Comfortable Grandmothers
Margaret awoke to laughter. Not a mild chuckle or a restrained giggle, but a raucous guffaw that seemed entirely inappropriate for a hospital wardexactly the sort of loud merriment shed never been able to stand. It was her bedfellow, Patricia, cackling into her phone and gesturing animatedly with her free hand, as if her conversation partner could see her.
Oh, Pam, really! Did he say that? In front of everyone?
Margaret glanced at the clock. Quarter to seven. Still fifteen precious minutes before the nurses woke everyone up. Fifteen minutes that could have been spent in silence, gathering her thoughts before the operation.
The night before, when Margaret was admitted, her roommate was already lying in bed, tapping away at her mobile. Their greeting was brief. Good evening. Good evening. And that was it. Margaret was grateful for the quiet. But nowutter bedlam.
Excuse me, Margaret said softly but firmly, Would you mind keeping it down?
Patricia turned, her face round, hair cropped and grey with not a smudge of dye, clad in a loud red-polka-dot pyjama set. In hospital, no less.
Oh, Pam, Ill ring you laterIm being told off. She tucked away her phone, turning to Margaret with a sheepish grin. Sorry! Im Patricia. Did you sleep well? I never do before operationsso I call everyone I know.
Margaret. Just because you cant sleep doesnt mean the rest of us arent trying.
Patricia winked. But youre awake now, arent you? Fine, Ill whisper. Promise.
She didnt whisper. Before breakfast, shed rung up twice more, her voice growing louder with each call. Margaret pointedly turned her back and pulled the blanket over her head, but it was no use.
My daughter just called, Patricia explained over a breakfast neither touched. “She’s worried sick. I keep telling her it’s nothing.”
Margaret said nothing. Her own son hadnt rung, but she hadnt expected him to. Hed explained last night that he had an early meetingan important one. Shed raised him to work first, after all; work meant duty and responsibility.
Patricia was taken for her operation first. She waved cheerily as she went, cracking a joke to the nurse, who burst out laughing too. Margaret caught herself hoping theyd move Patricia to another room after surgery.
An hour later, Margaret was wheeled off herself. Shed never taken well to anaesthetic, and woke groggy, nauseous, with a dull pain along her right side. The nurse assured her it had all gone well, that she just needed to grit her teeth for a bit. So she did. Margaret was used to gritting her teeth.
That evening, back in the ward, Patricia was in bed, face ashen, eyes closed, IV attached, for once absolutely silent.
How are you? Margaret asked, though she hadnt planned to start small talk.
Patricia opened her eyes, giving a weak smile, Still breathing. And you?
Much the same.
They fell silent. The dusk thickened beyond the window. The drip clinked softly, filling the quiet.
Sorry about this morning, Patricia said suddenly. Whenever Im nervous, I chatter constantly. I know its annoying, but I cant help myself.
Margaret wanted to reply sharply but couldnt muster the energy. She forced out, Its fine.
That night, neither of them slept. Both were in pain. Patricia made no further calls, but Margaret heard her shifting, sighingmaybe even crying quietly into her pillow.
Morning brought the ward doctor to check their wounds, take their temperature, and remark, Well done, ladies. Everythings looking good. Patricia instantly reached for her phone.
Pam! Yes, all finedont worry… What, Jamies feverish? Really? Has it passed? See? I said itd be nothing.
Margaret caught herself listening. Mine clearly meant grandchildrenher daughter reporting in.
Margarets own phone was silent aside from two texts from her son, sent the previous evening while shed been unconscious with the anaesthetic: How are you, Mum? and Let me know when you can. She replied, All fine, and added a smiley facehe’d often told her that no emoji made her texts too cold.
His reply came three hours later: Great! Love you.
Will your family be visiting? Patricia asked her later.
My sons working. He lives quite far. Besides, Im not a child.
Exactly, Patricia agreed. My daughter always says, Mum, youre a grown woman, youll manage. And to be fair, why should anyone come if things are all right?
Something in Patricias voice made Margaret look at her more closely. She was smiling, but her eyesthose werent smiling at all.
How many grandchildren do you have?
Three. Jamies eldesteight. Then Bonnie and Ben, three and four. Patricia was beaming now, unlocking her phone. Want to see photos?
For twenty minutes she scrolled through snaps. Children in the garden, at seaside holidays, at birthday teas. Patricia featured in them allhugging, kissing, pulling silly faces. Not a single one of her daughter.
Shes always behind the camera, Patricia explained, Cant stand being photographed.
Do you see them often?
Oh, I practically live with them! My daughter works, her husband too, so its mepickup from school, homework, tea.
Margaret nodded. Shed done much the same when her own grandson was a toddler, helping out most days. As he grew, her visits became less frequent, now maybe once a month on a Sundayif the calendars aligned.
And you? Patricia asked.
One grandson. Nine. Bright lad, does scouts.
See him often?
Sometimes on Sundays. Theyre busy, I understand.
Busy, yes, Patricia turned to the window. Always busy.
They lapsed into silence. Rain began pattering softly on the glass.
That evening Patricia said, I dont want to go home.
Margaret looked up. Patricia was sitting on the bed, arms wrapped round her knees, staring at the floor.
I really dont. Ive been thinking about it and… I just dont.
Why?
Whats to look forward to? Ill get thereJamie wont have done his homework, Bonniell have caught another cold, Ben will have ripped his trousers again. My daughter at work till late, her husband off everywhere with his job. Ill be left doing the lotwashing, cooking, cleaning, sorting, helping. And they dont even She trailed off. Dont even say thank you. Because Im Gran, Im supposed to do it.
Margaret was silent. Her throat felt tight.
Sorry, Patricia wiped her eyes. Ignore meIm just being silly.
Dont apologise, Margaret murmured. Five years ago, when I retired, I thought Id finally have time for myself. That Id go to the theatre, see exhibitions. I even signed up for a French courselasted two weeks.
What happened?
My daughter-in-law was on maternity. She asked for help. I was Granretired, why not? I couldnt refuse.
And?
Three years, every day. Then nursery, so every other day. Then school, once a week. NowMargarets voice falterednow they barely need me. Got a nanny. And I just… sit at home, waiting for an invitation. If they remember.
Patricia nodded. My daughter was meant to visit in November, with the children. I scrubbed the house, baked pies. Then she called: ‘Sorry, cant come, Jamies football.
So they didnt come?
Nope. Gave the pies to my neighbour.
Both women sat, silent as rain drummed against the window.
You know what really hurts? Patricia finally said. Not that they dont visit. What hurts is… I still wait. I keep clutching my phone, hoping theyll call just to say they miss me. Not for babysitting or favours, just because.
Margarets nose prickled.
I wait too. Every time the phone rings, I wonder if its my son just wanting to chat. But its never just that. Always something to sort.
And we always drop everything, Patricia gave a bitter laugh, Because thats what Mums do.
Yes.
The next day, dressing changes began. It hurt, for both of them. After, they lay in silence, until Patricia spoke.
I always thought I had the perfect family. Lovely daughter, good son-in-law, delightful grandchildren. I thought I was needed. Indispensable.
And?
And only here have I realisedtheyre fine without me. My daughter hasnt complained once in four days. Shes chirpy. So clearly, they manage. Its just easier when grans the free childminder.
Margaret propped herself up. You know what Ive realised? I caused it myself. I taught my son that Id always be there, always bail him out, that my plans could be dropped in a heartbeat for his.
I did the same. My daughter calledId drop everything and dash round.
Weve taught them were not people, Margaret said slowly. That we dont have our own lives.
Patricia was silent, then said, What now?
I dont know.
On the fifth day Margaret managed to get out of bed unaided. On the sixth she walked the corridor and back. Patricia, always a step behind, persevered. Theyd hobble up and down together, clinging to the rail.
When Roger died, I lost myself completely, Patricia confided. My daughter said, Now youve got the grandchildren, Mum. Live for them. So I did. Exceptwell, its one way traffic, isnt it? Im there for them, but theyre there for me only when… convenient.
Margaret spoke about her divorce, thirty years ago, when her son was five. Raising him alone, night classes, two jobs.
I thought if I was the perfect mother, Id have the perfect son. Be selfless, hed be grateful.
And he grew up, living his own life, Patricia finished.
Yes. And maybe thats how it should be. Still feels… unexpectedly lonely.
Me too.
On the seventh day, Margarets son visited, unannounced. She was reading when he appeared in the doorway. Tall, smartly dressed, a bag of fruit dangling from one hand.
Hi, Mum! He kissed her forehead. How are you? Feeling any better?
Better, yes.
Excellent! Doctor says youll be home soon. Fancy staying with us for a few days? Emma says the guest rooms free.
No, thank you. Id rather go home.
If youre sure. But ring if you change your mindwell fetch you.
He stayed barely twenty minutes, talked about work, his son, his new car. Asked if she needed anything, offered cash. Promised to check in next week. Then left, with visible relief.
Patricia had lain with her eyes closed through the visit. As the door shut, she opened them.
Yours?
Mine.
Handsome.
Yes.
And cold, like ice.
Margaret didnt answer. Her throat ached.
You know, Patricia said quietly, Ive been thinking. Maybe we ought to stop waiting for their love. Let them be, accept that their lives are separate. And try to find our own.
Easier said than done.
Hard to do. But what choice do we have? Otherwise, well just keep sitting here, waiting for scraps of attention.
And what did you say to your daughter? Margaret, surprising herself, shifted to you.
I told her, after discharge, Id need to rest a fortnight. Doctors orders. No babysitting, no heavy lifting.
How did she take it?
“Furious at first. But I told her, Pam, youre an adultyoull manage. Im just not up to it yet.
She sulked?
Terribly. Patricia grinned. But you know what? I felt lighter. It was like setting down some huge weight Id lugged for years.
Margaret closed her eyes.
Im afraid. If I say no, if I draw the line, maybe theyll turn away altogethernever call again.
Do they call much now?
Silence.
There you go. Things can only get better.
On the eighth day, both were discharged together. They packed in silence, as if aware this was farewell.
Swap numbers? Patricia suggested.
Margaret nodded, tapping her mobile. They hesitated, and then, awkwardly and gently, huggedmindful of sore stitches. The nurse brought their papers and ordered cabs. Margarets arrived first.
The house was quiet, empty. Margaret unpacked, showered, laid on the sofa. There were three messages from her son: Are you home yet? Let me know when youre back, Dont forget your tablets.
She wrote back: Home. All fine. Put down her phone.
Rising, she went to the cupboard and pulled out a folder she hadnt opened in years. Inside: a French course leaflet and a printout of the Philharmonics new season. She studied the brochure, deep in thought.
Her phone rangPatricia.
Hello. Sorry to ring so soon. I just…wanted to call.
Im glad you did. Truly.
Shall we meet up? Once were both fully recoveredmaybe in a fortnight? Coffee somewhere? Walk in the park? Only if you fancy, of course.
Margaret looked from the French brochure to the phone, then back.
I would love that. But why wait a fortnight? Lets do Saturday. Im tired of lying about at home.
Saturday? Really? But the doctors…
They said take it easy. Ive spent thirty years looking after everyone else. Time I thought about myself.
Deal. Saturday, then.
They said their goodbyes. Margaret put down her phone and picked up the application form for French classes. The course started in a monthenrolment still open. She fetched her laptop and began to fill out the registration, hands trembling but determined.
Outside, the rain beat down. But through the clouds, a hint of autumn sunshine crept inpale, but real.
And it dawned on Margaret that perhaps her life was only just beginning.
Personal lesson: Sometimes, its not others who need to change, but ourselves. Boundaries arent selfishthey are a small mercy to ourselves, and perhaps, the first step toward finding a little happiness.












