever be able to be as honest with my own kid, if I have one. Maybe Ill just try not to pretend Im always right.
Thanks for not leaving back then.
Alex.
He hit send, and for the first time realised he was waiting for the replynot out of politeness, but because he wanted it.
The answer came two days later. Mum sent no photo this time, just a note: Hes got the hang of voice notes now, but asked not to scare you with them. I copied it up.
A new photo appeared: ruled paper.
Alex,
I read your letter and thoughtyoure already much braver than I was at your age. At least you admit when youre scared. Back then, I pretended everything was fine, then took it out on the furniture.
I dont know if youll be a good dad and neither do you. You only find out by living it. But the fact you even ask yourselfwell, it means a lot.
You said Im real to you. Thats the nicest thing Ive heard in years. People usually call me stubborn or set in my ways. No ones called me real in ages.
Since were at this point, I wanted to ask something but have always been a bit shy. If my stories ever wear on you, say so. I can write less often, or just at Christmas. I dont want to swamp you with my past.
Also, if ever you want to come here, just to visit, with no particular reason, Ill be in. Theres a free stool and a clean mugchecked it myself.
Your Grandad, Colin.
Alex smiled at the thought of the mug. He pictured the kitchen, the stool, the blood sugar monitor on the table, a sack of potatoes by the radiator.
He opened his camera and snapped a photo of his student kitchen: sink full of dishes, the dreaded frying pan, carton of eggs, a kettle, two mugs (one with a chipped rim), forks in a jam jar on the sill.
He sent the photo to Grandad with a message:
Hi Grandad,
Heres my kitchen. Two stools, plenty of mugs. If you ever want to visit, Ill be here too. Well, sort of at home.
Youre not a bore. Sometimes I dont know what to reply, but I always read what you write.
If you want to, you can tell me something not about work or food. Something youve never mentioned to anyonenot out of shame, but just because there never was anyone to tell.
A.
He pressed sendand realised, for the first time, that hed asked a question of an adult in his family that hed never asked before.
He set the phone on the table, screen down so he wouldnt miss a new notification.
Eggs had gone cold, but he finished them anyway, slowlyas though sharing them with someone.
No one ever wrote the words love you in their messages. But there was something between the lines already, and for now, that was enough.
Sometimes, the things we cannot say out loud still find their way through, and being honesttruly honest, with ourselves and each othermay be the bravest and kindest thing we ever do.












