Emily was the first to open the door and froze on the threshold. From inside the flat drifted the sound of the television, voices in the kitchen, and a strange smell. Tom, behind her, nearly dropped his suitcase in shock.
Quiet, she whispered, stretching out her arm. Theres someone in there.
On the sofaon their favourite beige sofasat two complete strangers. A man in tracksuit bottoms was flicking through the TV channels; beside him sat a stout woman knitting. The coffee table was littered with mugs, plates strewn with crumbs, and a collection of pill bottles.
Excuse me, who are you? Emilys voice quivered.
The two strangers turned, quite unbothered.
Oh, youre back, the woman barely paused her knitting. Were Margarets family. She gave us the keys, said the owners were away.
Tom turned as pale as the wall.
Which Margaret?
Your mum, the man finally stood up. Weve come down from Leedsmy son Charlies got hospital appointments. She settled us in, said you wouldnt mind.
Emily, stunned, wandered to the kitchen. At the hob stood a gangly teenage boy not yet sixteen, frying sausages. The fridge was packed with unfamiliar food. The table overflowed with dirty plates.
And who are you? she managed to ask.
Charlie, the boy replied, turning round. What, Im not allowed to eat? Nan Margaret said it was fine.
She returned to the hallway, where Tom was already pulling out his phone.
Mum, what on earth are you playing at? His voice was low, tense.
His mothers lively voice rang out from the phone:
Tommy, youre home! How was the trip? Listen, I gave Sue the keystheyre with Victor in London for Charlies check-ups. I thought, the flats empty, might as well let it be of some use. Theyll only be here for a week.
Mum, did you ask us?
Why would I need to ask? You werent home. Just tell them I take responsibility for the flat and that theyll clear up after themselves.
Emily snatched the phone:
Mrs. Wilford, are you serious? You let strangers into our flat?
Strangers? Its my cousin Sue! We shared a bed as kids.
I dont care who you shared a bed with. Its our flat!
Emily, dont lose your head. Theyre family. They wont break anything. Their boys unwellthey needed help. Or are you really so stingy?
Tom took back the phone:
Mum, youve got one hour to come and pick them up. All of them.
But Tommy, theyre stopping till Thursday! Charlies got tests, appointments. They were going to book a hotel, I just thought Id save them some money.
Mum, one hour. If youre not here, Im phoning the police.
He hung up. Emily sank onto a pouffe in the hall and covered her face with her hands. The suitcases were still unpacked; from the living room, the TV still blared, in the kitchen sausages hissed in the pan. Two hours ago, theyd been eagerly awaiting their return home as their plane landed. Now she sat in her own flat like an unwanted guest.
Well get our things together, the woman from the lounge appeared, looking guilty. Margaret thought you wouldnt mind. Wed have asked you both ourselves, but didnt have your number. Margaret offered, so we agreed. We only planned to stay the week while Charlie had his checks.
Tom stood silently by the window, his back rigidshe knew that stance meant he was furious with his mum, unsure how else to show it.
And wheres our cat? Emily suddenly remembered.
What cat?
Milo. Ginger. Thats why we left the keys at all.
No idea, Sue shrugged. Havent seen him.
Emily dashed off to search. She found Milo wedged beneath the bed in the spare room, pressed into a corner, eyes wild and fur standing on end. When she tried to coax him out, he hissed and pinned back his ears.
Milo, darling, its me. Youre safe now.
He eyed her warily. The room stank of someone else. Outsiders medicine bottles cluttered her nightstand, the bedding wasnt done up as she liked, and slippers were scattered across the floor.
Tom knelt beside her.
Sorry, he said.
What for? You didnt know.
For mum. For her being like that.
She honestly thinks shes right.
Shes always been this way, Tom said through clenched teeth. Remember when we first moved in, she kept dropping by without warning? I thought Id explained that was over the line. Clearly not.
Voices echoed from the hall. His mum had arrived. Emily straightened her hair and went out.
Margaret Wilford stood in the hall, outrage writ across her face.
Tom, have you lost your mind?
Mum, take a seat, her son motioned to the kitchen.
Sit? Sue, Victor, lets start packing, apparently were being thrown out. Well go back to mine.
Mum, please, sit down.
Margaret, noticing Toms face at last, fell silent. They all filed into the kitchen, Charlie finishing his sausages.
Mum, Tom sat opposite her. Whatever made you think it was all right to let people into our flat without asking?
I was just helping! Sue rang in tears, said Charlie was really ill and they had nowhere to stay in London. I thought, your flats emptymade perfect sense.
Mum, it isnt your flat.
How can it not be mine? I have a key.
The key was just for feeding the cat. Not setting up a B&B.
Tom, youre overreacting. Theyre family! Sues my cousin, Vics a good bloke, and poor Charliehe needs looking after. Are you really sticking them out in the street?
Emily poured herself a glass of water. Her hands shook.
Mrs. Wilford, you didnt ask our permission.
Why would I? You were away!
Thats exactly *why* you should have checked, Tom raised his voice. You have our numbers. We werent out of touch. You couldve rung or texted, just to check. We could have worked something out.
And what would you have said? Refused?
Maybe. Or perhaps a couple of nights, with some ground rules. But we would have *known*. Thats called respect.
Margaret rose.
Its always the same. I try to help, but I just get grief. Sue, pack up, well go to mine.
Mum, your flats one-bed. You always said you couldnt fit four in.
Well manage, as long as were away from all this ungratefulness.
Emily put her glass down:
Mrs. Wilford, please. You *know* you did wrong; otherwise you wouldve called in advance.
Margaret stopped.
You knew wed be upset, which is why you ambushed us. Thought wed show up and, with people already moved in, wouldnt have the heart to send them off. You expected us to live with it, didnt you?
I meant well.
No, you just wanted things your own way. Theres a big difference.
For the first time, Margaret looked thrown.
Sue was so upset Charlies really suffering. I just felt sorry for them.
Thats understandable, Tom said. But Mum, you cant make decisions about things that arent yours. Imagine if, when you were away, I let my mates stay at yours, without telling you. How would you feel?
Id be furious.
Exactly.
There was silence. From the lounge, the sounds of hurried packing grew. Sue sobbed quietly, Victor zipped their bags, and Charlie stood in the kitchen doorway, staring at the floor.
Sorry, the lad mumbled. I just thought it was all right. Nan said so.
Emily looked at hima normal, bashful boy, afraid and guilt-ridden. None of the blame was his; it was the adults who couldnt communicate.
Its not your fault, she told him wearily. Go help your parents.
Margaret dabbed her eyes with a tissue.
I honestly thought I was being helpful. Asking never crossed my mind. Youre my children; I always did everything for you. I just thought youdwell
Were not children, Mum. Were thirty. We have our own lives.
I see, Margaret stood. Are you taking back the keys?
We are, Emily nodded. Im sorrythe trusts gone.
I understand.
Sues family packed quickly. The goodbyes were drawn out and awkward. Margaret ushered them back to hers, promising theyd all squeeze in somehow. Tom closed the door and leaned against it.
They made a slow circuit of the flat. The bedding needed changing, the fridge clearing, everywhere bore the marks of othersabandoned odds and ends, shifted furniture, dirty dishes. Milo still hid under the bed, refusing to emerge.
Do you think shes learned her lesson? Emily asked as she opened the kitchen window.
I hope so, Tom replied. If notwell be firmer next time. I wont let her walk all over us again.
Emily hugged him. Together, they stood amid the mess that was once their ordered home, both silent.
Do you know what really gets me? Emily stepped back. The cat. We did all this for him, and hes been terrified and half-starved through it all.
Do you think they even fed him?
Doesnt look like it. The bowls empty, waters filthy. I dont think they even thought about him at all.
Tom crouched by the bed.
Milo, mate, sorry. Mums not having the keys anymore.
Milo poked his head out warily, then slowly crawled forth and rubbed against Toms legs. Emily brought him some food, and he fell upon it as if he hadnt eaten in days.
They set about tidying upchucking out unknown food from the fridge, changing the linens, washing up. Milo, finally fed, curled on the windowsill and drifted into a deep, satisfied sleep. Gradually, the flat began to feel like theirs again.
That evening the phone rang; Margarets voice, now quiet and contrite:
Tom, Ive been thinking. You were right. Im sorry.
Thank you, Mum.
Is Emily angry with me?
Tom glanced at his wife; she nodded.
She is. But shell get over it. Give it time.
Later, they sat for ages in the kitchen, sipping tea without a word. Beyond the window, dusk crept in. The flat was clean, peaceful, and once more truly theirs. The holiday had ended suddenlyand not at all how theyd expected.












