Ill have to stay with you for a while, declared my mother-in-law. Natashas response left her speechless.
Listen, Natasha, I said, running my hand nervously through my hair, Mums just found herself in a tough spot.
What sort of tough spot? Natasha sank into the armchair, eyes locked on me. A week ago she had her own flat, her job, her plans. Now suddenly shes in desperate need of our help?
I sighed heavily. I knew Id have to tell the whole truth, but how do you explain to your wife that your mothers landed herself in trouble once again?
It had all begun three days earlier, with a fateful phone call.
Mary called me on Saturday morning, voice uncertain, almost whispering.
William, darling, Ive got myself into a bit of a bind.
Whats happened, Mum?
Do you remember Mr. Stevenson? My neighbour?
I tensed. Mr. Stevenson was that retired chancer whod made a nuisance of himself with Mum about six months ago. Id warned her he was questionable, but she never listened.
Whats wrong?
Her voice shook. Hes a swindler, Will. I lent him moneyquite a lot, actually. He gave me an IOU and all, but now hes vanished. Turns out the notes a sham.
I felt cold inside.
How much money, Mum?
Almost all my savings, Mum whispered. And I mortgaged the flat. Thought itd be easy enough, but now The bank want their money back early, and Ive got nothing.
Mum, how could you?
He said he was starting a business! She burst out crying. Promised hed pay me back with interest! I thoughtwell, I thought wed be getting married soon, I wanted to help.
Mum, calm down. What are we going to do?
William, she replied, regaining composure, Ive got a plan. Ill sell the flat quickly, settle up with the bank, then move in with you and Natasha. Youve got enough space, havent you? Three bedrooms.
My head began to pound.
But Mum, its Natashas flat.
William! she snapped. Have you forgotten all Ive done for you? And now youre saying your she paused, your wife would just leave your own mother out in the cold?
Nobodys throwing you out, Mum.
Good! Her tone turned brisk. So its settled. Ive spoken to an estate agent. Everything will be sorted by Wednesday, my things will arrive Thursday. Just clear a small room for meI wont take up much space.
Mum, I need to discuss this with Natasha.
Whats there to discuss? her voice rang with steel. Arent you the man of the house? Its your family! Your responsibility to care for your mother!
Technically, the flat belongs to Natasha, I tried.
Oh, is that it? Mary sounded offended. So youre living off her? A kept man, is it? Shameful, William!
Mum, its not that
Right then, she cut me off coldly. Ill get everything sorted tomorrow morning. Youll help with the move!
I heard a click as she hung up.
I stared at my phone, groaned. How on earth was I supposed to explain this to Natasha?
Natasha came home from yoga around seven, cheerful and relaxed. Dinner was on the stovea dead giveaway I wanted to talk about something serious.
Whats up? she asked, hanging her coat.
Mum called.
Natashas smile faded slightly. Her relationship with my mother was, in all honesty, frosty.
What did she want?
Shes got herself into a mess.
What kind of mess?
I told the whole story about Mr. Stevenson and the money. Natasha listened silently, shaking her head now and then.
And now? she asked, when I finished.
She wants to move in.
I see. Natasha sat down. And what do you think?
I think she hasnt got many options.
Really? Natasha raised an eyebrow. What about renting a place? Or staying with relatives? Or social servicesthose exist here too, you know.
Natasha, shes my mother.
So she gets to decide how we live? Natasha leaned back in her chair. Will, lets be honest: your mother cant stand me. Four years of marriage, and shes never missed a chance to make me feel useless.
I said nothing. She wasnt wrongit was pointless to argue.
Remember what she said at Vickys birthday? Natasha continued. A good wife never buys ready mealsshe makes them from scratch. That was after Id got home from work at nine!
She didnt mean it that way.
Didnt she? Natasha let out a bitter laugh. What about all her digs about proper wives having babies in the first two years? Or moving my things to where they belong?
I rubbed my forehead. All those little things added up over time.
Shes just set in her ways, likes being in control.
Exactly! Natasha stood up. And do you really want her controlling our home, our lives?
But where else will she go?
Shes an adult. She needs to sort out the mess she made herself, Natasha said firmly. Shell have money from the flatcan rent or buy something smaller.
Most of the money will go to pay off the mortgage.
Then she can ask social services. Or find a jobplenty of people work into their seventies.
Natasha, dont be so harsh
No, she said resolutely, I wont live under the same roof as someone who clearly despises me. And it’s not about the flat being mine. Im simply not turning my home into a battleground.
What if she stays, just temporarily? I tried. Until she finds something else?
Temporarily? Natasha looked at me sadly. Do you really think shell look for something else? Shes created the perfect situationno alternatives.
You think its deliberate?
What do you think? Natasha walked to the window. A seventy-year-old woman who spent her life as an accountant doesnt realise she shouldnt hand her savings over to a stranger? She saw her chance to get what she wantedto move in with us.
I stayed silent. Deep down, I knew she could be right.
Will, Natasha said gently, turning to me, I love you. But I wont let anyoneeven your mumdestroy our marriage.
I walked over and held her.
What should I do?
What any grown man should do, she replied. Tell your mother you have your own family now. That you care for her, but youre building your own life.
She wont understand.
Thats her problem. Not yours.
The next day I rang Mum. It was a tough call.
What do you mean youre not ready? Mary fumed. Ive already made up my mind! The flats sold!
We can help with money, Mum. Well help you find a place to rent and pay for a few months.
Money? she scoffed. I have my own son, my own family! I dont need strangers helping me!
Its not strangers. Its me, Mum.
Your decision? her voice trembled. Will, I sacrificed everything for you! This is my reward?
Mum, Im grateful. But Im a grown manI have my own family now.
What family! she exploded. Family is me!
Mum, thats enough.
Oh, enough is it? She went icy. Fine. Youve made your choice. Live your life however you like. Just remember: when you need me, I wont answer your call!
She hung up.
I told Natasha everything.
She said Ive betrayed her, I sighed.
Thats emotional blackmail, Natasha said calmly. Shell get used to it. You know, after Dad passed, my mum tried moving in with me, too. She was upset when I refused, but now shes thankfulshe found her own life and interests.
But what if she gets ill?
Then well help. It doesnt mean she has to live with us.
The next week passed tensely. Mary stayed silent. Then my sister, Helen, rang.
Will, she said worriedly, Mums in hospital. Heart attack.
What? What happened?
Doctors say stress. Selling the flat, then falling out with you.
I felt that old pang of guilt.
How is she?
Resting, a bit weepy. Keeps asking about you. Says, Hell be sorry when hes burying his mother.
Helenreally?
Yes, I know its manipulation! Helen replied wearily. Im worried anyway.
That evening I told Natasha the news.
Lets go see her, she surprised me by saying.
Are you serious?
More than ever. She needs to see we care.
In the hospital Mum seemed small and frail. When we entered, she turned her back pointedly towards the wall.
Mum, I said quietly. Howre you feeling?
Do you care? was the reply, without turning round.
Mary, Natasha interjected, can we talk?
Mum turned slowly.
Whats there to talk about?
That youre in a difficult spot. That were here to helpnot quite in the way you want, but as we can.
I dont want your pity.
Its not pity, Natasha replied patiently. Its care. Well help you find a good place, pay rent, come see you often. But living togetherit’s just not possible.
Why? Mums voice, for once, lacked aggression.
Because we need our own space. You do too. Youre used to running your own home. We have our routines and our life.
And what if I get ill?
Well be thereanytime, day or night. But it doesnt mean living together.
Mary was silent for a long while. Then she asked quietly:
Will you really help me find somewhere nice?
Of course, said Natasha.
And youll visit?
Yesand have you over for holidays. Youre going to be grandmother to our children.
Marys eyes filled with tears.
Children?
Were planning, Natasha smiled.
I thought Mum whispered. I thought you never wanted me around.
Of course we do.
A month later, we helped Mary rent a cosy two-bed flat near the park. Helped her settle in, introduced her to the neighbours. She joined a craft club, made a frienda fellow active retiree.
Now she visits us every week. And when, a year later, Natasha gave birth to our daughter, Mary became the most wonderful grandma imaginable.
You know, she said to Natasha one day, Im glad you didnt let me move in then. Id have lost touch with everything. Now, Ive found so many new interests!
Natasha smiled: We did the right thing.
Cradling my baby girl, I reflected on how crucial it is to say no, even to those closest to you. Sometimes its that very no that saves love.
What would you do if your relatives tried to solve their problems at your expense? Let me know below.












